The paper tries to point out the three contributions made by Mr.Qian Zhongshu in the comparative study of Chinese and Western philosophies.First,he pushed over the position that "Chinese isn’t more thoughtful th...The paper tries to point out the three contributions made by Mr.Qian Zhongshu in the comparative study of Chinese and Western philosophies.First,he pushed over the position that "Chinese isn’t more thoughtful than German" by the fact that "the opposite meanings in a word" are exerted widely in Chinese philosophy.Second,he proved the identity of the way of human’s philosophical thinking by the fact that the same thoughts of "harmony between human and nature" and "harmonious but different" in the West.Third,he proved the identity of the heart of poem and literature by comparative aesthetics.Mr.Qian maybe ignores the subtle differences between them,although he has demonstrated the universal law of "the hearts of the East and the West are the same".The deficiency may be remedied by Liang Zongdai’s some points.展开更多
文摘The paper tries to point out the three contributions made by Mr.Qian Zhongshu in the comparative study of Chinese and Western philosophies.First,he pushed over the position that "Chinese isn’t more thoughtful than German" by the fact that "the opposite meanings in a word" are exerted widely in Chinese philosophy.Second,he proved the identity of the way of human’s philosophical thinking by the fact that the same thoughts of "harmony between human and nature" and "harmonious but different" in the West.Third,he proved the identity of the heart of poem and literature by comparative aesthetics.Mr.Qian maybe ignores the subtle differences between them,although he has demonstrated the universal law of "the hearts of the East and the West are the same".The deficiency may be remedied by Liang Zongdai’s some points.