期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
《杜拉拉升职记》语码转换现象实证分析 被引量:6
1
作者 张卿 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2013年第2期71-74,共4页
本文运用主体语框架理论和语言顺应论实证分析《杜拉拉升职记》中的汉英语码转换现象,研究发现,文本中语码转换具有以下特点:(1)从形态上看,嵌入语受到主体语——汉语的控制,因而丧失英语原有的屈折形态变化;(2)从语用上看,语码转换体... 本文运用主体语框架理论和语言顺应论实证分析《杜拉拉升职记》中的汉英语码转换现象,研究发现,文本中语码转换具有以下特点:(1)从形态上看,嵌入语受到主体语——汉语的控制,因而丧失英语原有的屈折形态变化;(2)从语用上看,语码转换体现出其对语言世界﹑社会世界和心理世界的顺应。 展开更多
关键词 语码转换 杜拉拉升职记 句法形态特征 顺应论
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部