期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
5
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
宋代的翻译
被引量：
5
1
作者
程民生
《北京师范大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2013年第2期62-70,共9页
一般认为,中国历史上有三次翻译高潮,第一次即从东汉到宋代的佛经翻译。其实,佛经翻译仅仅是其中的一种,更多的是发生在公事往来和私人交往中的翻译活动,其范围和作用不可小觑。在宋代,翻译活动具有重要的意义。当时的翻译活动不限于政...
一般认为,中国历史上有三次翻译高潮,第一次即从东汉到宋代的佛经翻译。其实,佛经翻译仅仅是其中的一种,更多的是发生在公事往来和私人交往中的翻译活动,其范围和作用不可小觑。在宋代,翻译活动具有重要的意义。当时的翻译活动不限于政权间的公务往来,在各类商贸活动和私人交往等方面都发挥着重要作用。译者不仅是不同语言文字的沟通者,还是不同民族、地区和国家之间交往活动的积极参与者。为了满足频繁的对外交往的需要,官方组织培养翻译人才,民间人士也不乏学习外语者。但与其他朝代特别是金朝相比,宋朝官方机构中任职的译者地位不高,水平有限。由于有的译者在翻译活动中收受贿赂,弄虚作假,宋朝政府制定法律,以诈伪罪给予惩处,以此规范翻译活动。不过,宋朝的施政仍有内敛特点,开放意识不足,对外多是被动地接受朝贡,很少主动交往。这样的特点也影响到翻译事业的发展。在宋朝,面对周边某些民族、地区和国家,很难找到通晓其语言的人士,由此可见翻译能力的有限。
展开更多
关键词
宋代
翻译
民族
交往
地区
交往
国际
交往
文化交流
下载PDF
职称材料
简牍和考古所见汉代河西与蜀地的交往
被引量：
3
2
作者
李永平
《丝绸之路》
2001年第S1期55-58,共4页
汉代的蜀地与河西走廊地区， 一 为经济重地、一为边防要隘。两地之间有 频繁密切的各种交往。本文以释读两条简文为 主线，查证举要，对两地交往中的有关交通路 径、物资品种及深层次的经济特点作了梳理和 探讨。
关键词
河西走廊
蜀地
地区
交往
区域经济
下载PDF
职称材料
发展中俄地区交往加强双方经贸合作
被引量：
1
3
作者
李永庆
《俄罗斯中亚东欧市场》
1999年第5期6-13,共8页
中俄两国于１９９６年４月签署的联合声明指出，两国政府支持发展双方地区间的往来与合作。１９９８年１１月，江泽民主席访俄时，中俄两国首脑再次强调发展两国间的地区交往。我国内贸部与俄罗斯有关方面曾组团互访，探索建立和发展地...
中俄两国于１９９６年４月签署的联合声明指出，两国政府支持发展双方地区间的往来与合作。１９９８年１１月，江泽民主席访俄时，中俄两国首脑再次强调发展两国间的地区交往。我国内贸部与俄罗斯有关方面曾组团互访，探索建立和发展地区合作问题。１９９８年上半年，我国...
展开更多
关键词
俄罗斯
联邦主体
对外经济活动
地区
交往
行政主体
地区
合作
石油天然气
境外投资
莫斯科
地区
经济合作
下载PDF
职称材料
东南亚与非洲交往特点和意义
4
作者
何雪倩
《德宏师范高等专科学校学报》
2015年第3期50-52,共3页
东南亚与非洲同属于环印度洋经济图，在两个地区又各自有着极具影响力的地区间区域组织东盟和非盟，东南亚与非洲作为正在迅速发展的地区，比较注重密切两地区间的交往和联系，交往的特点在于以经济交往为主，政治交往求同存异；由国家...
东南亚与非洲同属于环印度洋经济图，在两个地区又各自有着极具影响力的地区间区域组织东盟和非盟，东南亚与非洲作为正在迅速发展的地区，比较注重密切两地区间的交往和联系，交往的特点在于以经济交往为主，政治交往求同存异；由国家的交往逐步过渡到地区间区域组织合作。交往的意义在于促进东南亚与非洲两地政治经济文化发展转变影响全球的力量平衡；促进全球的经济发展模式的转型。
展开更多
关键词
东南亚
非洲
地区
交往
特点
意义
下载PDF
职称材料
开创同东欧中亚地区政党交往的新局面
5
作者
陆驹
《当代世界》
北大核心
2003年第10期9-10,共2页
东欧中亚地区曾经是中国共产党对外工作最为活跃的地区.20世纪80年代末开始的苏东剧变,使各国执政的共产党相继丧失政权,多党制风潮席卷整个地区,党派林立,分合频繁.1991年苏联和南联邦解体以及1993年捷克斯洛伐克分裂,使这一地区国家...
东欧中亚地区曾经是中国共产党对外工作最为活跃的地区.20世纪80年代末开始的苏东剧变,使各国执政的共产党相继丧失政权,多党制风潮席卷整个地区,党派林立,分合频繁.1991年苏联和南联邦解体以及1993年捷克斯洛伐克分裂,使这一地区国家数量由剧变前的9个(包括东德)增加到27个,政党情况也发生重大变化.因此,我党与该地区国家政党的交往,经历了一个重新开拓局面的过程.
展开更多
关键词
东欧
地区
中亚
地区
政党
交往
中国共产党
对外工作
政党政治
执政党
参政党
下载PDF
职称材料
题名
宋代的翻译
被引量：
5
1
作者
程民生
机构
河南大学历史学院
出处
《北京师范大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2013年第2期62-70,共9页
基金
教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目"义务教育阶段学生学业质量标准体系研究"(12JZD040)
文摘
一般认为,中国历史上有三次翻译高潮,第一次即从东汉到宋代的佛经翻译。其实,佛经翻译仅仅是其中的一种,更多的是发生在公事往来和私人交往中的翻译活动,其范围和作用不可小觑。在宋代,翻译活动具有重要的意义。当时的翻译活动不限于政权间的公务往来,在各类商贸活动和私人交往等方面都发挥着重要作用。译者不仅是不同语言文字的沟通者,还是不同民族、地区和国家之间交往活动的积极参与者。为了满足频繁的对外交往的需要,官方组织培养翻译人才,民间人士也不乏学习外语者。但与其他朝代特别是金朝相比,宋朝官方机构中任职的译者地位不高,水平有限。由于有的译者在翻译活动中收受贿赂,弄虚作假,宋朝政府制定法律,以诈伪罪给予惩处,以此规范翻译活动。不过,宋朝的施政仍有内敛特点,开放意识不足,对外多是被动地接受朝贡,很少主动交往。这样的特点也影响到翻译事业的发展。在宋朝,面对周边某些民族、地区和国家,很难找到通晓其语言的人士,由此可见翻译能力的有限。
关键词
宋代
翻译
民族
交往
地区
交往
国际
交往
文化交流
Keywords
Song Dynasty
translation
national communication
regional intercourse
international association
cultural ex- change
分类号
K244-245 [历史地理—历史学]
下载PDF
职称材料
题名
简牍和考古所见汉代河西与蜀地的交往
被引量：
3
2
作者
李永平
机构
甘肃省博物馆
出处
《丝绸之路》
2001年第S1期55-58,共4页
文摘
汉代的蜀地与河西走廊地区， 一 为经济重地、一为边防要隘。两地之间有 频繁密切的各种交往。本文以释读两条简文为 主线，查证举要，对两地交往中的有关交通路 径、物资品种及深层次的经济特点作了梳理和 探讨。
关键词
河西走廊
蜀地
地区
交往
区域经济
分类号
K234 [历史地理—历史学]
下载PDF
职称材料
题名
发展中俄地区交往加强双方经贸合作
被引量：
1
3
作者
李永庆
出处
《俄罗斯中亚东欧市场》
1999年第5期6-13,共8页
文摘
中俄两国于１９９６年４月签署的联合声明指出，两国政府支持发展双方地区间的往来与合作。１９９８年１１月，江泽民主席访俄时，中俄两国首脑再次强调发展两国间的地区交往。我国内贸部与俄罗斯有关方面曾组团互访，探索建立和发展地区合作问题。１９９８年上半年，我国...
关键词
俄罗斯
联邦主体
对外经济活动
地区
交往
行政主体
地区
合作
石油天然气
境外投资
莫斯科
地区
经济合作
分类号
F74 [经济管理—国际贸易]
下载PDF
职称材料
题名
东南亚与非洲交往特点和意义
4
作者
何雪倩
机构
云南大学国际关系研究院
出处
《德宏师范高等专科学校学报》
2015年第3期50-52,共3页
文摘
东南亚与非洲同属于环印度洋经济图，在两个地区又各自有着极具影响力的地区间区域组织东盟和非盟，东南亚与非洲作为正在迅速发展的地区，比较注重密切两地区间的交往和联系，交往的特点在于以经济交往为主，政治交往求同存异；由国家的交往逐步过渡到地区间区域组织合作。交往的意义在于促进东南亚与非洲两地政治经济文化发展转变影响全球的力量平衡；促进全球的经济发展模式的转型。
关键词
东南亚
非洲
地区
交往
特点
意义
分类号
F727.66 [经济管理—产业经济]
下载PDF
职称材料
题名
开创同东欧中亚地区政党交往的新局面
5
作者
陆驹
出处
《当代世界》
北大核心
2003年第10期9-10,共2页
文摘
东欧中亚地区曾经是中国共产党对外工作最为活跃的地区.20世纪80年代末开始的苏东剧变,使各国执政的共产党相继丧失政权,多党制风潮席卷整个地区,党派林立,分合频繁.1991年苏联和南联邦解体以及1993年捷克斯洛伐克分裂,使这一地区国家数量由剧变前的9个(包括东德)增加到27个,政党情况也发生重大变化.因此,我党与该地区国家政党的交往,经历了一个重新开拓局面的过程.
关键词
东欧
地区
中亚
地区
政党
交往
中国共产党
对外工作
政党政治
执政党
参政党
分类号
D05 [政治法律—政治学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
宋代的翻译
程民生
《北京师范大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2013
5
下载PDF
职称材料
2
简牍和考古所见汉代河西与蜀地的交往
李永平
《丝绸之路》
2001
3
下载PDF
职称材料
3
发展中俄地区交往加强双方经贸合作
李永庆
《俄罗斯中亚东欧市场》
1999
1
下载PDF
职称材料
4
东南亚与非洲交往特点和意义
何雪倩
《德宏师范高等专科学校学报》
2015
0
下载PDF
职称材料
5
开创同东欧中亚地区政党交往的新局面
陆驹
《当代世界》
北大核心
2003
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
