论《甘珠尔》的系统及其对藏译佛经文献学研究的重要性 被引量：15

1

作者 辛岛静志 《中国藏学》 CSSCI 北大核心 2014年第3期31-37,共7页

瑞典斯德哥尔摩民俗学国家博物馆收藏有一部新疆和田出土的《法华经》藏译本写本。该写本可能写于8世纪左右,早于《甘珠尔》中《法华经》的藏译本。笔者把这一古藏译《法华经》与各种《甘珠尔》进行对比时注意到,越是后代的版本越是&qu... 瑞典斯德哥尔摩民俗学国家博物馆收藏有一部新疆和田出土的《法华经》藏译本写本。该写本可能写于8世纪左右,早于《甘珠尔》中《法华经》的藏译本。笔者把这一古藏译《法华经》与各种《甘珠尔》进行对比时注意到,越是后代的版本越是"修正"古老的读法,而这些古老的读法往往与梵文本一致。换而言之,后代的编纂者往往抛开原文,望文生义。所以对于文献学者来说,应尽可能利用早期的版本或写本。笔者认为中国藏学界及佛教学界还没有充分意识到这一点。搞清《甘珠尔》系统的问题,就能够站在一个崭新的高度上进行更加准确、深入和系统的藏译佛经文献学研究。因此本文对《甘珠尔》的历史及各种写本、版本的系统谨做一扼要介绍。 展开更多

关键词 《甘珠尔》 藏译佛经 版本学 佛教文献学

原文传递

《藏外佛教文献》出版前语

2

作者 方广 《法音》 北大核心 1995年第12期36-39,共4页

《藏外佛教文献》出版前语方广《藏外佛教文献》第一辑出版在即，朋友们要我写几个字谈谈筹办经过与感想，真是酸甜苦辣，感慨系之。一我是由专攻印度佛教转入专攻佛教文献学的。所以当我进入佛教文献学这一领域后，第一个感觉就是中华... 《藏外佛教文献》出版前语方广《藏外佛教文献》第一辑出版在即，朋友们要我写几个字谈谈筹办经过与感想，真是酸甜苦辣，感慨系之。一我是由专攻印度佛教转入专攻佛教文献学的。所以当我进入佛教文献学这一领域后，第一个感觉就是中华民族真可谓是一个具有高度文明自觉的... 展开更多

关键词 佛教文献 敦煌遗书 汉文大藏经 佛教典籍 佛教大藏经 汉文佛典 佛教文化 研究班 《中华大藏经》 佛教文献学

原文传递

论鸠摩罗什对佛学及佛教文献学的贡献 被引量：2

3

作者 马丽 《古籍整理研究学刊》 2003年第5期17-21,共5页

鸠摩罗什是魏晋姚秦时代的名僧,历经坎坷来到长安后,积极致力于佛经翻译和教化事业,他对于中国佛学及佛教文献学都着特别的贡献。对于佛学而言,通过鸠摩罗什的译介,使龙树中观派般若学说在中国得到弘传;开启了成实宗及隋唐各宗派的兴起... 鸠摩罗什是魏晋姚秦时代的名僧,历经坎坷来到长安后,积极致力于佛经翻译和教化事业,他对于中国佛学及佛教文献学都着特别的贡献。对于佛学而言,通过鸠摩罗什的译介,使龙树中观派般若学说在中国得到弘传;开启了成实宗及隋唐各宗派的兴起,使成实宗成为中土较早的佛教宗派之一;使大乘佛教在中国广为流传,推动了后来中国佛学的发展。对于佛教文献学而言,鸠摩罗什对佛教文献的中国化作出了突出的贡献;他有计划、系统地翻译大乘典籍,奠定了汉文大藏经的体系结构;他不断总结前人及自己的译经经验,为后世的翻译事业提供了有益的借鉴。鸠摩罗什因此奠定了他在中国佛教历史上的重要的地位。 展开更多

关键词 鸠摩罗什 佛学 佛教文献学

下载PDF 职称材料

北朝佛典《达摩郁多罗录》及其在佛教史上的意义 被引量：1

4

作者 阳清 《宗教学研究》 CSSCI 北大核心 2021年第3期99-104,共6页

释法上,梵名达摩郁多罗,为北朝高僧,西魏、北齐僧统。他撰有多种著作,所纂佛教经录即《达摩郁多罗录》,简称《达摩录》,由杂藏录、修多罗录、毗尼录等8个部分组成,著录佛教文献凡700余部,总计2000余卷。惜其亡于《长房录》后,只能通过... 释法上,梵名达摩郁多罗,为北朝高僧,西魏、北齐僧统。他撰有多种著作,所纂佛教经录即《达摩郁多罗录》,简称《达摩录》,由杂藏录、修多罗录、毗尼录等8个部分组成,著录佛教文献凡700余部,总计2000余卷。惜其亡于《长房录》后,只能通过古人引述稍见其著录内容。兹据隋唐五家现存经录,裒辑《达摩录》所见汉译佛经及其疑伪凡81种。抑又基于文献辑佚和考证分析,得见该书著录文献虽存在着某种不足,然因其佛典分类和体系构架,位处《僧祐录》和《长房录》之间,曾对《法经录》产生重要启发,不仅在晋唐佛教经录中有承前启后之功,还在佛教文献学及学术史中呈现出特殊意义。 展开更多

关键词 佛教经录 达摩郁多罗录 佛教文献学

原文传递

方法与领域:佛教研究在中国的新进展 被引量：1

5

作者 李四龙 《佛学研究》 CSSCI 2017年第1期9-19,共11页

上世纪80年代以后,凭借"传统文化"与"宗教学"的双重名义,佛教研究在中国得以全面展开,从编纂大藏经、撰写佛教史,到研究重要的佛教人物、典籍与宗派,从佛教文献、哲学,到佛教艺术、建筑等领域,涌现了一大批重要学... 上世纪80年代以后,凭借"传统文化"与"宗教学"的双重名义,佛教研究在中国得以全面展开,从编纂大藏经、撰写佛教史,到研究重要的佛教人物、典籍与宗派,从佛教文献、哲学,到佛教艺术、建筑等领域,涌现了一大批重要学术成果。在上世纪90年代,宗教学作为哲学的分支学科,在中国取得博士学位授予点,佛教研究的专业人才培养得以快速增长。尤其是在本世纪初的十余年间,佛教研究在中国呈现出新趋势与新领域。首先是研究立场的反思,以往主要是在中国的语境里思考佛教的历史与思想,现在还从世界史的角度研究佛教,跨学科、跨区域的佛教研究变得越来越常见。其次,文献学研究全面升级换代,从关注敦煌遗书等汉文写本,到关注梵语、藏语或中亚古代语言等佛教资料;在汉传佛教研究方面,开始尝试"解经学"的研究方法,关注印度佛典的汉译与注释、讲经传统,剖析中国佛教宗派典籍的文本结构与时代特色。 展开更多

关键词 佛教研究 当代中国 佛教文献学 解经学

下载PDF 职称材料

从《赵城金藏》刻本见平水雕版之鼎盛 被引量：1

6

作者 谢惠生 《中国印刷》 2017年第1期74-79,共6页

《赵城金藏》不仅在佛教文献学上和其他领域有着极其重大的价值,还是雕版印刷历史和藏经版本雕刻及校勘诸方面研究不可多得的珍贵资料。雕版印刷是我国古代劳动人民的重要发明,是印刷历史上承上启下的重要阶段。雕版印刷盛兴于临汾（平... 《赵城金藏》不仅在佛教文献学上和其他领域有着极其重大的价值,还是雕版印刷历史和藏经版本雕刻及校勘诸方面研究不可多得的珍贵资料。雕版印刷是我国古代劳动人民的重要发明,是印刷历史上承上启下的重要阶段。雕版印刷盛兴于临汾（平阳）240余年,并发展至鼎盛,推动了我国文化、艺术、医学、佛道等领域的发展,成为临汾辉煌文化历史中不可或缺的组成部分。《赵城金藏》则是这一历史的重要见证。从雕版印刷的起源说起我国古代的文字雕刻技术历史很久。 展开更多

关键词 赵城金藏 雕版印刷 佛教文献学 佛道 版本学 金代 古清凉传 雕刻技术 赵城县 河东南路

下载PDF 职称材料

敦煌本《药师经》研究述评 被引量：1

7

作者 伍小劼 《藏外佛教文献》 CSSCI 2010年第2期446-452,共7页

上世纪初敦煌遗书的发现为我们了解中古中国的社会文化生活提供了重要的资料。尤其是占敦煌遗书百分之九十以上的佛经写本或可校订现存大藏经,或可发现大量未入藏经典,或可直接观照中古中国各个社会阶层的宗教信仰。这些形态丰富的资料... 上世纪初敦煌遗书的发现为我们了解中古中国的社会文化生活提供了重要的资料。尤其是占敦煌遗书百分之九十以上的佛经写本或可校订现存大藏经,或可发现大量未入藏经典,或可直接观照中古中国各个社会阶层的宗教信仰。这些形态丰富的资料对我们研究佛教文献学和中古中国的宗教社会文化影响难以估计。 展开更多

关键词 敦煌本 敦煌遗书 药师经 佛教文献学 社会文化生活 俄藏敦煌文献 《大正藏》 疏文 入藏 一侗

原文传递

《藏外佛教文献》第一辑出版

8

《法音》 北大核心 1996年第4期40-41,共2页

《藏外佛教文献》第一辑出版《藏外佛教文献》主要发表经过整理的、未为历代大藏经所收的佛教文献以及佛教文献学方面的研究论文。《藏外佛教文献》为连续出版物，由藏外佛教文献编委会编辑，宗教文化出版社出版，编委会自办发行。初步... 《藏外佛教文献》第一辑出版《藏外佛教文献》主要发表经过整理的、未为历代大藏经所收的佛教文献以及佛教文献学方面的研究论文。《藏外佛教文献》为连续出版物，由藏外佛教文献编委会编辑，宗教文化出版社出版，编委会自办发行。初步计划每年出版两辑，半年一辑。但随着... 展开更多

关键词 佛教文献 编委会 佛教文献学 人民币 连续出版物 宗教文化 航空 亚洲太平洋 日元 南亚

原文传递

欧美佛学研究历程

9

作者 黄凌渝 《佛教文化》 1992年第Z1期44-44,共1页

欧美佛学研究始于17世纪。在漫长的历史时期中,欧美各国的一些地理考察者、探险家、人类学家、传教士和行政官吏出于了解、认识、统治、掠夺亚洲人的不同需要,对亚洲的语言、地理,亚洲人的社会行为、伦理道德观念、宗教信仰尤其是佛教... 欧美佛学研究始于17世纪。在漫长的历史时期中,欧美各国的一些地理考察者、探险家、人类学家、传教士和行政官吏出于了解、认识、统治、掠夺亚洲人的不同需要,对亚洲的语言、地理,亚洲人的社会行为、伦理道德观念、宗教信仰尤其是佛教等方面进行了一定的研究,并留下了不少研究成果。19世纪上半叶,为配合欧洲各国在亚洲推行殖民主义侵略扩张政策,一些学者开始致力于对在这一地区拥有重要影响的佛教。 展开更多

关键词 佛学研究 伦理道德观念 考察者 社会行为 侵略扩张 佛教典籍 原始佛教 佛教文献学 历史时期 亚洲人

下载PDF 职称材料

黑城的藏文文书

10

作者 Γ.А.列昂诺夫 尹伟先 《西北民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 1993年第1期20-20,共1页

1.1907年俄国地理学会组织了以科兹洛夫为首的蒙古——西藏考察团。考察团的目标之一便是为了调查废城哈喇浩特(黑城)。藏文手抄本是科兹洛夫发现的,但直到今天仍未对它们进行研究、公布。这些藏品虽然数量不多(70件),但是通过对它们的... 1.1907年俄国地理学会组织了以科兹洛夫为首的蒙古——西藏考察团。考察团的目标之一便是为了调查废城哈喇浩特(黑城)。藏文手抄本是科兹洛夫发现的,但直到今天仍未对它们进行研究、公布。这些藏品虽然数量不多(70件),但是通过对它们的研究,是能够获得一些关于佛教向中亚传播、佛教文献学以及印刷史方面的信息的。 2.现藏于亚洲博物馆中的这些藏文文书的确切时代尚未最终确定下来。但是,无论是依据语言学的。 展开更多

关键词 文书 敦煌藏文文献 黑城 佛教文献学 考察团 洛夫 印刷史 语言学 学会组织 手抄本

下载PDF 职称材料

南京大学文学教授:张伯伟

11

《江苏社会科学》 CSSCI 1995年第6期151-151,共1页

关键词 南京大学 中国文学 佛教文献学 唐五代 《诗品》研究 古代文学 中国古代 综合研究 禅与诗 批评方法

下载PDF 职称材料

《佛教文献学十讲——佛教研究的文献学途径》

12

作者 K.R.Norman 陈世峰(译) 纪赟(译) 《佛学研究》 CSSCI 2019年第1期13-13,共1页

Kenneth Roy Norman,英国剑桥大学荣休教授,他的专长主要是研究中古印度雅利安语。诺曼教授是目前健在最重要的印度学家和巴利语专家之一。诺曼曾于伦敦大学亚非学院举行了一系列演讲,此演讲共分十讲,主要是从佛教语言文献学的角度来谈... Kenneth Roy Norman,英国剑桥大学荣休教授,他的专长主要是研究中古印度雅利安语。诺曼教授是目前健在最重要的印度学家和巴利语专家之一。诺曼曾于伦敦大学亚非学院举行了一系列演讲,此演讲共分十讲,主要是从佛教语言文献学的角度来谈佛教研究之中的若干重要问题。 展开更多

关键词 佛教研究 《佛教文献学十讲——佛教研究的文献学途径》 佛教文献 文献学

下载PDF 职称材料