期刊文献+
共找到7篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
从社会符号学看中国文学作品中人物名的翻译 被引量:1
1
作者 周蓉蓉 韩江洪 《河北旅游职业学院学报》 2008年第3期131-134,共4页
文学作品中的人物名包涵作者创作意图,有着深刻的内涵,是单纯音译所不能解决的,所以人物名的翻译是翻译的难点。本文从社会符号学的角度出发,运用社会符号学的翻译方法,指导中国文学作品中人物名的翻译,以实现源名与译名最大限度的等值。
关键词 社会符号学 人物 翻译
下载PDF
一位盲人作家的代表情怀——记朝阳区人大代表、盲人作家张骥良
2
作者 张飞天 《北京人大》 2013年第5期51-53,共3页
人物名片张骥良,朝阳区第十五届人大代表。他的视力仅有0.01,几近失明,写字时脸要"趴"在纸面上,可他却写出了400万字的文学和新闻作品。他的身高不足1.5米,绝对是个"小人物",可他却做出了令健全人敬佩的大事业,曾荣... 人物名片张骥良,朝阳区第十五届人大代表。他的视力仅有0.01,几近失明,写字时脸要"趴"在纸面上,可他却写出了400万字的文学和新闻作品。他的身高不足1.5米,绝对是个"小人物",可他却做出了令健全人敬佩的大事业,曾荣获"感动朝阳十大新闻人物",两次荣获"北京市自强模范"。命运坎坷志存高远初识张骥良是在今年1月的朝阳区人代会上,见到他的人都会主动弯腰问候,他独自行走时都会有人伸出援助之手,然而,更多的感动和敬重是从他的文学作品集《自强不息,笑对人生》一书中油然而生的。 展开更多
关键词 张骥 自强模范 中国残联理事 残联组织 邓朴方 全国人代会 新闻人物 民主政治生活 文学作品 人物
原文传递
胡佩诚:给性增加点儿温度
3
作者 付洋 《婚姻与家庭(婚姻情感版)》 2014年第12期17-19,共3页
人物名片:胡佩诚,北京大学医学部医学心理教研室教授,博士生导师,兼任国家一级学会中国性学会学术委员会主任,中国高等教育医学心理学教育会原会长,《中国性科学》杂志主编。心理标签:性是爱的表达,爱是性的最好催化剂。性温暖,不仅要... 人物名片:胡佩诚,北京大学医学部医学心理教研室教授,博士生导师,兼任国家一级学会中国性学会学术委员会主任,中国高等教育医学心理学教育会原会长,《中国性科学》杂志主编。心理标签:性是爱的表达,爱是性的最好催化剂。性温暖,不仅要在家居设计上用心,更要在感情上增加温度。 展开更多
关键词 医学心理 国家一级学会 中国性学会 中国性科学 学术委员会 北京大学医学部 教育会 家居设计 人物
原文传递
红楼人物名的认知解读
4
作者 李允 彭建武 《岱宗学刊(泰安教育学院学报)》 2010年第2期16-17,共2页
《红楼梦》作为宏篇巨著和中国的经典文学作品,其文字魅力、深刻内蕴值得广泛探讨和研究。红楼人物名更是倾注作者的心血,不仅标识人物身份,并且意义深刻,揭示故事情节与发展,暗示人物命运等。本文结合认知语言学中的常规关系理论,立足... 《红楼梦》作为宏篇巨著和中国的经典文学作品,其文字魅力、深刻内蕴值得广泛探讨和研究。红楼人物名更是倾注作者的心血,不仅标识人物身份,并且意义深刻,揭示故事情节与发展,暗示人物命运等。本文结合认知语言学中的常规关系理论,立足相邻和相似的原则,以阐释和补足取向的基本选择为分析切口,进行含义推导,去解读红楼人物名。 展开更多
关键词 红楼人物 认知 常规关系
下载PDF
小议德语熟语的妙用
5
作者 田春雨 《中国校外教育》 2010年第9期58-58,共1页
德语熟语也被称作德语习用语,是指那些富有形象色彩和感情色彩的成语、谚语和习惯用语。适当地学习德语熟语,对于学生丰富语言知识、提高语言技能有着不可多得的作用。
关键词 德语熟语 动物 植物 人物
下载PDF
商周复合氏名意蕴新解——从古文字中一类特殊人物称名说起 被引量:1
6
作者 杨清慧 王进锋 《四川文物》 北大核心 2015年第6期30-40,共11页
商周时期的古文字中有一类特殊的人物称名。它们往往以一个人名中包含两个国族名的形式"A+方或爵名或职官名+B"出现。根据相关辞例的证据,它们可省略为"AB"。其中,A是称名者的父族氏,B是称名者的母族氏。这种人物... 商周时期的古文字中有一类特殊的人物称名。它们往往以一个人名中包含两个国族名的形式"A+方或爵名或职官名+B"出现。根据相关辞例的证据,它们可省略为"AB"。其中,A是称名者的父族氏,B是称名者的母族氏。这种人物称名对认识商周金文中的复合氏名有启示意义。商周时期由2个族氏名号构成的XY型复合氏名中有不少和AB一样,是"父族氏+母族氏"。AB型人物称名的变体ABC对认识由3个族氏名号构成的αβγ型复合氏名也有帮助。 展开更多
关键词 人物 危方美 崇侯虎 族氏 复合氏
原文传递
梦的追寻——读曹文轩《根鸟》之意象解析
7
作者 曾方玉 《文教资料》 2013年第29期17-19,共3页
《根鸟》是曹文轩继《草房子》、《红瓦》之后又推出的一部力作。它是一部具有深刻象征意蕴的成长小说,突出表现在意象的构造上。这种象征主要表现在人物寓名、色彩渲染和人物形象三个方面,由此呈现出曹文轩独特的文学追求。
关键词 《根鸟》 人物 色彩渲染 人物形象
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部