期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
4
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
越南使臣与中越文学交流
被引量：
15
1
作者
刘玉珺
《学术研究》
CSSCI
北大核心
2007年第1期141-146,共6页
在越南藩属于中国的历史时期,越南使臣创造了北使诗文这一特殊的文学品种。他们同中国文士所进行的赠答唱和、请序题词、鉴赏评点等文学活动,是两种汉文学——产生于本土的汉文学与成长于域外的汉文学——交汇、合流、碰撞的主要途径。...
在越南藩属于中国的历史时期,越南使臣创造了北使诗文这一特殊的文学品种。他们同中国文士所进行的赠答唱和、请序题词、鉴赏评点等文学活动,是两种汉文学——产生于本土的汉文学与成长于域外的汉文学——交汇、合流、碰撞的主要途径。这些文学活动推动了越南古代文学的发展,促成了域外汉文学向母体的回流,同时也显示了汉文学作为一个整体的内在联系。
展开更多
关键词
越南使臣
北使诗文
文学交流
六八
体
喃文文学
下载PDF
职称材料
论越南“六八体”来源及其缘由
2
作者
孙华东
邹乐祺
《红河学院学报》
2023年第2期14-19,共6页
六八体作为越南后黎朝时期出现的一种诗歌体裁,因其特殊性,对其来源众说纷纭。细究其表现形式、创作手法具有深厚的汉文化根源。从其形式特征来看,它是古诗体换韵手法、唐律平仄准则、宋词句式结构在越南凝聚变异的产物。对于其出现的缘...
六八体作为越南后黎朝时期出现的一种诗歌体裁,因其特殊性,对其来源众说纷纭。细究其表现形式、创作手法具有深厚的汉文化根源。从其形式特征来看,它是古诗体换韵手法、唐律平仄准则、宋词句式结构在越南凝聚变异的产物。对于其出现的缘由,结合当时的社会语境来看,是深受儒学影响的越南文人的结果,在民族及其文化独立意识的驱动下,运用自身精湛的诗歌创作技巧,将满足越南精神需求和审美好尚的题材,以一种全新的文学形式呈现。
展开更多
关键词
六八
体
格律诗
来源
缘由
下载PDF
职称材料
论越南古代流传的歌诗
3
作者
刘玉珺
何洪涛
《黄钟（武汉音乐学院学报）》
CSSCI
北大核心
2011年第2期63-69,96,共8页
越南歌诗是中国音乐文化传统与越南本土文化相结合的产物。至今在越南仍然流传着大量中国古代歌诗文献,以及以陶娘歌为代表的多种具有越南民族特色的越南歌诗。陶娘歌曲辞形式多样,以越南格律诗体——六八体为主,一般按谱填词,所填的多...
越南歌诗是中国音乐文化传统与越南本土文化相结合的产物。至今在越南仍然流传着大量中国古代歌诗文献,以及以陶娘歌为代表的多种具有越南民族特色的越南歌诗。陶娘歌曲辞形式多样,以越南格律诗体——六八体为主,一般按谱填词,所填的多为中国古典诗词,其中又以唐诗为最多。进入陶娘歌中的唐诗可分三种情况:一是完整的唐诗原作;二是喃译唐诗;三是乐工、歌伎将唐诗加工、拼凑后再配入曲调演唱。越南歌诗的表演方式、艺术形式、俗文化特性、音乐文本的艺术化存在,以及作为汉文化传统的深刻反映,都将会给中国的歌诗研究提供新的参照和更为广阔的视野。
展开更多
关键词
歌诗
陶娘歌
唐诗
喃文
六八
体
下载PDF
职称材料
浅析越语歌谣中的六八体歌谣
被引量：
1
4
作者
苏彩琼
《东南亚研究》
CSSCI
2003年第6期77-80,共4页
六八诗体是越语歌谣中最常见、最重要的一种诗体,它独特的押韵规律所表现的语言特色使歌谣更易于吟 唱和记忆,深受劳动人民的喜爱。六八诗体歌谣有着丰富的文化内涵,反映了广大劳动人民的现实生活和理想愿望,是越 南民间文学艺术的一大...
六八诗体是越语歌谣中最常见、最重要的一种诗体,它独特的押韵规律所表现的语言特色使歌谣更易于吟 唱和记忆,深受劳动人民的喜爱。六八诗体歌谣有着丰富的文化内涵,反映了广大劳动人民的现实生活和理想愿望,是越 南民间文学艺术的一大宝藏。
展开更多
关键词
越语歌谣
六八
体
歌谣
押韵规律
文化内涵
诗
体
语言特色
越南
民间文学
下载PDF
职称材料
题名
越南使臣与中越文学交流
被引量：
15
1
作者
刘玉珺
机构
首都师范大学历史系
出处
《学术研究》
CSSCI
北大核心
2007年第1期141-146,共6页
文摘
在越南藩属于中国的历史时期,越南使臣创造了北使诗文这一特殊的文学品种。他们同中国文士所进行的赠答唱和、请序题词、鉴赏评点等文学活动,是两种汉文学——产生于本土的汉文学与成长于域外的汉文学——交汇、合流、碰撞的主要途径。这些文学活动推动了越南古代文学的发展,促成了域外汉文学向母体的回流,同时也显示了汉文学作为一个整体的内在联系。
关键词
越南使臣
北使诗文
文学交流
六八
体
喃文文学
分类号
I206.2 [文学—中国文学]
下载PDF
职称材料
题名
论越南“六八体”来源及其缘由
2
作者
孙华东
邹乐祺
机构
广西艺术学院中国画学院
广西艺术学院造型学院
出处
《红河学院学报》
2023年第2期14-19,共6页
文摘
六八体作为越南后黎朝时期出现的一种诗歌体裁,因其特殊性,对其来源众说纷纭。细究其表现形式、创作手法具有深厚的汉文化根源。从其形式特征来看,它是古诗体换韵手法、唐律平仄准则、宋词句式结构在越南凝聚变异的产物。对于其出现的缘由,结合当时的社会语境来看,是深受儒学影响的越南文人的结果,在民族及其文化独立意识的驱动下,运用自身精湛的诗歌创作技巧,将满足越南精神需求和审美好尚的题材,以一种全新的文学形式呈现。
关键词
六八
体
格律诗
来源
缘由
Keywords
Six-eight Style
metrical poetry
source
reason
分类号
I333.072 [文学—其他各国文学]
下载PDF
职称材料
题名
论越南古代流传的歌诗
3
作者
刘玉珺
何洪涛
机构
西南交通大学艺术与传播学院
成都信息工程学院政治学院讲师
出处
《黄钟（武汉音乐学院学报）》
CSSCI
北大核心
2011年第2期63-69,96,共8页
基金
国家社科基金青年项目“16至20世纪的越南汉籍与中越文学交流”(08CZW010)
中央高校基本科研业务费专项资金项目“西南民族语言与文化研究”(2010ZT10)成果。
文摘
越南歌诗是中国音乐文化传统与越南本土文化相结合的产物。至今在越南仍然流传着大量中国古代歌诗文献,以及以陶娘歌为代表的多种具有越南民族特色的越南歌诗。陶娘歌曲辞形式多样,以越南格律诗体——六八体为主,一般按谱填词,所填的多为中国古典诗词,其中又以唐诗为最多。进入陶娘歌中的唐诗可分三种情况:一是完整的唐诗原作;二是喃译唐诗;三是乐工、歌伎将唐诗加工、拼凑后再配入曲调演唱。越南歌诗的表演方式、艺术形式、俗文化特性、音乐文本的艺术化存在,以及作为汉文化传统的深刻反映,都将会给中国的歌诗研究提供新的参照和更为广阔的视野。
关键词
歌诗
陶娘歌
唐诗
喃文
六八
体
Keywords
Geshi（poetry）
Taoniang songs
Tang poetry
Vietnamese
six-eight style
分类号
J609.2 [艺术—音乐]
下载PDF
职称材料
题名
浅析越语歌谣中的六八体歌谣
被引量：
1
4
作者
苏彩琼
机构
广东外语外贸大学东语学院
出处
《东南亚研究》
CSSCI
2003年第6期77-80,共4页
文摘
六八诗体是越语歌谣中最常见、最重要的一种诗体,它独特的押韵规律所表现的语言特色使歌谣更易于吟 唱和记忆,深受劳动人民的喜爱。六八诗体歌谣有着丰富的文化内涵,反映了广大劳动人民的现实生活和理想愿望,是越 南民间文学艺术的一大宝藏。
关键词
越语歌谣
六八
体
歌谣
押韵规律
文化内涵
诗
体
语言特色
越南
民间文学
Keywords
Vietnamese folk poetry
Luc bat form
rhyme
cultural connotation
分类号
I333.72 [文学—其他各国文学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
越南使臣与中越文学交流
刘玉珺
《学术研究》
CSSCI
北大核心
2007
15
下载PDF
职称材料
2
论越南“六八体”来源及其缘由
孙华东
邹乐祺
《红河学院学报》
2023
0
下载PDF
职称材料
3
论越南古代流传的歌诗
刘玉珺
何洪涛
《黄钟（武汉音乐学院学报）》
CSSCI
北大核心
2011
0
下载PDF
职称材料
4
浅析越语歌谣中的六八体歌谣
苏彩琼
《东南亚研究》
CSSCI
2003
1
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
