期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
网络新闻媒体中日源词汇译介方法探析 被引量:1
1
作者 李叶 韩宇红 《新闻传播》 2017年第11期17-18,共2页
在网络新媒体的环境下,对日源词汇的译介方法进行研究,能够进一步对日本文化在中国的融入情况进行分析,进而促进两国文化的交流。基于此,本文将对日源词汇的吸纳方法进行简单的介绍,并对网络新媒体中日源词汇的译介方法进行详细的介绍,... 在网络新媒体的环境下,对日源词汇的译介方法进行研究,能够进一步对日本文化在中国的融入情况进行分析,进而促进两国文化的交流。基于此,本文将对日源词汇的吸纳方法进行简单的介绍,并对网络新媒体中日源词汇的译介方法进行详细的介绍,其中包括日语原词直译法、利用尚未扎根的汉语对其进行解释、利用已经融入的汉语对其进行解释以及其他译介方法四个方面。 展开更多
关键词 网络新闻媒体 日源词汇 原词直译 译介方法
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部