-
题名话轮内动作描写省略和语用模糊
被引量:1
- 1
-
-
作者
岑群霞
-
机构
浙江财经学院外国语学院
-
出处
《阜阳师范学院学报(社会科学版)》
2010年第3期33-35,共3页
-
文摘
《红楼梦》、《围城》、《倾城之恋》等作品中存在与莎剧类似的现象,即在行文中略去动作的描写,但读者看了对白,自可意会。话轮间(内)动作描写省略有其特征和理据,受话对象改变、话轮内动作描写省略后常伴有语用模糊现象,它们共同构成一个语用策略。
-
关键词
话轮
动作描写省略
多重语用模糊
双重语用模糊
-
Keywords
turn,
ellipsis of act description
pragmatic multivalence
pragmatic bivalence
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名英汉语用模糊的差异
- 2
-
-
作者
岑群霞
-
机构
浙江财经学院外语学院
-
出处
《阜阳师范学院学报(社会科学版)》
2007年第5期76-78,共3页
-
文摘
本文力图探讨英汉语用模糊的差异性。文章利用英汉语料,特别是汉语语料具体探讨了英汉语用模糊的文化差异:社会等差性,包括男女差别、长幼差别和社会地位的差别。最后在语用模糊分类中考察英汉语用模糊的差异,揭示了其本质也是社会等差的问题。
-
关键词
语用模糊
社会等差
多重语用模糊
双重语用模糊
-
分类号
H31
[语言文字—英语]
-