期刊文献+
共找到446,318篇文章
< 1 2 250 >
每页显示 20 50 100
英美文学中的哥特传统 被引量:290
1
作者 肖明翰 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 2001年第2期90-101,共12页
英美文学中存在着一个影响广泛、持续发展的哥特传统。自 18世纪中叶哥特小说在英国出现之后 ,不仅通俗作家热衷于它的创作 ,许多第一流的作家也对它充满兴趣 ,他们或者创作出了脍炙人口的哥特式作品 ,或者将哥特文学的手法大量运用到... 英美文学中存在着一个影响广泛、持续发展的哥特传统。自 18世纪中叶哥特小说在英国出现之后 ,不仅通俗作家热衷于它的创作 ,许多第一流的作家也对它充满兴趣 ,他们或者创作出了脍炙人口的哥特式作品 ,或者将哥特文学的手法大量运用到自己的创作中。本文首先对英美文学中哥特传统的起源及其发展进行了综述 ,进而概括了哥特小说创作的一般性特征 ,即通常以古堡、废墟或荒野为背景 ,故事情节恐怖刺激 ,充斥着凶杀、暴力、复仇、强奸、乱伦等内容 ,常有鬼怪神灵或其它超自然现象出现。这些作品中常常笼罩着神秘、阴森、恐怖的气氛 ,充满悬念 ,具有独特的艺术震撼力。本文进一步指出 ,哥特小说属于浪漫主义文学传统 ,被称为“黑色浪漫主义” ,其美学基础是审美上的“壮美” ,而其心理基础则是人内心中的恐惧感。哥特小说中的许多优秀之作致力于揭示社会罪恶和人性深处的黑暗面 ,并进行深刻的道德探索。哥特小说的产生及其整个发展同英美二百多年来的社会、宗教、文化背景及文学的发展密切相关。 展开更多
关键词 英美文学 哥特小说 浪漫主义 超自然现象 持续发展 18世纪 小说创作 故事情节 文学传统 美学基础 心理基础 文化背景 哥特式 一般性 震撼力 恐惧感 作家 作品 恐怖 社会 人口
原文传递
畅饮“天河之水”——迟子建访谈录 被引量:165
2
作者 文能 迟子建 《花城》 北大核心 1998年第1期114-120,共7页
十多年前,一位来自大兴岭的自然的女儿,带着“北极村”的梦想与童话,带着古老的民间传说和大自然的清新,闯入了中国文坛。就像有了福克纳才得以使更多的人知道了美国的南方小镇牛津城一样,我们也可以说,因为有了迟子建,我们才走入了中... 十多年前,一位来自大兴岭的自然的女儿,带着“北极村”的梦想与童话,带着古老的民间传说和大自然的清新,闯入了中国文坛。就像有了福克纳才得以使更多的人知道了美国的南方小镇牛津城一样,我们也可以说,因为有了迟子建,我们才走入了中国北疆那人迹罕至,常年被冰雪覆盖着的“北极村”和“白银那”。十多年来,迟子建虽然在文学创作上已是成绩蜚然,但她仍然很难被归入某个文学流派或创作群体,她总是那么执着和深情地注视着故乡的大地和底层的人民,畅饮着“天河之水”,唱着一首温情而略带忧伤的歌,独自走在北国的原野上。于是,她卓尔不群的身影,她别具一格的创作,构成了中国当代文学创作中一道奇异的“风景”。 展开更多
关键词 迟子建 作品 写作 北极村 创作态度 小说 福克纳 大兴安岭 女作家 文学创作
原文传递
杨宪益的文学翻译思想散记 被引量:130
3
作者 任生名 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 1993年第4期33-35,共3页
杨宪益是当代中国文化名人之一。他是翻译家,也是比较文学家。除了与夫人戴乃迭(Gladys Yang)合作的广为人所称道的英译本《红楼梦》外,尚有从《诗经》到《老残游记》一系列中国古典文学作品以及鲁迅、郭沫若等中国现代作品的英译本,还... 杨宪益是当代中国文化名人之一。他是翻译家,也是比较文学家。除了与夫人戴乃迭(Gladys Yang)合作的广为人所称道的英译本《红楼梦》外,尚有从《诗经》到《老残游记》一系列中国古典文学作品以及鲁迅、郭沫若等中国现代作品的英译本,还有《奥德修纪》、《神囚记》、《鸟》、《牧歌》、《罗兰之歌》等西方古典文学作品的中译本,可谓译作等身,洋洋大观。 展开更多
关键词 翻译思想 翻译家 比较文学 英译本 作品 文化遗产 比较文化视野 中国文化名人 中国古典文学 西方古典文学
原文传递
人工智能创作物获得版权保护的合理性 被引量:164
4
作者 曹源 《科技与法律》 2016年第3期488-508,共21页
人工智能的发展已经使得文学艺术领域作品的创作不再为人类所垄断,同时也引发了这一类型创作物是否可以构成作品并获得版权保护的争论。为了对这一问题进行初步的探讨,首先,有必要针对人工智能技术的类型与发展历程予以介绍,试图理清人... 人工智能的发展已经使得文学艺术领域作品的创作不再为人类所垄断,同时也引发了这一类型创作物是否可以构成作品并获得版权保护的争论。为了对这一问题进行初步的探讨,首先,有必要针对人工智能技术的类型与发展历程予以介绍,试图理清人工智能及其创作物的本质属性。其次,文章将综述当前部分国家与国际组织针对人工智能创作物的可版权性、权利归属等一系列问题的态度。再者,文章将从激励论和市场竞争的角度对是否应授予人工智能创作物以版权保护的不同政策选择的利弊进行分析。最后给出结论。 展开更多
关键词 人工智能 创作物 作品 版权保护 市场竞争 激励论
下载PDF
片名翻译对“忠实”的颠覆——电影片名翻译的现状及理论根据 被引量:134
5
作者 李群 《北京第二外国语学院学报》 2002年第5期41-45,共5页
电影作为文化交流的重要组成部分 ,其片名的翻译在翻译界引起诸多非议 .过去的传统翻译理论把片名翻译归入丈本翻译门下 ,与书名翻译并列 ,因此 ,许多片名被视为“乱译” ,违背了翻译理论的基本原则 ,是对“忠实”基本点的颠覆。本文认... 电影作为文化交流的重要组成部分 ,其片名的翻译在翻译界引起诸多非议 .过去的传统翻译理论把片名翻译归入丈本翻译门下 ,与书名翻译并列 ,因此 ,许多片名被视为“乱译” ,违背了翻译理论的基本原则 ,是对“忠实”基本点的颠覆。本文认为片名翻译性属广告翻译 ,不同体裁的作品有不同的功能和目的 ,片名翻译的功能是宣传产品“电影” ,目的是提高上座率、增加利润。 展开更多
关键词 电影片名 片名翻译 翻译理论 忠实 并列 功能理论 广告翻译 颠覆 为文 作品
下载PDF
论著作权客体之独创性 被引量:109
6
作者 李伟文 《法学评论》 CSSCI 北大核心 2000年第1期84-90,共7页
著作权客体之独创性是著作权法上一个永恒的主题,在理论及实务上都留下许多值得我们研究的空间。本文一方面对比分析了大陆法系的代表德国著作权法及英美法系的代表美国著作权法“独创性”之涵义及其演进,并进而分析了我国著作权法之... 著作权客体之独创性是著作权法上一个永恒的主题,在理论及实务上都留下许多值得我们研究的空间。本文一方面对比分析了大陆法系的代表德国著作权法及英美法系的代表美国著作权法“独创性”之涵义及其演进,并进而分析了我国著作权法之“独创性”含义及其在信息时代下对于某些独创性程度较低的作品,尤其是数据库问题所应采取的对策;另一方面,由于独创性之判定是一个个案性极强、极富实践性的问题,本文归纳出一些断定之原则:独创性不同于“新颖性”,“程度”是断定“独创性”之关键所在;唯一的表达方式不是“独创性”等,此外,美国“阿尔泰案例”中所确立的“三步法”也是颇值得我们借鉴的。 展开更多
关键词 著作权客体 作品 独创性 判定方法
原文传递
论文学翻译的创造性叛逆 被引量:108
7
作者 谢天振 《外国语》 CSSCI 北大核心 1992年第1期32-39,82,共9页
人们尽可以对翻译下各种各样的定义,但我们不得不承认,当埃斯卡皮(Robert Escarpit)说“翻译总是一种创造性的背叛”这句话时,他确实击中了翻译问题、尤其是文学翻译的要害,并且提出了一个极富建设性的课题。然而,十分可惜的是,埃斯卡... 人们尽可以对翻译下各种各样的定义,但我们不得不承认,当埃斯卡皮(Robert Escarpit)说“翻译总是一种创造性的背叛”这句话时,他确实击中了翻译问题、尤其是文学翻译的要害,并且提出了一个极富建设性的课题。然而,十分可惜的是,埃斯卡皮对“创造性叛逆”没有进行详细的阐述,仅仅指出:“说翻译是背叛,那是因为它把作品置于一个完全没有预料到的参照体系里(指语言);说翻译是创造性的,那是因为它赋予作品一个崭新的面貌,使之能与更广泛的读者进行一次崭新的文学交流; 展开更多
关键词 文学交流 作品 文学翻译 莎士比亚 语言 创造性叛逆 列夫·托尔斯泰 长篇小说 自传体小说 原著
原文传递
真淳者的质询──重读铁凝 被引量:90
8
作者 戴锦华 《文学评论》 CSSCI 北大核心 1994年第5期5-14,共10页
真淳者的质询──重读铁凝戴锦华铁凝的世界尽管同样起步于那个被泪水和希望托举起的八十年代初,甚或更早,但铁凝不是一个社会寓言的书写者,她似乎不曾试图僭越与颠覆。不同于痛楚的、为超载的思想与使命所累的同代人,她所倾心的,... 真淳者的质询──重读铁凝戴锦华铁凝的世界尽管同样起步于那个被泪水和希望托举起的八十年代初,甚或更早,但铁凝不是一个社会寓言的书写者,她似乎不曾试图僭越与颠覆。不同于痛楚的、为超载的思想与使命所累的同代人,她所倾心的,是捕捉“思想的表情”,而不是思想本... 展开更多
关键词 《玫瑰门》 司猗纹 女性本质 真淳 女性写作 八十年代 女性体验 作品 历史命运 女性命运
原文传递
网络文学刍议 被引量:83
9
作者 杨新敏 《文学评论》 CSSCI 北大核心 2000年第5期87-95,共9页
网络文学即与网络有关的文学。它起码有这样两类 :一是印刷类文学的网络化 ;二是网络原创文学。网络原创文学又可分为三类。一是虽然发在了网络上 ,但只要质量过关 ,以印刷方式发表仍然可以的作品 ;二是虽然可以通过印刷方式发表 ,却因... 网络文学即与网络有关的文学。它起码有这样两类 :一是印刷类文学的网络化 ;二是网络原创文学。网络原创文学又可分为三类。一是虽然发在了网络上 ,但只要质量过关 ,以印刷方式发表仍然可以的作品 ;二是虽然可以通过印刷方式发表 ,却因带有另类色彩而不被印刷媒介接纳的作品 ;三是依靠电脑和网络技术写就 ,离开网络就无法生存的作品。此外 ,换一种分类标准来看 。 展开更多
关键词 网络文学 网络原创文学 作品 另类 发表 刍议 生存 色彩 表现
原文传递
寻根:回到事物本身 被引量:79
10
作者 李庆西 《文学评论》 1988年第4期14-23,共10页
一风格意识中的文化意识在一部分青年评论家的记忆中,一九八四年十二月的杭州聚会,至今历历在目。这番情形就象一个半大孩子还陶醉在昨日的游戏之中。也许对他们来说,象那样直接参与一场小说革命的机会难得再能碰上了。那一次,他们跟几... 一风格意识中的文化意识在一部分青年评论家的记忆中,一九八四年十二月的杭州聚会,至今历历在目。这番情形就象一个半大孩子还陶醉在昨日的游戏之中。也许对他们来说,象那样直接参与一场小说革命的机会难得再能碰上了。那一次,他们跟几位正在酝酿着某些想法的小说家进行了长达一周的对话。十二月不是杭州的好时节,但来自京沪和各地的二十几位与会者兴意甚浓。这次活动由《上海文学》发起,得到当地的一家出版社和另一团体的有力支持。 展开更多
关键词 寻根派 小说家 新时期 作家 文化背景 八十年代 小说革命 作品 李杭育 韩少功
原文传递
我们需要两个世界 被引量:68
11
作者 张抗抗 《文艺评论》 1986年第1期57-61,共5页
在西柏林参加这个妇女文学讨论会,很高兴。但我希望,我首先是以一个作家,然后才是以一个女作家的身份发言。并不是说我不喜欢作为一个女人。尽管在我三十五年的生活经历中,饱尝了种种女人的艰辛,我仍然庆幸父母没有把我创造成一个男人... 在西柏林参加这个妇女文学讨论会,很高兴。但我希望,我首先是以一个作家,然后才是以一个女作家的身份发言。并不是说我不喜欢作为一个女人。尽管在我三十五年的生活经历中,饱尝了种种女人的艰辛,我仍然庆幸父母没有把我创造成一个男人。当我感觉到自己内心的那种强烈的女性意识的时候,我为自己感到自豪。但即使在我们国内,书籍报刊每逢介绍我们的时候。 展开更多
关键词 两个世界 女作家 女性意识 中国当代文学 男性作家 生活经历 讨论会 作品 七十年 男子
下载PDF
非语义化的凯旋——细读余华 被引量:69
12
作者 赵毅衡 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 1991年第2期33-38,共6页
余华似乎没有学艺阶段。据说他有一二篇“少作”散见于地方杂志上,但1987年底他正式出现于中国文坛上时,他俨然是个成熟作家:该年九月刊出的《十八岁出门远行》和《四月三日事件》已经具有难以模仿的余华风格,和只有他写得深刻的余华主... 余华似乎没有学艺阶段。据说他有一二篇“少作”散见于地方杂志上,但1987年底他正式出现于中国文坛上时,他俨然是个成熟作家:该年九月刊出的《十八岁出门远行》和《四月三日事件》已经具有难以模仿的余华风格,和只有他写得深刻的余华主题。次年一月,《现实一种》发表,一向反应迟钝的批评界开始觉察一个新的现实在出现。即使没有格非、苏童、孙甘露这些所谓第二波先锋派作家几乎同时崛起,余华也能使1988年成为中国大陆文学的丰收之年,使“新潮文学到顶”论的悲观预言家悔之莫及。自1985年底起出现于中国大陆的先锋派小说,令人惊异的一个特点是其领导人物陵替换代之快。残雪一枝独秀没几个月。 展开更多
关键词 余华小说 语义化 先锋派作家 武侠小说 中国文化 先锋派小说 幻觉 现实 中国大陆 作品
下载PDF
主题研讨 网络时代的法律问题 网络环境中的版权保护 被引量:49
13
作者 李明德 《环球法律评论》 2001年第1期5-19,共15页
关键词 网络环境 版权 法律保护 作品 网上传播权 技术措施 版权管理信息 合理使用 法律救济
原文传递
凿河篇 被引量:63
14
作者 刘德海 《中央音乐学院学报》 CSSCI 北大核心 1989年第1期16-22,共7页
引泉汇新流,河泥杂物沉淀作肥,奔流到海不复还。
关键词 艺术家 传统音乐 艺术表演 舞台 作品 观众 手法 世界性 音乐家 发展
原文传递
贾平凹访谈录──关于《怀念狼》 被引量:71
15
作者 廖增湖 《当代作家评论》 CSSCI 北大核心 2000年第4期88-90,共3页
关键词 贾平凹 长篇小说 《怀念狼》 《收获》 《高老庄》 新创 创作 节奏 作品 风格
下载PDF
网络游戏直播画面的作品属性及其相关著作权问题研究 被引量:77
16
作者 冯晓青 《知识产权》 CSSCI 北大核心 2017年第1期3-13,共11页
随着网络游戏产业的发展,相关主体之间的利益之争也愈发明显,其中关于网络游戏直播画面是否为受著作权保护的作品、未经许可直播他人网络游戏画面侵犯了何种主体的何种权利抑或不构成侵权,在我国知识产权理论与实务中存在较大分歧。基... 随着网络游戏产业的发展,相关主体之间的利益之争也愈发明显,其中关于网络游戏直播画面是否为受著作权保护的作品、未经许可直播他人网络游戏画面侵犯了何种主体的何种权利抑或不构成侵权,在我国知识产权理论与实务中存在较大分歧。基于著作权法对独创性作品保护的精神和规定,网络游戏直播画面应当成为受著作权保护的作品,其相关权利主体则由于网络游戏种类的不同而不同。明确网络游戏直播画面受著作权保护,有利于协调网络游戏设计者、直播平台、玩家和其他相关主体之间的利益关系,促进我国网络游戏产业的发展与繁荣。 展开更多
关键词 网络游戏 直播画面 作品 著作权 邻接权
下载PDF
人工智能生成内容著作权法保护的困境与出路 被引量:76
17
作者 孙山 《知识产权》 CSSCI 北大核心 2018年第11期60-65,共6页
人工智能生成内容要想获得著作权法上的保护,必须证明其独创性和智力成果属性。除此之外,"思想""人格"是否属于作品的隐藏构成要件也存在较大争议。通过还原相关概念的规范目的不难发现,独创性判断的对象只能是已... 人工智能生成内容要想获得著作权法上的保护,必须证明其独创性和智力成果属性。除此之外,"思想""人格"是否属于作品的隐藏构成要件也存在较大争议。通过还原相关概念的规范目的不难发现,独创性判断的对象只能是已经生成的表达本身,智力成果的结论只能根据已经生成的表达结果进行推定,在具备生成一定数量不重复内容可能性的情况下推定为智力成果,"思想""人格"不具有实质上的规范意义。因此,人工智能生成内容符合作品的构成要件,应当采用拟制的技术将人工智能的所有人"视为"作者,从而确保完整产业链的形成。 展开更多
关键词 人工智能生成内容 作品 独创性 智力成果 思想
下载PDF
论作品类型化的法律意义 被引量:73
18
作者 李琛 《知识产权》 CSSCI 北大核心 2018年第8期3-7,共5页
立法中的作品类型化是例示性而非限定性的,凡公认符合作品定义的新表达,只要立法未明确排除,应当予以著作权保护。不过,当新表达难以归入法定类型时,应更为谨慎地检验其是否属于作品。不同的作品类型可能对应不同的保护规则,对新作品归... 立法中的作品类型化是例示性而非限定性的,凡公认符合作品定义的新表达,只要立法未明确排除,应当予以著作权保护。不过,当新表达难以归入法定类型时,应更为谨慎地检验其是否属于作品。不同的作品类型可能对应不同的保护规则,对新作品归类时,要重点考虑该作品与保护规则是否匹配。 展开更多
关键词 著作权法 作品 作品类型化
下载PDF
写得怎样:关于作品的文学评价——重读《创业史》并以其为例 被引量:71
19
作者 刘纳 《文学评论》 CSSCI 北大核心 2005年第4期20-31,共12页
“写得怎样”指艺术表现力以及所造就的表达效果。恰逢阐释替代文学评价的年代,“写得怎样”经常被“写什么”、“怎么写”的发挥性阐释所遮蔽。本文以《创业史》——一部在几十年间评价落差极大的作品为例,谈“写得怎样”:关于作品的... “写得怎样”指艺术表现力以及所造就的表达效果。恰逢阐释替代文学评价的年代,“写得怎样”经常被“写什么”、“怎么写”的发挥性阐释所遮蔽。本文以《创业史》——一部在几十年间评价落差极大的作品为例,谈“写得怎样”:关于作品的文学评价。 展开更多
关键词 《创业史》 文学评价 作品 重读 艺术表现力 表达效果 阐释
原文传递
另一扇开启的门 被引量:60
20
作者 陈染 萧钢 《花城》 北大核心 1996年第2期81-91,共11页
萧:今天终于有机会长谈。我们开门见山吧。你早晨醒来通常想些什么?若是想到写作,你的心情是愉快的吗? 染:通常,我早晨起床收拾完毕之后,就坐到我的书桌前进入写作状态,在我的右手边上放一杯醇香的绿茶,我的思维和神经如同我家里的那株... 萧:今天终于有机会长谈。我们开门见山吧。你早晨醒来通常想些什么?若是想到写作,你的心情是愉快的吗? 染:通常,我早晨起床收拾完毕之后,就坐到我的书桌前进入写作状态,在我的右手边上放一杯醇香的绿茶,我的思维和神经如同我家里的那株龟背竹的茎叶,当茶水慢慢被“浇灌”进我的身体里边去之后,那些“茎叶”很快就活跃起来。早晨对于我,永远是一个持续不断的沉重的起点。一天的日子就像一辆满载货物的卡车,由早晨来启动,它往往可以决定出一天的趋势。电话是个很严重的打扰。刚刚想好接下来的一句非常漂亮的句子,一个电话却使人停滞下来而转入另一个话题。 展开更多
关键词 写作状态 小说 作家 女性心理 作品 卡夫卡 内容与形式 个人化写作 想象力 艺术家
原文传递
上一页 1 2 250 下一页 到第
使用帮助 返回顶部