公共性的一般类型及其若干传统模型 被引量：94

1

作者 李明伍 《社会学研究》 CSSCI 北大核心 1997年第4期110-118,共9页

本文通过对当今主要公共性理论的批判性考察，指出作为方法论应首先从文化的内在合理性空间里寻找公共性的实体，然后将其放到具有相对普遍合理性的空间里加以考察其功能。基于这一观点，本文总结出公共性的三个基本要素，并据此将公共... 本文通过对当今主要公共性理论的批判性考察，指出作为方法论应首先从文化的内在合理性空间里寻找公共性的实体，然后将其放到具有相对普遍合理性的空间里加以考察其功能。基于这一观点，本文总结出公共性的三个基本要素，并据此将公共性划分为多元型公共性、权威主义型公共性、权力主义型公共性、权限主义型公共性等四种一般类型，与此同时，对某些传统模型，如中国传统的“公”、日本传统的“ｏｈｙａｋｅ”、西欧传统的“ｐｕｂｌｉｃ”做了比较考察。在这基础上。 展开更多

关键词 公共性 日文版 近代化 传统中国 官僚制 权威主义 共性论 哈贝马斯 权力主义 社会系统理论

原文传递

共性论与个性论:语用学该走向何处? 被引量：9

2

作者 陈融 马萧 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2005年第2期122-128,共7页

普遍性理论追求的是普遍性真理,探索各种现象背后的共性,当然语用学也毫不例外。然而,大多数跨文化语用学的实证研究往往忽视了这一可能性:任何一种普遍性理论都能对形形色色的人类言语社团做出合理的解释。个性研究与共性研究反映了人... 普遍性理论追求的是普遍性真理,探索各种现象背后的共性,当然语用学也毫不例外。然而,大多数跨文化语用学的实证研究往往忽视了这一可能性:任何一种普遍性理论都能对形形色色的人类言语社团做出合理的解释。个性研究与共性研究反映了人们的不同研究兴趣,问题是当个性论与共性论发生冲突时,特别是当个性论者明确否认普遍语用真理存在的可能性时,这种个性论就十分危险。本文主要分两部分来阐述这一观点。作者首先对明确挑战语用共性论的三项研究进行分析,从而说明它们的研究发现反而为语用共性论提供了佐证;然后,以本人对美国英语中撒谎行为的一项调查研究为例,论证具有高度文化特性的个性背后普遍语用真理的存在。 展开更多

关键词 个性论 共性论 撒谎行为 语用学研究

下载PDF 职称材料

关于传者素质的思考──语言传播杂记之五 被引量：5

3

作者 张颂 《现代传播（中国传媒大学学报）》 CSSCI 北大核心 1998年第2期74-75,共2页

关于传者素质的思考──语言传播杂记之五张颂播音专业人员（播音员、节目主持人）在广播电视语言传播的岗位上，有着特殊的素质要求。这要求首先是新闻工作者的共性要求，然后是语言传播的专业要求。个性体现共性，共性寓于个性，二者... 关于传者素质的思考──语言传播杂记之五张颂播音专业人员（播音员、节目主持人）在广播电视语言传播的岗位上，有着特殊的素质要求。这要求首先是新闻工作者的共性要求，然后是语言传播的专业要求。个性体现共性，共性寓于个性，二者不可割裂，二者不可混淆。新闻工作者... 展开更多

关键词 语言传播 有声语言 新闻工作者 传者 共性论 素质论 素质要求 专业成才 广播电视 杂记

下载PDF 职称材料

Malapropisms与飞白共性探微 被引量：3

4

作者 李执桃 《社会科学论坛（学术研究卷）》 2007年第4期125-130,共6页

本文以语言共性理论为依托,对英语中的malapropisms辞格和汉语中的飞白辞格从类型、生成因由、构成格式及修辞效果等多维视角进行了较为详尽的共性梳理和探讨。我们认为,虽然英文里的malapropisms和汉语中的飞白之间存在一些细微的不同... 本文以语言共性理论为依托,对英语中的malapropisms辞格和汉语中的飞白辞格从类型、生成因由、构成格式及修辞效果等多维视角进行了较为详尽的共性梳理和探讨。我们认为,虽然英文里的malapropisms和汉语中的飞白之间存在一些细微的不同之处,但从总体上看它们之间的共性是本质的、核心的;而个性是非本质的、边缘的。 展开更多

关键词 共性论 malapropism/飞白 类型 生成因由 构成格式 修辞效果

下载PDF 职称材料

20世纪中国文学典型论局限分析 被引量：1

5

作者 叶虎 《沈阳师范学院学报（社会科学版）》 2002年第5期17-21,共5页

曾经作为理论界热门话题的典型论 ,自 80年代中期以来 ,渐趋沉寂。这主要归结于典型论在 2 0世纪发展行程中的三大局限 :典型的政治意识形态化、神化及典型论中的共性论与个性论的内在矛盾。分析典型论局限性的目的 ,在于对陷入理论危... 曾经作为理论界热门话题的典型论 ,自 80年代中期以来 ,渐趋沉寂。这主要归结于典型论在 2 0世纪发展行程中的三大局限 :典型的政治意识形态化、神化及典型论中的共性论与个性论的内在矛盾。分析典型论局限性的目的 ,在于对陷入理论危机的典型论提供一个建设性的参照点。 展开更多

关键词 20世纪 中国文学 典型论 政治意识形态化 神化 共性论 个性论

下载PDF 职称材料

20世纪中国文学典型论局限分析

6

作者 叶虎 《怀化学院学报》 2002年第4期43-46,共4页

在承认 2 0世纪中国文学典型论价值的基础上 ,着重分析其三大局限 :典型的政治意识形态化、神化及典型理论发展中的共性论与个性论的内在矛盾 。

关键词 典型论 政治意识形态化 神化 共性论 个性论 局限分析

下载PDF 职称材料

“野尻湖库里路台”与日本阿尔泰学界

7

作者 华立 《中国边疆史地研究》 CSSCI 1995年第2期105-109,共5页

“野尻湖库里路台”与日本阿尔泰学界华立早在１９８８年第一次访日之前，便得知这里的内陆亚洲史研究者和阿尔泰学者有一个已成定例的年度聚会，称＂野尻湖库里路台（野尻湖）＂，野尻湖是会议的召开地，在日本长野县境内，年会以地得... “野尻湖库里路台”与日本阿尔泰学界华立早在１９８８年第一次访日之前，便得知这里的内陆亚洲史研究者和阿尔泰学者有一个已成定例的年度聚会，称＂野尻湖库里路台（野尻湖）＂，野尻湖是会议的召开地，在日本长野县境内，年会以地得名，＂库里路台＂则是蒙古语和土耳其... 展开更多

关键词 阿尔泰学 内陆亚洲 路台 日本学者 语言学 湖库 海外动态 欧亚大陆 共性论 研究者

原文传递

创新思维基点:语言个性与共性及其关系 被引量：6

8

作者 隋然 《外语与外语教学》 北大核心 2001年第10期19-21,25,共4页

语言个性和共性是两个相对和绝对的概念.语言是人类具有共同生理和心理基础的知识结构系统,其个性差异是非本质的边缘性规则和参数.忽视语言共性研究将使中国语言学偏离语言作为全人类共同生物属性一部分的认识方法,从而走向孤立主义的... 语言个性和共性是两个相对和绝对的概念.语言是人类具有共同生理和心理基础的知识结构系统,其个性差异是非本质的边缘性规则和参数.忽视语言共性研究将使中国语言学偏离语言作为全人类共同生物属性一部分的认识方法,从而走向孤立主义的道路.语言共性最具创新研究空间,也是影响最为显著的领域.基于语言共性研究的创新思维是中国语言学需要全力追求的目标. 展开更多

关键词 当代语言学研究特点 语言共性论 创新思维基点

下载PDF 职称材料

英汉俚俗语的语言文化共性 被引量：4

9

作者 黄丹 《西南民族大学学报（人文社会科学版）》 北大核心 2004年第11期450-452,共3页

英汉俚俗语由于非正式性与不稳定性 ,成为语言学习中的难点。本文通过讨论语言共性理论 ,探讨英汉俚俗语在诸多方面的共同特征 ,从而为英语学习中的这一变体找到化解难点的途径 ;反过来 ,从非正式语体的侧面 。

关键词 英语 汉语 语言共性论 俚俗语 语法结构 语义 修辞

原文传递

《语言共性论》评介 被引量：3

10

作者 韩景泉 《外语教学与研究》 CSSCI 北大核心 2001年第2期147-149,共3页

关键词 《语言共性论》 程工 语言学 生成语法 汉语

原文传递

拨开近百年“封建”概念的迷雾——读冯天瑜《“封建”考论》 被引量：3

11

作者 张绪山 《湖北社会科学》 2007年第1期111-115,共5页

20世纪30年代以后逐渐普被中国的泛化封建观,将秦至清的中国社会称为封建社会,这既脱离了“封建”的本义与西义,也有悖于马克思的封建社会原论。冯天瑜先生新著《“封建”考论》辨析泛化封建观,在综观东西洋“封建”观念基础上,以中国... 20世纪30年代以后逐渐普被中国的泛化封建观,将秦至清的中国社会称为封建社会,这既脱离了“封建”的本义与西义,也有悖于马克思的封建社会原论。冯天瑜先生新著《“封建”考论》辨析泛化封建观,在综观东西洋“封建”观念基础上,以中国学者的学问视角,对中国传统“封建”概念近百年演化历程的清理和总结,拨开了近百年“封建”概念的迷雾。然其对误用“封建主义”本义的秦至清的中国社会进行的重新命名,建议以“宗法地主专制社会”名之,试图从各主要方面(社会组织形态、经济特点、政治制度特征)来概括这个历史阶段,显示了他对历史思考的周密,但这样概括出来的名称所显示的弱点是过于繁复。秦至清的中国社会似可名之为“皇权社会”。 展开更多

关键词 封建社会 皇权社会 泛化封建观 社会形态共性论

下载PDF 职称材料

21世纪:生物学与语言学的熔合 被引量：2

12

作者 程工 《外语研究》 CSSCI 北大核心 1999年第3期4-10,共2页

关键词 语言学 生物学 21世纪 语言共性论 相似性 语言基因 语言学理论 认知能力 理论语言学 心理学

下载PDF 职称材料

可译性问题的新视点:语言共性论 被引量：1

13

作者 麦涛 曹合建 《湘潭工学院学报（社会科学版）》 2003年第1期61-63,共3页

可译性问题是翻译实践和翻译理论研究的基本问题。从语言共性论的角度出发,探讨了可译性这一问题。首先介绍了生成语法学派的强势语言共性论的主要观点,涉及了先验与经验、语言与思维等问题,认为翻译理论的研究必须采取先验性的进路,而... 可译性问题是翻译实践和翻译理论研究的基本问题。从语言共性论的角度出发,探讨了可译性这一问题。首先介绍了生成语法学派的强势语言共性论的主要观点,涉及了先验与经验、语言与思维等问题,认为翻译理论的研究必须采取先验性的进路,而非经验主义的进路,而且,人类语言和思维上的共性成为语际间实现可译的必要基础。然后,以强势语言共性论的观点,尤其运用其最新的发展阶段——最简方案(Minimalist Program,MP)的思想,对可译性问题进行理论上的分析和思考,论证翻译是可行的,不可译是相对的。 展开更多

关键词 可译性 语言共性论 生成语法 最简方案 翻译

下载PDF 职称材料

"语言学转向"与翻译研究 被引量：1

14

作者 吴丽萍 《皖西学院学报》 2004年第2期134-136,共3页

20世纪是语言学的时代。索绪尔和乔姆斯基在语言学界发动了两次大规模的革命,我们称之为"语言学转向"。语言学为翻译提供了新思维,新模式,新方法。其中索绪尔的共时研究与历时研究以及符号学理论,乔姆斯基的深层结构与表层结... 20世纪是语言学的时代。索绪尔和乔姆斯基在语言学界发动了两次大规模的革命,我们称之为"语言学转向"。语言学为翻译提供了新思维,新模式,新方法。其中索绪尔的共时研究与历时研究以及符号学理论,乔姆斯基的深层结构与表层结构理论以及语言共性论理论都对翻译研究产生了深远的影响。 展开更多

关键词 “语言学转向” 翻译 共时研究 历时研究 符号学 深层结构 表层结构 语言共性论

下载PDF 职称材料

评语言共性论中的几种不同的观点——来自学习理论的证据 被引量：1

15

作者 方立 程工 《世界汉语教学》 CSSCI 1997年第3期9-17,共9页

关键词 学习理论 自然语言环境 语言共性论 不合语法 可数无限集 儿童语言习得 语篇 语言集 观点 可计算性

原文传递

《语言共性论》述评

16

作者 邹泓 宫齐 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2013年第5期107-111,共5页

1引言语言的共性问题（1anguageuniversals）是近几十年来国际语言学家所关注的热点话题之一。1961年，首届语言共性国际会议在纽约DobbsFerry举行。2004年5月，在时隔半个多世纪后，第二届语言共性国际专题研讨会成功举行。会后，三位... 1引言语言的共性问题（1anguageuniversals）是近几十年来国际语言学家所关注的热点话题之一。1961年，首届语言共性国际会议在纽约DobbsFerry举行。2004年5月，在时隔半个多世纪后，第二届语言共性国际专题研讨会成功举行。会后，三位主编将会议论文整理成集，2009年出版了《语言共性论》这部跨学科的研究文集。 展开更多

关键词 语言共性论 述评 国际会议 专题研讨会 2009年 热点话题 语言学家 共性问题

原文传递

对奈达翻译理论演变及启示的研究

17

作者 袁建伟 《商丘职业技术学院学报》 2011年第1期79-81,共3页

美国翻译理论之父尤金.奈达所提出的"动态对等"、"功能对等"、"读者反应"论以及"语言共性"论等翻译理论和原则不仅丰富了我国翻译理论,而且对翻译实践也起到了很好的指导作用。然而,随着时间... 美国翻译理论之父尤金.奈达所提出的"动态对等"、"功能对等"、"读者反应"论以及"语言共性"论等翻译理论和原则不仅丰富了我国翻译理论,而且对翻译实践也起到了很好的指导作用。然而,随着时间的推移,尤其是进入新世纪以来,奈达的翻译理论遭到强烈的批判,甚至被认为已经过时或者毫无用处。本文主要通过对奈达翻译理论演变的深入分析及其留给我们启示的研究,使大家对奈达的翻译理论有更加科学的认识和评价。 展开更多

关键词 尤金·奈达 动态对等 功能对等 读者反应论 语言共性论

下载PDF 职称材料

浅析本杰明的透明翻译观

18

作者 施洋 《黑龙江教育学院学报》 2009年第6期110-111,共2页

在《译者的任务》一书中,本杰明提出了"纯语言"的哲学思想,并在此基础上打破了传统,提出了透明翻译观。此书的推陈出新受到了学者们的广泛关注。有人把它信奉为翻译界的圣经,也有人认为它提倡"意义虚无"。后者对此... 在《译者的任务》一书中,本杰明提出了"纯语言"的哲学思想,并在此基础上打破了传统,提出了透明翻译观。此书的推陈出新受到了学者们的广泛关注。有人把它信奉为翻译界的圣经,也有人认为它提倡"意义虚无"。后者对此书不加区分的批判,源自于没有透彻理解透明翻译观的理论基础。 展开更多

关键词 纯语言 语言共性论 语言非工具论 直译

下载PDF 职称材料

上海外语教育出版社新书简介(九)

19

《外语界》 北大核心 2000年第1期61-62,共2页

关键词 《模糊语言学》 《教学篇章语言学》 上海外语教育出版社 书刊介绍 《语言共性论》 《语义学教程》 语言学

全文增补中

布拉格学派与交际理论派翻译思想之比较

20

作者 张明玺 《许昌学院学报》 CAS 2009年第6期89-91,共3页

布拉格学派的创始人之一——雅各布逊和美国交际理论派尤金.奈达都曾从语言学和符号学角度,对语言和翻译的问题做了非常精辟的论述,对翻译理论做出了很大贡献。前者为后者理论的发展做出了铺垫,后者的思维和方法更加灵活,并借助于前者... 布拉格学派的创始人之一——雅各布逊和美国交际理论派尤金.奈达都曾从语言学和符号学角度,对语言和翻译的问题做了非常精辟的论述,对翻译理论做出了很大贡献。前者为后者理论的发展做出了铺垫,后者的思维和方法更加灵活,并借助于前者的研究成果,使翻译理论有了新的突破。奈达在学术上的敏锐性和自我修正能力给中国的译界树立了楷模,这也是现代翻译研究值得借鉴和学习的。 展开更多

关键词 雅各布逊 尤金·奈达 语言共性论 对等理论 符号学

下载PDF 职称材料