-
题名张培基《英汉翻译教程》勘误与修订分析
- 1
-
-
作者
庄国卫
-
机构
盐城师范学院外国语学院
-
出处
《盐城师范学院学报(人文社会科学版)》
2012年第5期85-91,共7页
-
文摘
张培基等编著的《英汉翻译教程》自1980年9月第一版出版以来,发行量巨大,影响深远。二十多年来,众多学者撰文提出修改意见,建议早日修订,但是该教程第一版一版再版,直至2008年从未修订。2008年6月,《英汉翻译教程》第二版终于面世,接着修订版于2009年3月发行,这两个版本对第一版中一些错误进行了勘误与修正,而修订版对第二版又有修正。但是第二版与修订版仍有不少应该修订之处。
-
关键词
《英汉翻译教程》
张培基
第二版
修订版
勘误与修订
-
Keywords
"A Course in English-Chinese"
Zhang Peiji
the second edition
the revised edition
mistranslation
-
分类号
H059
[语言文字—语言学]
-