期刊文献+
共找到1,288篇文章
< 1 2 65 >
每页显示 20 50 100
也谈文学翻译之主体意识 被引量:77
1
作者 袁莉 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 1996年第3期6-10,共5页
写这个题目是受了一部法国文学翻译研讨会论文集的启发。这次研讨会于1984年在法国南部城市阿尔勒举行,三天的议程分别是:1.开幕式及有关译者双重功效的讨论;2.文学翻译家的社会地位探讨;3.作家与翻译家论坛:娜塔莉·萨罗特及其欧... 写这个题目是受了一部法国文学翻译研讨会论文集的启发。这次研讨会于1984年在法国南部城市阿尔勒举行,三天的议程分别是:1.开幕式及有关译者双重功效的讨论;2.文学翻译家的社会地位探讨;3.作家与翻译家论坛:娜塔莉·萨罗特及其欧洲译者群。显然。 展开更多
关键词 文学翻译 创作个性 翻译过程 翻译研究 翻译家 翻译的标准 法国翻译理论 翻译活动 翻译实践 再创造
原文传递
最具体的和最主观的是最丰富的——审美反映的创造性本质 被引量:76
2
作者 钱中文 《文艺理论研究》 1986年第4期7-23,共17页
本文认为,应把文艺评论中的简单反映论和能动的反映论区别开来,不作区别,很可能导致新的庸俗社会学。从反映论观察文学,文学的某些本质方面可以得到阐明,也可以使用其它层次的方法研究文学,但不能把反映论直接移植于文学创作,在创作中... 本文认为,应把文艺评论中的简单反映论和能动的反映论区别开来,不作区别,很可能导致新的庸俗社会学。从反映论观察文学,文学的某些本质方面可以得到阐明,也可以使用其它层次的方法研究文学,但不能把反映论直接移植于文学创作,在创作中要以审美反映代替反映论。审美反映有其自身结构,它是由心理层面、感性认识层面、语言形式层面、实践功能层面组成的统一体。审美反映中主观性的创造力表现为对现实的改造,现实呈现为三种形态:现实生活,心理现实,审美心理现实。心理现实中主客观时时产生双向转化,客观因素的主观化,主观因素的对象化。侧向主观的审美倾斜,可以形成创新,也可能失去沟通。审美反映的动力源,来自主体的审美心理定势,审美心理定势的动态结构(格局)形成一触即发的内驱力,不断要求主体去获得实践的满足。审美心理定势的不断更新,促使主体不断走向审美反映新岸。不存在没有表现的审美反映,自我在表现中找到归宿。审美反映的无限多样,一是现实的无限性,二是主观性是一种不断更新的动力。凡是主观性不强的审美反映可能是失败的审美反映。创作个性是主观性的最高要求,是创造的极致。最丰富的是最具体的和最主观的。 展开更多
关键词 审美心理定势 心理现实 文学创作 现实生活 作家 现实主义文学 心理层面 审美感情 创作个性 主观化
下载PDF
心灵的挣扎——《废都》辨析 被引量:58
3
作者 雷达 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 1993年第6期20-28,共9页
盛夏已经过去,书摊上的"废都热"却还不见降温,从北国到南方,尽管物候、风尚、方言、服饰大异其趣,但就《废都》的畅销而言,却没有两样,它那熟悉的封面到处在招摇,好像妖冶的女子那里都不会拒绝.它甚至悄悄地把王朔从书摊上挤... 盛夏已经过去,书摊上的"废都热"却还不见降温,从北国到南方,尽管物候、风尚、方言、服饰大异其趣,但就《废都》的畅销而言,却没有两样,它那熟悉的封面到处在招摇,好像妖冶的女子那里都不会拒绝.它甚至悄悄地把王朔从书摊上挤了下来,同时似乎不无讽刺地告白着,文学的轰动效应并没有过去. 展开更多
关键词 贾平凹 知识分子 悲剧意识 废都意识 创作个性 文化精神 性描写 书摊 文化人 作品
下载PDF
贺绿汀前期创作特征及其历史意义 被引量:21
4
作者 谢天吉 《音乐艺术(上海音乐学院学报)》 1983年第4期69-81,共13页
本世纪三、四十年代,是贺绿汀创作的黄金时代。这一时期他作有五首钢琴曲,十一首管弦乐曲、十八部电影音乐、五部戏剧配音、四部秧歌剧和近二百首不同体裁的声乐作品。占全部创作的百分之七十以上,并且具有独特的风格特点,其中一批传世... 本世纪三、四十年代,是贺绿汀创作的黄金时代。这一时期他作有五首钢琴曲,十一首管弦乐曲、十八部电影音乐、五部戏剧配音、四部秧歌剧和近二百首不同体裁的声乐作品。占全部创作的百分之七十以上,并且具有独特的风格特点,其中一批传世之作,不仅对当时的社会生活产生了广泛的影响,而且今天仍不失其存在的历史和审美的价值。因此研究他前期创作中独特的风格形态,是我们全面认识贺绿汀其人其乐的特点与价值的基础环节。为此,本文试图作一探讨,并求教于高明。一创作风格的时代特征音乐反映时代,表现时代精神,是作曲家首要的探索课题。但是。 展开更多
关键词 贺绿汀 作曲家 四十年代 民族风格 创作个性 创作风格 作品 前期创作 中国音乐 嘉陵江
下载PDF
关于文艺的非意识形态化 被引量:15
5
作者 吴元迈 《文艺争鸣》 1987年第4期29-32,共4页
文艺是意识形态,这是马克思主义关于文艺的重要命题,也是马克思主义文艺理论和其他一切文艺理论的重要分水岭。正如恩格斯在《在马克思墓前的讲话》中所指出的:“人们首先必须吃、喝、住、穿,然后才能从事政治、科学、艺术、宗教等等;所... 文艺是意识形态,这是马克思主义关于文艺的重要命题,也是马克思主义文艺理论和其他一切文艺理论的重要分水岭。正如恩格斯在《在马克思墓前的讲话》中所指出的:“人们首先必须吃、喝、住、穿,然后才能从事政治、科学、艺术、宗教等等;所以,直接的物质的生活资料的生产,因而一个民族或一个时代的一定的经济发展阶段,便构成为基础,人们的国家制度、法的观点、艺术以至宗教观念,就是从这个基础上发展起来的,因而,也必须由这个基础来解释。 展开更多
关键词 宗教观念 非意识形态化 创作个性 作品 马克思主义文艺理论 民族 读者接受 创作意识 作家 费歇尔
原文传递
创作个性与文学转型的误读——重读傅雷《论张爱玲的小说》 被引量:14
6
作者 刘锋杰 《文艺理论研究》 CSSCI 北大核心 2000年第4期45-55,共11页
关键词 张爱玲 小说 文学转型 创作个性 长篇 接受史 重读 有机整体 自身 傅雷
全文增补中
论海明威的创作个性 被引量:15
7
作者 张大雷 《兰州大学学报(社会科学版)》 1985年第2期72-79,共8页
一九六一年七月二日早晨,诺贝尔奖金获得者,美国作家海明威在在爱达荷州家中,将双筒猎枪的枪口伸进嘴里,扣动了枪机。难以置信。不可思议。他曾数次从死神的手里挣脱。他在司空见惯的悲剧里一贯保持无畏和冷静。他写了那么多“硬汉子”... 一九六一年七月二日早晨,诺贝尔奖金获得者,美国作家海明威在在爱达荷州家中,将双筒猎枪的枪口伸进嘴里,扣动了枪机。难以置信。不可思议。他曾数次从死神的手里挣脱。他在司空见惯的悲剧里一贯保持无畏和冷静。他写了那么多“硬汉子”——斗牛士、拳击手、猎狮人、炸桥者、捕大鱼的老人……。然而,最后他竟这样悲剧性地结束了自己的生命。这个独特的人,这个属于世界的作家,我们对他还很陌生——尽管他到过中国,但彼此相逢不相识。当我们的文学走向世界,进入那更广阔、更复杂的精神领域的时候,海明威,这头“老狮子”又来相会。对于他,我们既不要盲目崇拜,也不要莫名其妙地畏惧,正确的态度应该是——理解、评判、借鉴。 展开更多
关键词 海明威 创作个性 作品 反法西斯战争 硬汉子形象 悲剧性 老人 诺贝尔奖金获得者 个性特征 悲观主义
下载PDF
我所理解的历史剧 被引量:13
8
作者 郭启宏 《剧本》 北大核心 1997年第1期41-42,共2页
关键词 历史剧创作 历史人物 创作个性 历史真实与艺术真实 大理石 剧作家 辩证法 王国维 历史唯物主义 文学剧本
原文传递
教学风格辨析 被引量:11
9
作者 刘和平 《沈阳师范大学学报(社会科学版)》 北大核心 1994年第2期107-110,共4页
教学风格辨析刘和平近年来,受教学改革多种模式的牵动,并随着教学实践日益对教师处理教材、组织教学的艺术特征提出更高标准的客观需求,我国的教学理论界开始了逐渐深入的教学风格的研究。当前,这一探讨已成为丰富教学论体系、提高... 教学风格辨析刘和平近年来,受教学改革多种模式的牵动,并随着教学实践日益对教师处理教材、组织教学的艺术特征提出更高标准的客观需求,我国的教学理论界开始了逐渐深入的教学风格的研究。当前,这一探讨已成为丰富教学论体系、提高教师任教素质、吸引学生“乐学”、优... 展开更多
关键词 教学风格 艺术风格 教学个性 教师 教学内容 教学实践 内容与形式 教学设计 教学目的 创作个性
下载PDF
郁达夫的小说创作初探(上) 被引量:9
10
作者 董易 《文学评论》 1980年第5期2-15,共14页
郁达夫是中国现代文学史上占有十分重要地位的作家之一,他的作品具有鲜明的创作个性和独特的艺术风格,在“五四”以来新文学的发展过程中曾形成了别具一格的小说流派,也拥有过比较广泛的读者,产生过较大的影响:但人们对他一生的文学活... 郁达夫是中国现代文学史上占有十分重要地位的作家之一,他的作品具有鲜明的创作个性和独特的艺术风格,在“五四”以来新文学的发展过程中曾形成了别具一格的小说流派,也拥有过比较广泛的读者,产生过较大的影响:但人们对他一生的文学活动和他的刨作实践。却始终毁誉不一。他的第一篇小说刚一问世,便受到旧势力的攻击,骂他“诲淫”,指为不道德的文学;新派也有人一直把他说成是“颓废派”作家,虽然了解他的人认为他其实是“摩拟的颓唐派,本质的清教徒”,但也无法否认浪漫主义的感伤颓废是他大部分作品中的一个主调。直到解放后,从事观代文学研究的人尽管肯定他的作品在“五四”时代起过反帝反封建的作用,但也仍然同时指出,他那些作品中“不健康的倾向”,对读者只能起一种“消极的影响”。对于这样一个复杂的不平常的人物及其思想、作品,究竟应当怎样分析和评价?本文仅就他的小说创作试图做一初步的探讨。一作家的创作个性和他个人的风格,反映了马克思所说的“精神个体性的形式”,因此,马克思很自然地引用了法国古典作家布封的名言:“风格就是人”。我们古来也有“ 展开更多
关键词 郁达夫 小说创作 短篇小说 作品 写实主义 浪漫主义倾向 创作个性 自然主义 自叙传 创作方法
原文传递
孙犁的意义 被引量:11
11
作者 王彬彬 《文学评论》 CSSCI 北大核心 2008年第1期165-172,共8页
孙犁的文学创作前后经历了两个阶段。本文把作家两个阶段的创作作为一个整体来考察,从不同历史时期和不同时代背景的文学作品中,发现作家一以贯之、独立的艺术追求和鲜明的创作个性。作家不可能不受时代制约,但像孙犁那样,"像追求... 孙犁的文学创作前后经历了两个阶段。本文把作家两个阶段的创作作为一个整体来考察,从不同历史时期和不同时代背景的文学作品中,发现作家一以贯之、独立的艺术追求和鲜明的创作个性。作家不可能不受时代制约,但像孙犁那样,"像追求真理一样去追求语言",实践"口语理论"的洗炼之美,在幽默与坦诚中表现人道主义,使他决不完全依附于时代,也使他跨越大半个世纪的文学创作,成为历史赋予我们的一份宝贵遗产。 展开更多
关键词 孙犁 文学创作 文学作品 一以贯之 创作个性 艺术追求 追求真理 人道主义
原文传递
老舍创作个性中的满族素质 被引量:9
12
作者 关纪新 《社会科学战线》 1984年第4期283-287,共5页
说著名作家老舍是一位满族人,恐怕不会引出什么歧议。有关他的著述,差不多都要从他的出身一清代末年北京的穷苦旗兵家庭讲起。据此,一些从事民族文学创作或者民族文学研究的同志,便很自然地把老舍看成我国少数民族文学事业的骄傲。可是... 说著名作家老舍是一位满族人,恐怕不会引出什么歧议。有关他的著述,差不多都要从他的出身一清代末年北京的穷苦旗兵家庭讲起。据此,一些从事民族文学创作或者民族文学研究的同志,便很自然地把老舍看成我国少数民族文学事业的骄傲。可是,另一种意见却不以为然。认为老舍除了族籍登记时还保留着与汉人不同的身份以外。 展开更多
关键词 老舍作品 满族 创作个性 民族作家 文学创作 艺术风格 素质 民族主义 少数民族文学 八旗制度
原文传递
秦咏诚音乐作品的旋律艺术 被引量:10
13
作者 高虹 《乐府新声(沈阳音乐学院学报)》 2002年第1期33-39,共7页
本文就旋律与思想感情、旋律与音乐形象、旋律与创作个性、旋律与旋律写作技术等几个方面 ,较全面地阐述和分析了秦咏诚音乐作品的旋律艺术 ,总结了秦咏诚旋律创作的思想基础、技术手段以及其音乐内涵。
关键词 旋律 音乐作品 音乐形象 音乐内涵 艺术 阐述 创作个性 思想感情 思想基础
下载PDF
人品与文品 被引量:9
14
作者 吴承学 《文学遗产》 CSSCI 北大核心 1992年第1期6-15,共10页
古人说,文如其人。这其实包涵了两个命题:一个是体与性即风格与创作个性的关系;一个是人品与文品的关系。前者探讨作家的气质、禀性、性格等个性因素对于文学风格的影响;后者则主要探讨作家的人格、情操、思想、品行等道德因素对于艺... 古人说,文如其人。这其实包涵了两个命题:一个是体与性即风格与创作个性的关系;一个是人品与文品的关系。前者探讨作家的气质、禀性、性格等个性因素对于文学风格的影响;后者则主要探讨作家的人格、情操、思想、品行等道德因素对于艺术品格的制约。或者换句话说,前者是美学和心理学的交汇合流;后者是伦理学对于创作论和审美论的锲入。这两者当然难以截然分开,实际上古人往往把两个命题综合起来,但为了论述清晰方便,本文只对古代的人品文品说作些述评。 展开更多
关键词 文品 人品 文学风格 文如其人 创作个性 个性因素 艺术品格 道德因素
原文传递
以平常心看主持人 被引量:4
15
作者 吴郁 《现代传播(中国传媒大学学报)》 CSSCI 北大核心 2001年第2期52-55,共4页
关键词 主持人 个性 文化素质 受众 主持人节目 创作个性 人的个性 主导作用 节目生产 传播者
下载PDF
当代苏联文艺学发展趋势——访苏联文艺学家米·鲍·赫拉普钦科院士 被引量:7
16
作者 刘宁 《文艺研究》 1987年第1期85-93,共9页
前年四月间,我有幸在莫斯科苏联科学院文学和语言部拜会了苏联著名文艺学家、科学院院士米·鲍·赫拉普钦科,并同他就苏联文艺学和文艺批评方面的问题进行了近两个小时的交谈。 不料时隔一年,就传来了赫拉普钦科与世长辞的噩耗... 前年四月间,我有幸在莫斯科苏联科学院文学和语言部拜会了苏联著名文艺学家、科学院院士米·鲍·赫拉普钦科,并同他就苏联文艺学和文艺批评方面的问题进行了近两个小时的交谈。 不料时隔一年,就传来了赫拉普钦科与世长辞的噩耗。在痛悼之际。 展开更多
关键词 社会主义现实主义 文艺学 发展趋势 现代主义 文学批评 苏联科学院 文学作品 艺术家 创作个性 职能研究
下载PDF
论播音主持创作中的个性 被引量:7
17
作者 姜畔 张曙秋 《牡丹江师范学院学报(社会科学版)》 2006年第1期130-131,143,共3页
随着欣赏水平的提高,观众对“模式化播音主持”的排斥和对“个性化播音主持”的期待已经日益强烈.本文从播音主持创作中的审美个性出发,提出了于规矩中出变化,理性中出情感的创作个性源于现实的土壤,并体现于自我不断超越中的理论问题... 随着欣赏水平的提高,观众对“模式化播音主持”的排斥和对“个性化播音主持”的期待已经日益强烈.本文从播音主持创作中的审美个性出发,提出了于规矩中出变化,理性中出情感的创作个性源于现实的土壤,并体现于自我不断超越中的理论问题,进而梳理出播音主持创作的个性化表达并不是标新立异,不是刻意的与众不同,而是节目宗旨和主持人气质集合体的相关论点. 展开更多
关键词 播音主持 创作个性 审美个性 个性化表达 欣赏水平 标新立异 节目宗旨 模式化 集合体 主持人
下载PDF
论宋濂的文论与散文创作 被引量:4
18
作者 张仲谋 《江苏师范大学学报(哲学社会科学版)》 1996年第2期64-68,共5页
宋濂的文论和创作对明初文学都产生了深远的影响。本文认为:宋濂的文论,从总体上可概括为:承宋儒之余绪,开台阁之先河。本文还具体指出宋濂那种与明初统治者“独尊宋儒”的文论政策相一致的重道轻文的文论的偏颇。本文还通过对宋濂... 宋濂的文论和创作对明初文学都产生了深远的影响。本文认为:宋濂的文论,从总体上可概括为:承宋儒之余绪,开台阁之先河。本文还具体指出宋濂那种与明初统治者“独尊宋儒”的文论政策相一致的重道轻文的文论的偏颇。本文还通过对宋濂的一系列较有代表性的散文作品的分析,充分肯定了宋濂散文创作的个性特征和艺术价值。 展开更多
关键词 文论 散文创作 宋濂 台阁体 《四库全书总目提要》 传记散文 方孝孺 《庄子》 个性特征 创作个性
下载PDF
试论姚鼐的散文主张和创作个性 被引量:1
19
作者 武卫华 《江淮论坛》 1985年第6期50-54,共5页
鲜明的创作个性,历来是评价一个作家创作成熟的重要标尺之一。桐城派文人中就不乏这样的成熟作家。姚鼐便是其中的代表。在古文创作上,姚鼐早年上承方苞师事刘大櫆,但“青出于蓝而胜于蓝”,经过毕生的辛勤读写,他成了继方苞、刘大櫆之... 鲜明的创作个性,历来是评价一个作家创作成熟的重要标尺之一。桐城派文人中就不乏这样的成熟作家。姚鼐便是其中的代表。在古文创作上,姚鼐早年上承方苞师事刘大櫆,但“青出于蓝而胜于蓝”,经过毕生的辛勤读写,他成了继方苞、刘大櫆之后从事古文创作和宣传的又一大家。在古文主张上,他将方氏的“义法” 展开更多
关键词 汉学家 创作个性 音节 散文 姚鼐 桐城派 古文理论 方苞 作家创作 文学创作
下载PDF
老舍现象与《茶馆》模式──纪念老舍诞辰100周年 被引量:6
20
作者 章罗生 《民族文学研究》 CSSCI 北大核心 1999年第1期12-18,共7页
关键词 《茶馆》 诞辰100周年 创作个性 现实主义 审美价值 中国文学 社会价值 新时期 政治倾向性 作家
原文传递
上一页 1 2 65 下一页 到第
使用帮助 返回顶部