从《眉间尺》到《铸剑》 被引量：3

1

作者 李浩 《上海鲁迅研究》 2016年第1期26-41,共16页

一拙作《鲁迅〈奔月〉溯源》中提到'鲁迅1926年离开北京前往厦门,在厦门创作了《故事新编》中的两篇小说《铸剑》(初刊名为《眉间尺》)与《奔月》',1颇为草率。《眉间尺》是鲁迅手稿之定名,且在手稿上有副标题'新编的故事之... 一拙作《鲁迅〈奔月〉溯源》中提到'鲁迅1926年离开北京前往厦门,在厦门创作了《故事新编》中的两篇小说《铸剑》(初刊名为《眉间尺》)与《奔月》',1颇为草率。《眉间尺》是鲁迅手稿之定名,且在手稿上有副标题'新编的故事之一';初刊于1927年4月25日、5月10日《莽原》第二卷第8、9期。 展开更多

关键词 故事 铸剑 眉间 新编 创作 手稿 厦门 初刊

原文传递

刘若金及《本草述》述略 被引量：1

2

作者 焦振廉 《福建中医药》 2003年第3期36-37,共2页

关键词 刘若金 《本草述》 生平 初刊 主要内容 流传

下载PDF 职称材料

《中原音韵》“的本”初刊时间考辨

3

作者 金欣欣 《廊坊师范学院学报》 2003年第2期1-4,共4页

《中原音韵》是元代一部关于北曲创作的著作,包括韵谱和创作理论两部分,由元代戏曲家周德清编撰。《中原音韵》在最初流传过程中,有"墨本"、"的本"两种版本。在《中原音韵》手稿刚完成时,曾有数十本手抄本流传江湖... 《中原音韵》是元代一部关于北曲创作的著作,包括韵谱和创作理论两部分,由元代戏曲家周德清编撰。《中原音韵》在最初流传过程中,有"墨本"、"的本"两种版本。在《中原音韵》手稿刚完成时,曾有数十本手抄本流传江湖。周德清称手抄本为"墨本",称最终改定付梓的稿子为"的本"。"墨本"和"的本"在对平声的分类处理等方面存在差别。 展开更多

关键词 《中原音韵》 “的本” 初刊 时间 考辨

下载PDF 职称材料

改写与重译中的审美共同体构建——论《沉重的翅膀》的两次英译 被引量：1

4

作者 张卓亚 《小说评论》 CSSCI 北大核心 2024年第3期35-42,共8页

《沉重的翅膀》是当代作家张洁的第一部长篇小说,也是“我国文学反映经济改革的第一部长篇小说”~((1))。小说初稿于1981年4月16日完成,共26万字,同年在《十月》杂志第4、5期连载,该版本被称为“初刊本”。该小说近距离地描写了20世纪8... 《沉重的翅膀》是当代作家张洁的第一部长篇小说,也是“我国文学反映经济改革的第一部长篇小说”~((1))。小说初稿于1981年4月16日完成,共26万字,同年在《十月》杂志第4、5期连载,该版本被称为“初刊本”。该小说近距离地描写了20世纪80年代中国工业改革派与反对派的思想交锋,塑造了众多人物形象,在连载后立即引发了有关其艺术特征的讨论和思想问题的争议。随后,张洁针对文中粗糙的字词及有关政治议论的段落进行删改,改后版本由人民文学出版社于1981年12月出版。 展开更多

关键词 《沉重的翅膀》 张洁 当代作家 《十月》 初刊本 思想交锋 人物形象 文学反映

原文传递

晚明短篇世情小说集《杜骗新书》版本考 被引量：3

5

作者 牛建强 《文献》 2000年第3期200-210,共11页

　　一 引子 　　《杜骗新书》成书于明神宗万历四十五年(丁巳,1517)之顷①,作者张应俞②.张氏"悼虞、夏之久逝,触晚近而兴思.身涉畏途,如历九折之坂;目击伪俗,拟破百忧之城.……

关键词 世情小说 居仁堂 献可 初刻本 初刊本 《杜骗新书》 刊本 版本

原文传递

莫言《白棉花》版本考辨

6

作者 李勇军 《中州大学学报》 2024年第4期1-7,共7页

作为“《红高粱》的姊妹篇”的中篇小说《白棉花》,最早公开发表在《花城》1991年第5期,是为“初刊本”;几乎同时,它又被收入华艺出版社1991年10月出版的同名小说集《白棉花》,是为“初版本”。这两个版本时间接近,却又存在着明显的文... 作为“《红高粱》的姊妹篇”的中篇小说《白棉花》,最早公开发表在《花城》1991年第5期,是为“初刊本”;几乎同时,它又被收入华艺出版社1991年10月出版的同名小说集《白棉花》,是为“初版本”。这两个版本时间接近,却又存在着明显的文本差异,以至于后来“花开两朵”——后来的“转载本”属于“初刊本”序列;2002年九州出版社出版的《幸福时光好幽默:莫言电影小说精品》、2004年当代世界出版社“莫言文集”第10卷《白棉花》等则是“初版本”的延续。而2004年民族出版社“名著彩绘·莫言精品系列”的《白棉花》,虽以“初版本”为“底本”,但已经过全面修改,可称之为“改定本”,2020年5月,浙江文艺出版社出版的《白棉花》(莫言中篇小说精品系列)采用的就是这个版本。一方面,我们力倡作家的版本意识,即尽可能保持作品文本的高度稳定;另一方面,作品的一次次修改、打磨,又确实是一个精益求精的过程。就结果而言,当代文学的作品文本与版本,往往是由作家与编辑共同完成的,而读者也是版本“最优化”进程中不可忽视的一环。 展开更多

关键词 莫言 《白棉花》 初刊本 改定本

下载PDF 职称材料

论韩少功创作姿态和美学倾向的嬗变——以韩少功小说的“修改版”为考察对象

7

作者 陆立伟 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2024年第5期173-179,共7页

韩少功的创作生涯已近50年,文类丰富,数量庞大。有研究者注意到,其作品在再版时多有改动。洪子诚指出韩少功在修改中赋予了作品和人物以“温暖色调”与“自主性”而淡化了“寓言化的批判性”①。有学者认为其修改主要在“表达方式”②上... 韩少功的创作生涯已近50年,文类丰富,数量庞大。有研究者注意到,其作品在再版时多有改动。洪子诚指出韩少功在修改中赋予了作品和人物以“温暖色调”与“自主性”而淡化了“寓言化的批判性”①。有学者认为其修改主要在“表达方式”②上,体现出了作家与不同文学观念之间“协商和妥协的努力”③。这些研究关注到了韩少功作品的版本更迭,启发本文将思路进一步延展到对不同版本进行对读。本文以《蓝盖子》《老梦》《雷祸》等在期刊发表的版本(下文简称“初刊本”)为基点,对1986年湖南文艺出版社出版的小说集《诱惑》(下文简称“湖文版”)、2001年山东文艺出版社出版的小说集《归去来》(下文简称“山文版”)、2008年人民文学出版社出版的小说集《归去来》(下文简称“人文版”)中的相应文本进行对比,对韩少功修改的内容进行细读,尝试分析作家创作姿态与美学倾向的嬗变,并结合具体历史语境对变化背后的叙事观念进行考察。 展开更多

关键词 湖南文艺出版社 韩少功 美学倾向 创作姿态 洪子诚 寓言化 初刊本 修改版

下载PDF 职称材料

从《萧萧》初刊本到再刊本的版本变迁看其“非常态家庭模式”建构

8

作者 王湲惠 《美与时代（美学）（下）》 2024年第1期106-109,共4页

《萧萧》最初发表于1930年,后因社会环境的影响和返乡经历的刺激,沈从文对《萧萧》进行修改,并于1936年7月重新发表。从初刊本到再刊本,《萧萧》建构起残缺的原生家庭,以此凸显萧萧的悲剧性命运,控诉畸形的婚姻制度。《萧萧》中奇特的... 《萧萧》最初发表于1930年,后因社会环境的影响和返乡经历的刺激,沈从文对《萧萧》进行修改,并于1936年7月重新发表。从初刊本到再刊本,《萧萧》建构起残缺的原生家庭,以此凸显萧萧的悲剧性命运,控诉畸形的婚姻制度。《萧萧》中奇特的婚姻家庭模式也在初刊本与再刊本中构建、巩固,通过对“童婚”家庭的和谐化书写,展现了湘西的人性之美,而看似美好的生活背后隐含的是其奇特而又残酷的另一面。《萧萧》的版本变迁和“非常态家庭模式”的建构蕴含了沈从文对独特生命形式的观照和对湘西文化的忧思,表现了沈从文的民族忧患意识和责任感。 展开更多

关键词 沈从文 萧萧 初刊本 再刊本 非常态家庭模式

下载PDF 职称材料

“反封建”的多重意味与“乐趣”问题——《让生活变得更美好罢》版本对读及重释

9

作者 朱羽 《中国现代文学研究丛刊》 CSSCI 北大核心 2024年第7期51-71,共21页

方纪刊载于《人民文学》1950年1卷5期的《让生活变得更美好罢》因为“摆错”了“女人”与“政治”的关系而在新中国成立初遭到点名批评。不过作者1957年出版相关小说集时却没有放弃这一篇,而是在“批评”的基础上进行了几乎等同于重写... 方纪刊载于《人民文学》1950年1卷5期的《让生活变得更美好罢》因为“摆错”了“女人”与“政治”的关系而在新中国成立初遭到点名批评。不过作者1957年出版相关小说集时却没有放弃这一篇,而是在“批评”的基础上进行了几乎等同于重写的修订。通过版本对读,此篇小说别样的认知意义得以呈现:初刊版中动员参军这一“土改”后的时势要素,同小环追求“乐趣”及其引出的移风易俗问题杂糅在一起;小说集版则用“自由恋爱”替换了更具集体性的青年嬉闹并增加了“劳动”要素,然而也使小环对于“封建”的忧思在叙事上难以自洽。此篇小说本有的叙事“缺陷”以及后续规范性的“修订”所引发的新问题,正是可加阐发之处。 展开更多

关键词 方纪 《让生活变得更美好罢》 初刊版 1957年小说集版

原文传递

《诗源辩体》稿本的学术价值 被引量：3

10

作者 汪祚民 《文献》 CSSCI 北大核心 2005年第3期240-254,共15页

<诗源辩体>是明代许学夷一生精心结撰的诗学专著.此书原稿分诗选和诗论两个部分.诗选部分因卷次较多,作者没有财力付诸剞劂,也许早已散佚,刻印问世的只是诗论部分.其较早的版本有万历四十一年(1613)作者初刻十六卷本①和崇祯十五... <诗源辩体>是明代许学夷一生精心结撰的诗学专著.此书原稿分诗选和诗论两个部分.诗选部分因卷次较多,作者没有财力付诸剞劂,也许早已散佚,刻印问世的只是诗论部分.其较早的版本有万历四十一年(1613)作者初刻十六卷本①和崇祯十五年(1642)陈所学所刻作者修订的三十八卷本②.1922年,恽毓龄据陈所学三十八卷本用仿宋聚珍字排印重刊于上海. 展开更多

关键词 诗源辩体 许学夷 抄稿 稿本 初刻本 初刊本 学术价值

原文传递

《针灸大成》明代刊本新考 被引量：3

11

作者 俞晓旸 许军峰 石学敏 《中国针灸》 CAS CSCD 北大核心 2017年第2期225-226,共2页

历来认为赵文炳刊本是《针灸大成》最早刊本。经过比较发现,现存实际上有两个明代刊本,一系初刊本,中国科学院图书馆藏本即是;一系初刊本的修补本,天津中医药大学图书馆、浙江省图书馆、中国中医科学院图书馆藏本即是。差异只在于卷七... 历来认为赵文炳刊本是《针灸大成》最早刊本。经过比较发现,现存实际上有两个明代刊本,一系初刊本,中国科学院图书馆藏本即是;一系初刊本的修补本,天津中医药大学图书馆、浙江省图书馆、中国中医科学院图书馆藏本即是。差异只在于卷七《任脉经穴主治》最末"承浆"一条,此条初刊本无,修补本有。这都是明代的,而非清代的刻本。 展开更多

关键词 “承浆”条 版本 初刊本 修补本 刷印

原文传递

从《续金瓶梅》看《金瓶梅》的版本及作者 被引量：3

12

作者 叶桂桐 《吉林大学社会科学学报》 CSSCI 1989年第2期90-96,共7页

版本问题,无疑是批评研究一部作品的最基础的工作之一。谈到《金瓶梅》的版本,不少研究者总以为它比《红楼梦》的版本问题要简单得多。这种判断其实并不十分准确,因为关于《金瓶梅》版本的许多问题,诸如见于记载的当时流行于刊本之前的... 版本问题,无疑是批评研究一部作品的最基础的工作之一。谈到《金瓶梅》的版本,不少研究者总以为它比《红楼梦》的版本问题要简单得多。这种判断其实并不十分准确,因为关于《金瓶梅》版本的许多问题,诸如见于记载的当时流行于刊本之前的各种抄本间的关系问题,初刊本与抄本之间的关系问题,以及初刊本与《新刻金瓶梅词话》 展开更多

关键词 《金瓶梅》 《金瓶梅词话》 《续金瓶梅》 丁耀亢 抄本 初刊本 研究者 作者 万历 版本问题

下载PDF 职称材料

明代的庆藩刻书 被引量：2

13

作者 徐庄 《中国出版》 CSSCI 北大核心 1994年第7期8-10,共3页

明代的庆藩刻书徐庄今宁夏地区在明王朝时期的刻书事业，除刊印地方志外，有记载的主要是藩府刻书，也就是庆王府刻书。明代藩府刊印书籍既多且精，世称藩府本，是明代刊本的一大特色。藩府就是明太祖朱元津分封到各地的皇太子及其子孙... 明代的庆藩刻书徐庄今宁夏地区在明王朝时期的刻书事业，除刊印地方志外，有记载的主要是藩府刻书，也就是庆王府刻书。明代藩府刊印书籍既多且精，世称藩府本，是明代刊本的一大特色。藩府就是明太祖朱元津分封到各地的皇太子及其子孙的府第。明洪武二十四年（１３９１年... 展开更多

关键词 宁夏地区 《四库全书总目》 寿亲养老新书 藩府 日本国会图书馆 初刊本 洪武年间 《千顷堂书目》 《文苑英华》 中国印刷史

下载PDF 职称材料

北师大藏程乙本及乾隆壬子初刊图版考溯——兼谈绍兴蘭藏本、津图本等程乙本的印行次序 被引量：2

14

作者 曹立波 《北京师范大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2018年第6期47-65,共19页

乾隆五十七年,程伟元和高鹗校订整理再版的《红楼梦》木活字本,就目前采集到的书影资料加以比较,从封面题签、书首书尾,到序言、绣像、目录,以及正文特征来看,北京师范大学图书馆藏程乙本,以及绍兴市文物管理局的"蘭藏"程乙本... 乾隆五十七年,程伟元和高鹗校订整理再版的《红楼梦》木活字本,就目前采集到的书影资料加以比较,从封面题签、书首书尾,到序言、绣像、目录,以及正文特征来看,北京师范大学图书馆藏程乙本,以及绍兴市文物管理局的"蘭藏"程乙本,应为现存完好且刊行较早的两部程乙本。目前可见,程乙本初刊时缺少第四十七回第十二叶,北师本以两叶东观阁嘉庆十六年评点本增补,天津市图书馆藏程乙本此叶不缺,但经考辨,其与程甲本书叶相同。北师程乙本与绍兴蘭藏本上,缺页现象、补摆异体字,以及天头漏油墨等特征显示,二者应为乾隆五十七年萃文书屋《绣像红楼梦》的初印版本。相较而言,津图本、浙桐本等本上存在再度调补木活字的痕迹,构成"重订"程乙本的特征。通过与程甲本以及版内微调的三类程乙本综合比对得知,上图本兼有程甲和程乙,亦存在某些独立性,称其为程丙本相对准确。 展开更多

关键词 《红楼梦》 北师程乙本 绍兴蘭藏本 津图程乙本 初刊图版

下载PDF 职称材料

沈从文初刊文及最初笔名新探 被引量：2

15

作者 罗帅 《现代中文学刊》 CSSCI 北大核心 2022年第5期48-52,共5页

关于沈从文最早发表的文章,学界已有定论。本文依据《晨报》材料和对沈从文作品的研究,对学界定论有所质疑。笔者认为,沈从文初刊文应为1924年12月《晨报·北京》栏署名“身小人”的《北京不冷的原故》一文,而“身小人”应为“■”... 关于沈从文最早发表的文章,学界已有定论。本文依据《晨报》材料和对沈从文作品的研究,对学界定论有所质疑。笔者认为,沈从文初刊文应为1924年12月《晨报·北京》栏署名“身小人”的《北京不冷的原故》一文,而“身小人”应为“■”字误植。“■”为西南方言字,常见于沈从文早期创作,时因排版缺相应字钉,常以拼字代偏旁,遂生错误。本文又据沈从文用词习惯,提出假设,就教于方家,为沈从文辑佚和现代文学史料提供新的线索。 展开更多

关键词 沈从文 初刊文 《晨报·北京》 “■人” 最初笔名

下载PDF 职称材料

《证类本草》初刊者考 被引量：2

16

作者 周云逸 《世界中西医结合杂志》 2017年第7期889-892,共4页

北宋本草学巨著《证类本草》,历来被视为《本草纲目》的蓝本,但其初刊者及初刊时间尚存争议。文章辨驳了诸家观点,考证出《证类本草》的刊刻者"集贤孙公"并非孙觌而是孙升。孙升于元祐五年(1090年)至元祐八年(1093年)间刊刻... 北宋本草学巨著《证类本草》,历来被视为《本草纲目》的蓝本,但其初刊者及初刊时间尚存争议。文章辨驳了诸家观点,考证出《证类本草》的刊刻者"集贤孙公"并非孙觌而是孙升。孙升于元祐五年(1090年)至元祐八年(1093年)间刊刻了《证类本草》,他是《证类本草》的初刊者而非重刊者。从《孙公谈圃》所载本草学内容来看,孙升对于本草学具有良好的修养及学术兴趣,这是他发现并刊刻《证类本草》的重要缘由。王继先、李时珍等人关于《证类本草》的撰成时间及初刊时间的认识,应据此修正。 展开更多

关键词 《证类本草》 初刊者 孙觌 孙升

下载PDF 职称材料

《景岳全书》初刊年份刍言 被引量：2

17

作者 陈蓉蓉 《中华医史杂志》 CAS 1999年第2期113-114,共2页

《景岳全书》初刊年份一般均据张景岳外孙林日蔚跋文“全书纪略”所言：“是岁庚辰，携走粤东，告方伯鲁公，……捐俸付剞，阅数月工竣”而推断。“方伯”系明清时担任布政使的官吏之别称。跋文中所言之“方伯鲁公”，即时任广东布政使... 《景岳全书》初刊年份一般均据张景岳外孙林日蔚跋文“全书纪略”所言：“是岁庚辰，携走粤东，告方伯鲁公，……捐俸付剞，阅数月工竣”而推断。“方伯”系明清时担任布政使的官吏之别称。跋文中所言之“方伯鲁公”，即时任广东布政使的鲁超。据《清代职官年表》所载可知，鲁超在康熙三十六年至四一年（１６８８～１６７１）曾任广东布政使。再参合其它可供借鉴的资料，推断《景岳全书》的初刊年份当在１７００年。 展开更多

关键词 景岳全书 初刊年份 考证

原文传递

《毛泽东集》的编辑局限--以第二版第一卷为例 被引量：2

18

作者 李捷 《现代哲学》 CSSCI 北大核心 2020年第3期55-60,共6页

竹内实主持编篡的《毛泽东集》因努力恢复1949年前毛泽东文献原貌,而得到学界的广泛赞誉。但比较该文集第二版第一卷录文与相应初刊本可知,其仍然存在标点、文字和历史语境三方面的编辑局限。标点和文字方面,或者出于编者自身主观判断,... 竹内实主持编篡的《毛泽东集》因努力恢复1949年前毛泽东文献原貌,而得到学界的广泛赞誉。但比较该文集第二版第一卷录文与相应初刊本可知,其仍然存在标点、文字和历史语境三方面的编辑局限。标点和文字方面,或者出于编者自身主观判断,或者由于所选底本不精善,最终录文与初刊本有所出入,造成部分历史信息甚至文意的丢失。此外,《毛泽东集》还保留了底本在历史语境的作用下而对文献内容的删改,此即历史语境造成的编辑局限。造成上述局限的主要原因在于底本与初刊本关系的不统一,次要原因则是编辑标准的不一致。这种不统一和不一致最终造成《毛泽东集》录文与毛泽东文献原貌之间存在不统一性,使之未能完美达成竹内实恢复文献原真性的初衷。就此,学界在利用《毛泽东集》时,需要保持警惕和批判性态度。 展开更多

关键词 《毛泽东集》 竹内实 初刊本:编辑局限 原真性

下载PDF 职称材料

从《白鹿原》的版本变迁看时代审美价值的转换历程 被引量：1

19

作者 徐燕 《时代文学（下半月）》 2010年第3期5-7,共3页

《白鹿原》经历了初刊本—初版本—修订本的修改、出版历程,几个版本相比较,无论从发行市场的角度看,还是从作者的评价上看,初版本的影响要远远大于修订本,而初刊本只是这部作品雏形的展示,这既是市场因素主导的结果。

关键词 白鹿原 初刊本 版本 修订本 性描写 陈忠实 历程 作品人物 白嘉轩 市场因素

原文传递

戏剧《关汉卿》版本校评 被引量：1

20

作者 杜华 《三峡大学学报（人文社会科学版）》 2006年第2期50-53,共4页

约半个世纪前,田汉在创作戏剧《关汉卿》时,从最初付梓印刷到后来,曾经数易其稿,对场次、舞台提示、台词提示和台词都作了较大改动。本文主要对较初刊本与初版本、初版本与再版本,以窥其版本流变轨迹,以及这些改动对剧情和人物形象塑造... 约半个世纪前,田汉在创作戏剧《关汉卿》时,从最初付梓印刷到后来,曾经数易其稿,对场次、舞台提示、台词提示和台词都作了较大改动。本文主要对较初刊本与初版本、初版本与再版本,以窥其版本流变轨迹,以及这些改动对剧情和人物形象塑造产生的影响。 展开更多

关键词 初刊本 初版本 再版本 剧情 人物形象塑造

下载PDF 职称材料