期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
以北京想象中国——论林语堂的北京书写 被引量：3
1
作者 沈庆利 《北京师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2019年第1期74-83,共10页
林语堂在横跨中西的多文化语境中,精心塑造了一个艺术化、唯美化和梦幻化的"老北京"形象,这既是跨文化翻译的典型产物,也是作家本人文化中国情怀的集中呈现。他将"老北京"视为古典中国的肉身原型、传统华夏文明的... 林语堂在横跨中西的多文化语境中,精心塑造了一个艺术化、唯美化和梦幻化的"老北京"形象,这既是跨文化翻译的典型产物,也是作家本人文化中国情怀的集中呈现。他将"老北京"视为古典中国的肉身原型、传统华夏文明的辉煌象征和现代中华民族的首要认同标志。林氏对"(北京)城"与"(中)国"之间同构关系的渲染,及其以北京叙事讲述中国故事的方法论自觉,都为后来的众多海内外华人作家所借鉴和传承,北京则为他们提供了想象中国的广阔空间。而林语堂对北京、上海这两座城市的不同态度,折射出东西方文化夹缝中的现代中国知识分子在文化认同中的某种纠结。 展开更多
关键词 林语堂 北京意象 跨文化翻译
下载PDF
北京文人笔记与京派电视剧
2
作者 张智华 朱怡璇 《齐鲁艺苑（山东艺术学院学报）》 2016年第5期116-119,共4页
北京文人笔记包括北京古代文人笔记和北京现当代文人笔记,主要指大部分时间在北京工作、生活的文人所写的笔记,或者撰写北京轶事、与北京关系密切的文人笔记。北京文人笔记为电视剧的创作尤其是京派电视剧的创作提供了大量的创作素材和... 北京文人笔记包括北京古代文人笔记和北京现当代文人笔记,主要指大部分时间在北京工作、生活的文人所写的笔记,或者撰写北京轶事、与北京关系密切的文人笔记。北京文人笔记为电视剧的创作尤其是京派电视剧的创作提供了大量的创作素材和灵感来源,而笔记中对老北京历史人文、世俗风情的描写也为京派电视剧营造北京意象和风韵提供了重要参考。 展开更多
关键词 北京文人笔记 京派电视剧 创作素材 灵感来源 北京意象
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部