-
题名英语习语语言文化渊源新探
被引量：2
- 1
-
-
作者
王艳
-
机构
重庆医科大学外国语学院
-
出处
《英语广场（学术研究）》
2019年第2期22-23,共2页
-
文摘
习语是人们运用语言时将自身的想法、感受与外界的环境结合起来而形成的简洁的短语。习语的形成具有长期性和复杂性。习语在语言词汇中扮演着重要的角色,习语的出现丰富了语言表达方式,增加了表达的艺术性。不同的地域沉淀出不同的习语,所以英语习语带有浓厚的地域特征。本文主要从英语习语的概念、英语习语的民族文化起源等方面出发,探究英语习语语言文化渊源。
-
关键词
习语
比喻
文化起源
习语起源
-
分类号
H0-0
[语言文字—语言学]
-
-
题名英语习语及其翻译策略
被引量：1
- 2
-
-
作者
赵鹏
-
机构
平原大学师范学院
-
出处
《平原大学学报》
2006年第4期93-96,共4页
-
文摘
英语习语大量地存在于英语语言中，对习语特征及其起源的研究必将有助于我们加深对西方文化的认识和了解，同时也将有助于我们更好地进行翻译，最终实现英汉习语翻译上的功能对等。
-
关键词
英语习语
习语特征
习语起源
翻译策略
-
Keywords
English idioms
features
origins
translating st rategies
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名浅析中西方习语之间的文化差异
- 3
-
-
作者
任志丽
-
机构
山西忻州师范学院专科部
-
出处
《沧桑》
2006年第6期95-96,共2页
-
文摘
习语是一种语言和文化的重要部分,是从社会实践中总结出的语言的精华,使用简单的句子反映出深刻的哲理。学习习语不仅能帮助我们学习西方文化,而且能帮助我们更好地理解西方的文人和社会。
-
关键词
习语起源
习语
文化差别
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
H034
-
-
题名中西英汉习语的文化差异刍议
- 4
-
-
作者
余铠吟
-
机构
贵州大学外国语学院
-
出处
《魅力中国》
2009年第4期111-111,共1页
-
文摘
语言是文化的载体，文化是语言的内涵，英汉习语承载着民族的语言特色和信息，有着深厚的文化底蕴和内涵。因此，要想彻悟英语习语，就得了解英语习语的起源及英汉习语的文化差异。
-
关键词
英语习语
习语起源
文化差异
-
分类号
H31
[语言文字—英语]
-
-
题名英语习语及习语的起源
- 5
-
-
作者
张晓燕
-
机构
宁夏医科大学
-
出处
《科技信息》
2010年第7期211-211,214,共2页
-
文摘
英语习语、成语、谚语是英语语言及英美文化中的瑰宝,是人类智慧的结晶,在英语语言中占有重要地位。习语以其短小、精炼、幽默且内涵丰富而被广泛地应用于人们的日常生活交际、报刊、杂志及电视媒体当中,所以对英语学习者来说学好英语习语至关重要。
-
关键词
英语习语
习语的起源
-
分类号
N
[自然科学总论]
-
