期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
2
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
唐代女冠诗歌中的哀愁美
1
作者
田晓膺
《河北大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
2004年第6期24-27,共4页
唐代女冠诗歌中蕴涵着一股哀愁的美学意味，本文试从以下四个方面对其哀愁美进行初步的探析：一，生存喟叹的哀愁美；二，离人酬寄的哀愁美；三，爱情追逐的哀愁美；四，家国沦丧的哀愁美。
关键词
唐诗
女冠诗歌
哀愁
美
下载PDF
职称材料
从奈达的“读者反应论”看薛涛诗词英译本中哀愁美的传递
2
作者
于洪波
《湖州师范学院学报》
2013年第1期99-103,共5页
奈达提出的"读者反应论"以读者的心理反应为重点,认为一个译品不是以译者本人的主观愿望或主观意志为标准,而是必须以读者的客观反应来衡量。要达到让不同的接受者在阅读过程中反应基本对等,原作信息的完全传递是必要的。哀...
奈达提出的"读者反应论"以读者的心理反应为重点,认为一个译品不是以译者本人的主观愿望或主观意志为标准,而是必须以读者的客观反应来衡量。要达到让不同的接受者在阅读过程中反应基本对等,原作信息的完全传递是必要的。哀愁美作为中国唐代女诗人薛涛诗词中的美学信息是需要并且完全能够在译作中传递和再现的。不同的接受者在阅读过程中反应基本对等也是可以实现的。
展开更多
关键词
读者反应论
薛涛诗词
哀愁
美
传递
下载PDF
职称材料
题名
唐代女冠诗歌中的哀愁美
1
作者
田晓膺
机构
四川大学宗教研究所
出处
《河北大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
2004年第6期24-27,共4页
文摘
唐代女冠诗歌中蕴涵着一股哀愁的美学意味，本文试从以下四个方面对其哀愁美进行初步的探析：一，生存喟叹的哀愁美；二，离人酬寄的哀愁美；三，爱情追逐的哀愁美；四，家国沦丧的哀愁美。
关键词
唐诗
女冠诗歌
哀愁
美
Keywords
the Tang Dynasty
the feminine taoist's poems
the melancholy beauty
分类号
I106.2 [文学—世界文学]
下载PDF
职称材料
题名
从奈达的“读者反应论”看薛涛诗词英译本中哀愁美的传递
2
作者
于洪波
机构
四川幼儿师范高等专科学校
出处
《湖州师范学院学报》
2013年第1期99-103,共5页
文摘
奈达提出的"读者反应论"以读者的心理反应为重点,认为一个译品不是以译者本人的主观愿望或主观意志为标准,而是必须以读者的客观反应来衡量。要达到让不同的接受者在阅读过程中反应基本对等,原作信息的完全传递是必要的。哀愁美作为中国唐代女诗人薛涛诗词中的美学信息是需要并且完全能够在译作中传递和再现的。不同的接受者在阅读过程中反应基本对等也是可以实现的。
关键词
读者反应论
薛涛诗词
哀愁
美
传递
Keywords
theory of ＂ Readers＇Response ＂
Xue Tao＇s poetry
beauty of sorrow
transition
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
唐代女冠诗歌中的哀愁美
田晓膺
《河北大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
2004
0
下载PDF
职称材料
2
从奈达的“读者反应论”看薛涛诗词英译本中哀愁美的传递
于洪波
《湖州师范学院学报》
2013
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
