论汉语方音异读 被引量：5

1

作者 李如龙 《语言教学与研究》 CSSCI 北大核心 1999年第1期96-110,共15页

一汉语方言字音异读的种类汉语方言的字音异读是普遍存在的，常见的类别有如下几种。１１文白异读这是最常见的异读。一般说来，文读音用于书面语的朗读或书面词语，白读音用于口语交际或口语词。例如北京话“薄·弱”读ｐｏ３５... 一汉语方言字音异读的种类汉语方言的字音异读是普遍存在的，常见的类别有如下几种。１１文白异读这是最常见的异读。一般说来，文读音用于书面语的朗读或书面词语，白读音用于口语交际或口语词。例如北京话“薄·弱”读ｐｏ３５，“薄·纸”读ｐａｕ３５。上海话“孝·... 展开更多

关键词 文白异读 方言词 别义 文白读 汉语方言 历史层次 厦门话 语音现象 泉州话 词汇现象

原文传递

试论汉语方言的“文白异读” 被引量：3

2

作者 赵峰 《宁德师范学院学报（哲学社会科学版）》 1995年第4期94-98,共5页

一、什么是“文白异读”§1·1传统上对文白异读的看法:章太炎最早发现了汉语方言中一个字有两个或两个以上的读音.他曾在《新方言·序》中提到文言俗语的读音不同,他说:“有诵读占毕之声既用‘唐韵’,俗语犹不违古音者;有... 一、什么是“文白异读”§1·1传统上对文白异读的看法:章太炎最早发现了汉语方言中一个字有两个或两个以上的读音.他曾在《新方言·序》中提到文言俗语的读音不同,他说:“有诵读占毕之声既用‘唐韵’,俗语犹不违古音者;有通语既用今音,一乡一州犹不违‘唐韵’者;有数字同从一声,‘唐韵’以来,一字转变余字则犹在本部,而俗或从之俱变者:远陌纷错,不可究理.”也就是说一方面文读音反映的是中古的唐韵,白读者反映的是上古音;另一方面文读音反映的是中古的唐韵,白读音反映的是今音.这里,章氏实际上提出了语音上的“对应性”. 展开更多

关键词 文白异读 汉语方言 方言音系 文读 文白读 宁波方言 素形式 叠置式 训读字 厦门话

下载PDF 职称材料

闽南方言常用指示词考释 被引量：8

3

作者 张惠英 《方言》 CSSCI 北大核心 1994年第3期212-217,共6页

据周长楫1993年的《厦门方言词典》,厦门话的近指词有三个:即 [tsit■](阴入调)。

关键词 闽南方言 指示词 厦门话 “一” 近指 普通话 方言词典 量词“个” 闽南话 远指

原文传递

鼻/塞韵尾的消变及其粤东闽语模式 被引量：8

4

作者 潘家懿 《语文研究》 CSSCI 北大核心 1998年第4期40-44,共5页

壹中古鼻／塞韵尾的演变大势所谓“鼻／塞韵尾”是指汉语语音中的鼻辅音韵尾［ｍｎ］和塞辅音韵尾［ｐｔｋ］。它们来自中古的咸、深、山、臻、宕、江、曾、梗、通九摄。其中的ｍ／ｐ属咸、深两摄，ｎ／ｔ属山、... 壹中古鼻／塞韵尾的演变大势所谓“鼻／塞韵尾”是指汉语语音中的鼻辅音韵尾［ｍｎ］和塞辅音韵尾［ｐｔｋ］。它们来自中古的咸、深、山、臻、宕、江、曾、梗、通九摄。其中的ｍ／ｐ属咸、深两摄，ｎ／ｔ属山、臻两摄，而／ｋ属宕、江、曾、... 展开更多

关键词 粤东闽语 辅音韵尾 鼻化韵 厦门话 喉塞尾 闽南话 入声韵 入声字 阴声韵 潮汕话

原文传递

中古豪韵在闽南方言的文白读音问题——兼与张光宇、杨秀芳两先生商榷 被引量：5

5

作者 周长楫 《台湾研究集刊》 CSSCI 北大核心 1995年第1期77-82,共6页

中古豪韵以平赅上去,下同)在今闽南方言的厦门、泉州、漳州、台湾和广东潮州话里的韵母有几个读音,举例如下:

关键词 闽南方言 文白读 厦门话 泉州话 葛长庚 《广韵》 韵母 文读 漳州话 宋代福建

下载PDF 职称材料

粤东的一个福建闽南方言点：云澳方言语音研究 被引量：5

6

作者 林伦伦 林春雨 《方言》 CSSCI 北大核心 2006年第1期30-37,共8页

南澳岛云澳在地理上属于粤东,但其音系特点却更加接近福建闽南话。由于受到属于粤东闽南方言的南澳县城后宅话的影响,呈现出从福建闽南方言向粤东闽南方言发展过渡的中间形态。本文简要地介绍了南澳岛及云澳镇的人文地理概况,描写云澳... 南澳岛云澳在地理上属于粤东,但其音系特点却更加接近福建闽南话。由于受到属于粤东闽南方言的南澳县城后宅话的影响,呈现出从福建闽南方言向粤东闽南方言发展过渡的中间形态。本文简要地介绍了南澳岛及云澳镇的人文地理概况,描写云澳的语音系统,并将云澳话跟汕头话、厦门话音系进行比较研究,指出云澳话音韵特点的主要成因。 展开更多

关键词 南澳岛 云澳话 汕头话 厦门话 比较研究

原文传递

重读《厦门音系》 被引量：4

7

作者 周长楫 《方言》 CSSCI 北大核心 1999年第3期176-180,共5页

关键词 方言音系 闽南方言 厦门话 韵母 声韵调 声母 连读变调 文白异读 音值 鼻化韵

原文传递

联系客方言考证闽南方言本字举隅 被引量：4

8

作者 庄初升 《语文研究》 CSSCI 北大核心 1999年第1期56-60,共5页

为汉语方言考求本字，自前清乾嘉时代起就逐渐蔚成风气。胡文英《吴下方言考》、杨恭桓《客话本字》和章炳麟《新方言》等代表了早期的水平。本世纪５０年代以后，随着全国汉语方言普查活动的开展，方言学者普遍有了音韵演变规律的观念... 为汉语方言考求本字，自前清乾嘉时代起就逐渐蔚成风气。胡文英《吴下方言考》、杨恭桓《客话本字》和章炳麟《新方言》等代表了早期的水平。本世纪５０年代以后，随着全国汉语方言普查活动的开展，方言学者普遍有了音韵演变规律的观念，通过音韵的论证和语义的比较考求各... 展开更多

关键词 方言本字 客方言 厦门话 梅县话 客家方言 《广韵》 闽南方言 《集韵》 闽方言 闽南话

原文传递

闽语词汇的时代层次 被引量：4

9

作者 罗杰瑞 宋文程 张维佳 《陕西教育学院学报》 1997年第2期57-59,共3页

象英语和其它语言一样,汉语各方言也包括各种不同的词汇层次,这些层次大都是过去各时代受标准形式影响的产物。这种词汇层叠类型的材料证据在闽语中得到了很好的保存,尤其是在保守的厦门话中。对闽语的一些同源双式词和三式词的调查可... 象英语和其它语言一样,汉语各方言也包括各种不同的词汇层次,这些层次大都是过去各时代受标准形式影响的产物。这种词汇层叠类型的材料证据在闽语中得到了很好的保存,尤其是在保守的厦门话中。对闽语的一些同源双式词和三式词的调查可以得到这样的结论:原始闽语在词汇上已经表现了相当多的层次。 展开更多

关键词 时代层次 闽语 词汇层次 双式词 南方方言 北京话 厦门话 标准语 语言形式 中古汉语

下载PDF 职称材料

古无舌上音今证 被引量：4

10

作者 张启焕 《河南师大学报（社会科学版）》 1983年第2期83-89,132,共8页

钱大昕论证举例 《切韵》音系的三十六字母中,舌上音有知、彻、澄、泥四母,舌头音有端、透、定,泥四母。但据清代学者钱大昕(晓征,1728—1804)的考证,上古音无舌头、舌上之分。即《切韵》音系的知、彻、澄三母,在上古时代,其音读与端、... 钱大昕论证举例 《切韵》音系的三十六字母中,舌上音有知、彻、澄、泥四母,舌头音有端、透、定,泥四母。但据清代学者钱大昕(晓征,1728—1804)的考证,上古音无舌头、舌上之分。即《切韵》音系的知、彻、澄三母,在上古时代,其音读与端、透、定无异。为了阐明这个观点。 展开更多

关键词 仙游话 无舌 舌上音 《广韵》 词例 反切 普通话 闽语 方言 厦门话

原文传递

闽南方言的比较研究 被引量：2

11

作者 张振兴 《台湾研究集刊》 CSSCI 北大核心 1995年第1期69-76,共8页

闽语的比较研究起步比较晚,因为闽语的范围太大,又很复杂,相对地说可供比较的材料也少.但闽南方言的情况就不一样,它的范围比较小,语言材料也相对地多一些,因此对闽南方言的比较研究起步就很早.例如1873年英国长老会牧师杜嘉德(Carstair... 闽语的比较研究起步比较晚,因为闽语的范围太大,又很复杂,相对地说可供比较的材料也少.但闽南方言的情况就不一样,它的范围比较小,语言材料也相对地多一些,因此对闽南方言的比较研究起步就很早.例如1873年英国长老会牧师杜嘉德(CarstairsDouglas 1830-1879)编写的《英厦大辞典》(Chinese-English Dictionary of 展开更多

关键词 闽南方言 厦门话 文白异读 比较研究 方言比较 白读 闽南话 文读 “歌” 雷州半岛

下载PDF 职称材料

雷州话与厦门话中外来词的异同及其根源 被引量：3

12

作者 郑继娥 胡明亮 《湛江师范学院学报》 2009年第1期109-112,共4页

从文献资料及现状调查两方面入手,分析了同为闽南方言的雷州话和厦门话在吸收外来词数量和范围上有很大差异的情况,这与两个地方的历史地理、对外语的态度以及社会政治体制等有关。

关键词 雷州话 厦门话 闽南话 外来词

下载PDF 职称材料

语音的变化是区分汉语方言的重要标准 被引量：1

13

作者 李如龙 《龙岩学院学报》 1996年第2期84-87,共4页

语音的变化是区分汉语方言的重要标准李如龙为方言分区应该考察社会历史情况，注意通话程序，但是主要的依据应该是方言的语音词汇语法特点，这是大家都能同意的。以往，为了划分方言而比较方言材料时，人们总是侧重于语音方面，侧重于... 语音的变化是区分汉语方言的重要标准李如龙为方言分区应该考察社会历史情况，注意通话程序，但是主要的依据应该是方言的语音词汇语法特点，这是大家都能同意的。以往，为了划分方言而比较方言材料时，人们总是侧重于语音方面，侧重于声的调系统的特点。在方言词汇语法还... 展开更多

关键词 汉语方言 音的变化 北京话 语音变化 文白异读 方言区 福州话 《方言》 词汇语法 厦门话

下载PDF 职称材料

粤东方言的形成及其有关问题的探测 被引量：2

14

作者 黄甦 《广东社会科学》 CSSCI 1990年第2期170-176,184,共8页

从来专家们对作为粤东方言的潮汕话的论述,无不把它归入“以厦门话为代表”的“闽南方言”的系统内,把它作为其中的一种次方言的分支附带来谈。袁家骅先生主编的《汉语方言概要》（文字改革出版社1960年第一版）是主要的代表。这不免使... 从来专家们对作为粤东方言的潮汕话的论述,无不把它归入“以厦门话为代表”的“闽南方言”的系统内,把它作为其中的一种次方言的分支附带来谈。袁家骅先生主编的《汉语方言概要》（文字改革出版社1960年第一版）是主要的代表。这不免使人产生“闽南方言”和“粤东方言”是母子关系的错觉,至少也会认为前者对后者的形成及其发展起着决定性的影响作用。事实上这还是一个很值得探索的问题。本文就是想在这方面做点抛砖引玉的工夫。 展开更多

关键词 闽南方言 厦门话 潮汕话 语音系统 语言 有关问题 揭阳岭 闽南话 戍卒 潮阳

下载PDF 职称材料

周辨明、林语堂、罗常培的厦门方言拼音研究 被引量：2

15

作者 计长安 《厦门大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1994年第3期105-111,共7页

周辨明、林语堂、罗常培的厦门方言拼音研究计长安周辨明、林语堂、罗常培这三位现代语言学前辈曾经在厦门大学任教过。本文介绍他们对厦门方言拼音的研究。一、周辨明的厦语罗马字研究周辨明，祖籍福建省惠安县，１８９１年生于厦门市... 周辨明、林语堂、罗常培的厦门方言拼音研究计长安周辨明、林语堂、罗常培这三位现代语言学前辈曾经在厦门大学任教过。本文介绍他们对厦门方言拼音的研究。一、周辨明的厦语罗马字研究周辨明，祖籍福建省惠安县，１８９１年生于厦门市。１９１１年毕业于上海圣约翰大学习... 展开更多

关键词 林语堂 罗常培 方言研究 国语罗马字 白话字 厦门话 标调法 方言调查 现代语言学 声韵调

下载PDF 职称材料

闽语仙游话特色词初探 被引量：1

16

作者 黄金洪 《辽东学院学报（社会科学版）》 2008年第3期52-57,共6页

文章通过对仙游话、福州话和厦门话词语进行全面考察,提出仙游话有别于福州话和厦门话的三类特色词概况:一、反映仙游特有的风土人情、文化习俗的词语;二、仙游话与福州话、厦门话"形同义异"的特色词;三、仙游话与福州话、厦... 文章通过对仙游话、福州话和厦门话词语进行全面考察,提出仙游话有别于福州话和厦门话的三类特色词概况:一、反映仙游特有的风土人情、文化习俗的词语;二、仙游话与福州话、厦门话"形同义异"的特色词;三、仙游话与福州话、厦门话"义同形异"的特色词。并就其产生的原因作初步探讨,认为古闽越语词语的遗留是未能考本字和来源特色词存在的可能原因,宋代以来自成一体的政治经济生活是多数特色词产生的主要原因。 展开更多

关键词 闽语 仙游话 福州话 厦门话 特色词

下载PDF 职称材料

电白海话与厦门话的词汇比较 被引量：1

17

作者 卢坚伟 邵慧君 《广东石油化工学院学报》 2015年第5期90-94,共5页

此文从词汇相同分析、差异分析等方面对电白海话与厦门话的词汇进行比较,并试图探索两种方言词汇差异形成的因素。

关键词 电白海话 厦门话 词汇 比较

下载PDF 职称材料

也谈粤东方言的形成及其有关问题——兼与黄苏先生商榷 被引量：1

18

作者 林伦伦 《广东社会科学》 CSSCI 1991年第4期72-77,共6页

《广东社会科学》1990年第2期发表了香港黄甦先生《粤东方言的形成及其有关问题的探测》一文(以下简称“黄文”),认为:“粤东方言比以厦门话为代表的晋江地区的方言(或者仍称为闽南方言)更早形成,流布的更广(包括大半个龙溪地区在内),... 《广东社会科学》1990年第2期发表了香港黄甦先生《粤东方言的形成及其有关问题的探测》一文(以下简称“黄文”),认为:“粤东方言比以厦门话为代表的晋江地区的方言(或者仍称为闽南方言)更早形成,流布的更广(包括大半个龙溪地区在内),使用的人口更多,只有它影响后者的形成,决不会是后者影响它的形成.只有后者是粤东话的次方言,决没有颠倒过来的道理.”这种看法很是新鲜,但无论如何,笔者是不敢苟同的.因而不揣浅陋,一陈管见,就教于黄甦先生及其他读者.一、广东闽语的先民是由闽入潮的黄文以大量篇幅,引用不少历史事实来证明从秦代开始便有中原人南戍五岭,与越杂处,并认为这是“粤东方言所以形成的客观条件”.这种看法是有问题的: 展开更多

关键词 闽南方言 闽语 闽方言 潮州话 闽南话 莆田 潮汕方言 有关问题 琼州 厦门话

下载PDF 职称材料

闽语仙游话和厦门话、福州话词语同异探析 被引量：1

19

作者 黄金洪 《辽宁教育行政学院学报》 2008年第3期69-71,共3页

仙游话是闽语莆仙方言的一个次方言。在此运用意义、语音和字形三原则对仙游话、福州话和厦门话词语的同异状况进行考察,不难看出共同的闽语源头、三地密切联系的社会生活和宋代以来莆仙地区自成一体的社会政治经济生活,分别是三地方言... 仙游话是闽语莆仙方言的一个次方言。在此运用意义、语音和字形三原则对仙游话、福州话和厦门话词语的同异状况进行考察,不难看出共同的闽语源头、三地密切联系的社会生活和宋代以来莆仙地区自成一体的社会政治经济生活,分别是三地方言词语同异的根本与主要原因,可见仙游话是亲于厦门话、疏于福州话而具有自己特点的闽语莆仙方言的一个次方言。 展开更多

关键词 闽语 仙游话 福州话 厦门话 词语 异同

下载PDF 职称材料

云澳话与后宅话、厦门话词汇差异初探

20

作者 林春雨 《汕头大学学报（人文社会科学版）》 2019年第8期41-46,95,共7页

汕头市南澳县云澳镇和后宅镇语言差别明显,语音上后宅话与饶平话、汕头话相近;云澳话则与厦门话、漳州话相近。通过对云澳话、后宅话和厦门话2034个词汇的比较,从常用词汇、词法与句法标记"仔[a52]"的用法、词序等方面,归纳... 汕头市南澳县云澳镇和后宅镇语言差别明显,语音上后宅话与饶平话、汕头话相近;云澳话则与厦门话、漳州话相近。通过对云澳话、后宅话和厦门话2034个词汇的比较,从常用词汇、词法与句法标记"仔[a52]"的用法、词序等方面,归纳总结出云澳话在词汇上更接近于厦门话词汇的特点。 展开更多

关键词 云澳话 后宅话 厦门话 词汇 比较

下载PDF 职称材料