-
题名英文可读性、难度及其可测性
被引量:7
- 1
-
-
作者
林铮
-
机构
福建师范大学外语学院
-
出处
《外国语言文学》
1995年第Z1期18-22,共5页
-
文摘
早在二十年代人们就开始研究决定英文可读性的因素和测定英文的可读性的方法,因为,这些问题直接关系到一系列揭开人类认知之谜的问题.人们对这些问题的关心主要表现在两个方面:人们希望了解人们怎样理解文字,人们怎样认知、识别、解析文字符号并从中获得所需的信息,人们怎样依靠原有的知识来接受、理解新的知识;另一方面,人们希望了解是否可能通过分析语言的某些特征来判定英文的可读性,如单词难度与句子难度,等等.……半个多世纪已经过去了。
-
关键词
COMPREHENSION
英文
复杂性
学习英语
变量
句子
英语语言知识
信息清晰度
篇章结构
大学一年级
-
分类号
H31
[语言文字—英语]
-
-
题名从傅雷《艺术哲学》的翻译看翻译的接受美学
被引量:5
- 2
-
-
作者
邵炜
-
机构
北京外国语大学法语系
-
出处
《四川外语学院学报》
CSSCI
北大核心
2008年第6期88-92,共5页
-
文摘
借用傅雷《艺术哲学》几段译文分析翻译的接受美学,分析译文的清晰度(信息的相关性、表达的简洁性)和受众的美学标准两个方面,旨在从翻译美学的角度探索傅雷翻译获得受众欣赏的成功因素。
-
关键词
接受美学
信息清晰度
相关性
文体
受众
-
Keywords
receiving aesthetics
legibility
relevance
style
standard readers
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名高清晰度彩色图像与全视角三维透视图的实现
- 3
-
-
作者
徐智勇
-
机构
电力部摇感中心
-
出处
《电力勘测设计》
1996年第3期58-62,共5页
-
文摘
本文与《电力勘测》1995年第四期(总第8期)刊登的《大面积多时相遥感图像无缝镶嵌法》一文构成了目前遥感图像处理中普遍遇到的三个影响较大的技术难题,给出了后两个课题从理论到实现方法的论证。
-
关键词
纹理清晰度
信息清晰度
三维模拟
旋转视角
-
分类号
P237
[天文地球—摄影测量与遥感]
-
-
题名报纸是夕阳媒体吗?
- 4
-
-
作者
殷晓清
-
出处
《中国广告》
1998年第4期18-19,共2页
-
文摘
早在1964年,传播学家马歇尔·麦克卢汉在谈论信息传播时就提出:信息清晰度高的"热媒介"将取代信息清晰度低的"冷媒介"。按此推论,在产品广告领域,由于报纸的印刷符号所传递的信息远没有电视的扫描图象清晰,因此作为广告媒体,电视必将发展,而报纸必将衰落。中国广告业的发展历程似乎正在验证这一趋势。自从1995年电视广告营业额首次超过报纸广告以后,电视广告一直占据领先地位,并将差距不断拉大。
-
关键词
报纸广告
电视广告
报纸版面
广告信息量
信息清晰度
中国广告业
广告媒体
纸媒体
热媒介
发展历程
-
分类号
G215-F
[文化科学—新闻学]
-