-
题名跨媒介的音乐叙事:《无可慰藉》中的双重复调结构
被引量:1
- 1
-
-
作者
李文庭
-
机构
南京师范大学文学院
-
出处
《外国文学动态研究》
2023年第1期108-118,共11页
-
文摘
英籍日裔作家石黑一雄的《无可慰藉》呈现出跨媒介的音乐叙事特质,小说既横向地以四组三角结构发展了模仿复调中“病态的家庭”的主题旋律,更在此基础上以三组副部旋律深化了对比复调中“孤独忧伤的儿子”的主部乐思。模仿复调的多声部的叙事声音勾勒了主人公瑞德羞于启齿的童年,对比复调的主副部的应和描摹了瑞德内心的孤独忧伤。《无可慰藉》对复调音乐的文本模拟制造了时空迭变的效果,体现了一种特殊的时空观:模仿复调的三组应句建构了与主句同中有异的三重可能世界,暗含着瑞德寻求慰藉的多元意识探索;对比复调的三组副部将瑞德的过往、将来并置于当下,以其悖论的时间结构实现了对传统叙事的超越。
-
关键词
石黑一雄
《无可慰藉》
模仿复调
对比复调
双重复调
-
分类号
I561.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名关于未来对话(主义)的笔记
被引量:1
- 2
-
-
作者
汤姆.科恩
高丽萍
-
机构
纽约州立大学
济南大学外国语学院
-
出处
《中国比较文学》
CSSCI
北大核心
2016年第4期15-19,共5页
-
基金
济南大学博士基金项目成果之一
-
文摘
金惠敏提出的"星丛"和"对话主义"是多向度的,是双重的巴赫金意义上的"复调"(在各个方面),不是西方和中国这样的对话实体间形成的任何综合体或者对其互动问题的解决。它为西方批评实践提供了一个概念,同时为中国思想过渡到全球性对话和世界主义阶段提供了一个支点。
-
关键词
星丛
对话主义
双重复调
-
Keywords
constellation
Dialogism
doubly "double-voiced"
-
分类号
G04
[文化科学]
-