英语论文副标题：特征及应用 被引量：8

1

作者 王英格 《现代外语》 CSSCI 北大核心 1996年第3期63-66,共4页

英语论文副标题：特征及应用王英格英文中的副标题（ｓｕｂｔｉｔｌｅ）在学术著作或刊物中颇为常见。它们在结构和内容上均具有一定的特点，是人们喜闻乐见的一种标题形式。鉴于对这一比较常见的语言现象国内少有专门的论述，本文试就... 英语论文副标题：特征及应用王英格英文中的副标题（ｓｕｂｔｉｔｌｅ）在学术著作或刊物中颇为常见。它们在结构和内容上均具有一定的特点，是人们喜闻乐见的一种标题形式。鉴于对这一比较常见的语言现象国内少有专门的论述，本文试就此做一初步的探讨。一、使用频率为了... 展开更多

关键词 英语论文 副标 标题形式 科技英语 正标题 英美报刊 破折号 使用频率 表达习惯 语义衔接

下载PDF 职称材料

《皇帝的新装》教学实录(上) 被引量：9

2

作者 宁鸿彬 《中学语文教学》 北大核心 1997年第5期23-,25+24+26,共4页

《皇帝的新装》教学实录（上）宁鸿彬时间：１９９５年１２月班级：北京八十中初一（１）班执教：宁鸿彬第一课时师：上课。（师生问好）师：打开书！（板书：皇帝的新装）《皇帝的新装》是一篇童话，作者安徒生。下面默读“提示”第一... 《皇帝的新装》教学实录（上）宁鸿彬时间：１９９５年１２月班级：北京八十中初一（１）班执教：宁鸿彬第一课时师：上课。（师生问好）师：打开书！（板书：皇帝的新装）《皇帝的新装》是一篇童话，作者安徒生。下面默读“提示”第一段，读后请同学们说说你认为介绍作者... 展开更多

关键词 《皇帝的新装》 教学实录 “心” 骗子 故事情节 宁鸿彬 副标 比较法 不称职 《卖火柴的小女孩》

下载PDF 职称材料

关心听众的理解——论音响的符号意义 被引量：1

3

作者 列.明金 洪模 《中央音乐学院学报》 1987年第3期87-91,共5页

我们探讨本文标题和副标题所表达的二位一体的课题,基本上是用谢德林的协奏曲(不仅是钢琴协奏曲)为材料。因为我认为谢德林正是在这一体裁中施展和锤炼了他的作曲思维的独特艺术手法,特别是“符号”的、“

关键词 符号意义 谢德林 艺术手法 钢琴协奏曲 音响 标题 副标 语义 体裁 课题

原文传递

1962年以来的缅甸外交政策——为维护集团生存的消极中立主义 被引量：1

4

作者 貌貌季 林锡星 《东南亚研究》 1985年第4期78-85,56,共9页

本文的主要观点是基于本文的副标题。表面上,这似乎是在指控现政权,但正是这个集团存在的18年证实了以下观点:消极的中立主义取得了巨大的成功。 现提出以下各种前提作为分析的范围,它们将衬托出本文的主题,使之更加突出。 (一) 自1962... 本文的主要观点是基于本文的副标题。表面上,这似乎是在指控现政权,但正是这个集团存在的18年证实了以下观点:消极的中立主义取得了巨大的成功。 现提出以下各种前提作为分析的范围,它们将衬托出本文的主题,使之更加突出。 (一) 自1962年至今的缅甸外交政策应当被看作是一种“消极的中立主义”。这种“ 展开更多

关键词 中立主义 外交政策 缅甸 主要观点 副标 提作 政权 主题 奈温 社会主义道路

下载PDF 职称材料

浅谈学术期刊文章标题的汉英翻译

5

作者 何琼 《湖北职业技术学院学报》 1999年第1期44-46,49,共4页

近年来,随着对外交流的深入发展,国内越来越多的学术期刊将刊物的目录(content)译成英文,以便外国读者了解中国学者的观点,让中国学者的科研成果走向世界。的确,看文先看题,标题的好坏往往能决定一篇文章给读者留下的第一印象如何,因此... 近年来,随着对外交流的深入发展,国内越来越多的学术期刊将刊物的目录(content)译成英文,以便外国读者了解中国学者的观点,让中国学者的科研成果走向世界。的确,看文先看题,标题的好坏往往能决定一篇文章给读者留下的第一印象如何,因此,作者在选定标题时总是费尽心机,既要概括地反映文章的内容,又要使题目简练,吸引读者。标题虽然字数不多,但作为了解文章的窗口,其译文变得日益重要。英译标题时可遵循翻译的一般原则,务必审慎解 力求透彻全面地理解原文意义,然后根据需要,采取直译、意译、音译或音译和意译相结合的方法,重新编码,力求使译文与原文语义相符,功能相似。标题翻译其实与文章翻译一样,应忠实地再现原题的内容和风格。但如何译出高质量的既符合英语语言习惯。 展开更多

关键词 学术期刊 文章标题 标题翻译 主标题 中心词 汉英翻译 《中国翻译》 英文标题 副标 译文

下载PDF 职称材料

副标题在科技论文标题汉英翻译中的应用 被引量：1

6

作者 陈向红 《当代外语研究》 2004年第3期27-29,共3页

正副标题在汉英科技论文中经常结合使用,尽管在数量和用法上有很大区 别。这是因为正副标题结构简洁紧凑,表达观点清晰。与汉语相比,英语科技论 文更倾向于使用正副标题,尤其是冒号式正副标题。正副标题具备如下很多优 点,如:

关键词 标题汉英翻译 科技论文 副标 主标题 正标题 科技论文标题 英语科技论文 缩略词 解释说明 光纤光栅

原文传递

高精度连续时频信号产生和控制系统的分析

7

作者 李云 王玉林 邹德财 《电子质量》 2006年第3期11-13,共3页

本文具体分析了NTSC和LORAN-C的两套时频基准系统。结果表明,LORAN-C的时频基准系统能够保证信号的瞬间连续性。它可广泛应用于守时、授时及导航系统中。

关键词 时频基准系统 高精度 连续性 主标 副标

下载PDF 职称材料

万物皆为数(五十一) 五月该歇歇了

8

作者 鲁兆 《股市动态分析》 2007年第17期17-18,共2页

上周拙作的副标是“3623点是什么级别的顶?文中作了这样的回答:就首选划浪而言,3623点是(5)浪之3,其后进入(5)浪之4调整。就次选划浪而言,3623点是第(3)浪”。

关键词 方案 调整 内部结构 判断 级别 运行中 副标 区间 行情 市场

下载PDF 职称材料

评《民间文学与民俗学基础》

9

作者 靳欣文 《民俗研究》 1998年第1期86-87,共2页

读张余先生的力作《民间文学与民俗学基础》,感到有一股新颖亲切的韵味。全书分为“民间文学基础”、“民俗学基础”上下两编,共26章。每章都设立了正副标题,正标题是生动活泼的民间俗语,副标题是理论性的课题,形象鲜明地道出了一个个... 读张余先生的力作《民间文学与民俗学基础》,感到有一股新颖亲切的韵味。全书分为“民间文学基础”、“民俗学基础”上下两编,共26章。每章都设立了正副标题,正标题是生动活泼的民间俗语,副标题是理论性的课题,形象鲜明地道出了一个个比较抽象的理论问题。比如上编第十章标题:“ 展开更多

关键词 民间文学 民俗学 基本理论 文学基础 理论问题 民间俗语 形象鲜明 副标 文学理论 正标题

原文传递

重视审题 开拓思路

10

作者 余德先 《湖北教育》 1997年第3期43-42,共2页

通过审题开拓思路,这很重要。现就一堂写作课讲讲我的作法与体会。 先给学生一个作文题目:《万绿丛中一点红》,要求大家据此拟一个副标题。副标题命题要求有三:一是醒目。正标题就很醒目,新颖夺目,耐人寻味。二是简明。正标题就较简明,... 通过审题开拓思路,这很重要。现就一堂写作课讲讲我的作法与体会。 先给学生一个作文题目:《万绿丛中一点红》,要求大家据此拟一个副标题。副标题命题要求有三:一是醒目。正标题就很醒目,新颖夺目,耐人寻味。二是简明。正标题就较简明,字少而意明,概括而含蓄,不是含糊不清。所拟副标题。 展开更多

关键词 正标题 开拓思路 一点红 命题要求 副标 作文题目 写作课 发散思维 含糊不清 色素基因

下载PDF 职称材料

副标广告的自动播出

11

作者 陈国武 《广播与电视技术》 北大核心 2004年第1期42-44,共3页

原有台标机一般在播出过程中只单一叠加台标,本文阐述了充分利用其特有功能,结合自动播出软件,在不需占用一台字幕机的情况下来完成广告副标的自动播出。它将大大提高设备的利用率,降低播出技术人员的劳动强度。

关键词 副标广告 自动播出 叠加副标 字幕机

下载PDF 职称材料

美国《化学文摘》主题类索引中副标设置的变化

12

作者 熊渠邻 解怀宁 《大学化学》 CAS 2001年第4期57-59,共3页

介绍美国《化学文摘》的副标设置的变化情况及副标下的报道限定。

关键词 美国 《化学文摘》 主题索引 副标设置 化学物质索引 普通主题索引

下载PDF 职称材料

“奢侈”、“炫富”新闻太刺眼

13

作者 梁牛 《当代劳模》 2009年第10期42-42,共1页

时下,随着社会上的富豪愈来愈多,一些奢侈、炫富的新闻报道也耐不住寂寞,频频见诸报端。最近一家知名晚报在三四天的时间内,便两次分别用半个版面报道富豪的奢侈生活,连编者自己所加的副标中都称"有‘炫富’嫌疑"。恕笔者直言... 时下,随着社会上的富豪愈来愈多,一些奢侈、炫富的新闻报道也耐不住寂寞,频频见诸报端。最近一家知名晚报在三四天的时间内,便两次分别用半个版面报道富豪的奢侈生活,连编者自己所加的副标中都称"有‘炫富’嫌疑"。恕笔者直言,"30辆奔驰接一只藏獒"、" 展开更多

关键词 奢侈消费 新闻标题 新闻报道 富豪 藏獒 奔驰 越野车 副标 家教 晚报

原文传递

试论关于偏态分配函数公式的争议

14

作者 勾适生 《南开经济研究》 1985年第6期17-17,共1页

1983年10月3日,人民日报发表了李璠同志和卢继传同志合写的“提倡争鸣”一文,其副标题是“从生物学界的学术问题谈起”。他们说:“在学术上要提倡争鸣;反对任何性质的宗派活动”。 在生物学界固然存在争议,而在统计学界又何独不然。

关键词 偏态分配 函数公式 学术问题 人民日报 学界 副标 连续数列 宗派 数学方法 社会主义

下载PDF 职称材料

文摘类期:刊勿摘非法出版物上的文章

15

作者 张泽青 《出版参考》 2004年第36期8-8,共1页

关键词 非法出版物 文摘类期刊 正式期刊 文摘期刊 社会读者 期刊形式 出版物市场 大众文艺 副标 出版工作者

下载PDF 职称材料

鹰的标本

16

作者 姚远 《当代护士（中旬刊）》 2000年第3期45-45,共1页

这是一副鹰的标本。 友人在外地观光。带回此物赠与我留念。橡木雕成的喙,角片做成的翅。黄铜制成的爪,凶猛彪悍,维妙维肖。然而对我来说,只是一件摆设,并无多益,顺手将它搁在书桌上,也没有特别爱护,甚至懒得去擦,于是不多时,标本上... 这是一副鹰的标本。 友人在外地观光。带回此物赠与我留念。橡木雕成的喙,角片做成的翅。黄铜制成的爪,凶猛彪悍,维妙维肖。然而对我来说,只是一件摆设,并无多益,顺手将它搁在书桌上,也没有特别爱护,甚至懒得去擦,于是不多时,标本上便落满了灰尘。 展开更多

关键词 平庸之辈 弯成弓形 不公正待遇 文韬武略 淡泊宁静 坚定的信念 涌上心头 命运 副标 毫无生气

下载PDF 职称材料