-
题名中日诗歌文化美感的比较与欣赏
- 1
-
-
作者
孔德亮
-
机构
中国石油大学(华东)文学院
-
出处
《芒种(下半月)》
北大核心
2014年第7期92-93,共2页
-
基金
中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(项目编号:11CX04016B)
山东省高等学校人文社会科学研究项目(项目编号:J12WE53)的阶段性成果
-
文摘
文化植根于特定的民族和社会。文化模式决定审美观,美是具体的,具有特殊的文化品质。中日诗歌的比较欣赏是跨文化审美理念的艺术活动。本文主要围绕汉日诗歌文化审美比较与欣赏。
-
关键词
中日诗歌
文化美感
比较
欣赏
-
分类号
G127.45
[文化科学]
-
-
题名物哀美学视域下中日诗歌意象比析
- 2
-
-
作者
杨苑珊
向梦雨
-
机构
南通大学文学院
-
出处
《汉字文化》
2022年第14期182-184,共3页
-
基金
江苏省大学生创新训练项目(校级训练项目)“基于‘5C’标准的中日诗歌对译学习与传播平台开发”(编号:2021098)的研究成果
-
文摘
“物哀”一词源自日本文学作品,指对“物”的感知,从而引发“哀”的思绪。在诗歌中,以意象作为切入,以对“物”的真实感知,从而引发情感的共鸣。本文欲对“物哀”美学内涵进行溯源,把握“物哀”美学的特征;在“物哀”美学的视域下,对中日诗歌意象进行比析,分析其意象的异同,为当下中日诗歌解读提供借鉴意义。
-
关键词
物哀美学
中日诗歌
意象
-
分类号
I106.2-03
[文学—世界文学]
-
-
题名基于“纯诗”理论指导的中日诗歌色彩心理的比较探讨
- 3
-
-
作者
刘瀚超
-
机构
长春大学旅游学院
-
出处
《文化创新比较研究》
2018年第28期184-185,共2页
-
文摘
"纯诗"理论主要来源于法国的象征主义诗学,但同时经过中日理论家改造,成为一种本土化的现代诗学理论。本文以中国和日本的"纯诗"理论作为指导,在此思潮影响下创作的诗歌作为文本分析的重要对象,从而比较中日诗歌的联系和区别。从"纯诗"理论角度来探讨中日诗歌色彩心理的比较具有重要意义,首先分析两者在诗歌色彩心理的观测点,其次找到本质区别产生的原因,希望具有一定的借鉴意义和参考价值。
-
关键词
纯诗理论
中日诗歌
色彩心理
比较
-
分类号
I106.2-03
[文学—世界文学]
-
-
题名论和歌中的通感——以「梅香」为中心
被引量:1
- 4
-
-
作者
赵青
-
机构
大连外国语学院讲师
-
出处
《日语学习与研究》
2009年第3期94-99,共6页
-
文摘
本文从“通感”这一修辞手法的视点出发,以和歌中有关“梅香”的通感描写为研究对象,通过和唐诗同类修辞的比较,追溯此类和歌的产生及发展原因。从“万葉集”时期的和歌用语中,可以看出“かをゐ”和“にほふ”这两个词的原始意义是嗅觉和视觉融为一体的一种综合感觉,这两个词之后作为嗅觉表现渐渐独立,反而促进了有关梅花的视觉和嗅觉交错的通感表现的产生。
-
关键词
通感
梅香
和歌修辞
中日诗歌比较
-
分类号
I313.072
[文学—其他各国文学]
-
-
题名隔海春鸟啼不尽——花鸟风月意象中的中日诗歌比较
- 5
-
-
作者
陈婧
-
机构
福建师范大学外国语学院
-
出处
《跨世纪》
2008年第10期271-271,共1页
-
文摘
中国诗歌很早就传到了日本,对日本汉诗产生了很大的影响。日本汉诗人吸收模仿中国诗歌,写出了具有日本特有的景观风貌及抒情特色的日本汉诗。春天万物复苏,最引人注意的恐怕是鸟儿欢啭。本文就从这个角度谈谈唐诗与日本汉诗对春鸟、春景的描写。
-
关键词
中日诗歌
比较
文学
-
分类号
I207.22
[文学—中国文学]
-
-
题名日本汉学家松浦友久的“蛾眉”“断肠”诗语接受研究
- 6
-
-
作者
杨操
邱美琼
-
机构
云南师范大学文学院
-
出处
《社会科学论坛》
2024年第1期146-155,共10页
-
基金
国家社会科学基金重大项目《二十世纪以来日本学者中国古典诗学研究目录汇编与学术史考察》阶段性成果,项目编号:20&ZD288。
-
文摘
作为中国传统文学代表的中国古典诗歌,自《诗经》以来逐渐形成了一些具有继承性且复现率极高的典型意象和诗语,如松浦友久在研究唐代诗学时所论及的“断肠”“蛾眉”等典型诗语意象。学界从诗语使用得失来探讨诗歌作品的传统由来已久,但像松浦友久这般极尽全力来梳理研究中国古典诗歌某一诗语的形成历程及其他,并且在文本研读的基础上进一步从理论的高度加以分析概括的学者是极少的。作为日本唐代诗学研究专家,他运用跨学科交叉方法探讨了中日古典诗歌对“蛾眉”“断肠”诗语的不同接受态度,以比较诗学视野和极强的诗歌理论功底,挖掘出了中日古典诗歌对同一诗语接受态度的差异及背后原因。
-
关键词
松浦友久
中日古典诗歌
“蛾眉”
“断肠”
接受
-
Keywords
Tomohisa Matsuura
Chinese and Japanese classical poetry
“delicate eyebrows”
“broken heart”
acceptance
-
分类号
I207.22
[文学—中国文学]
-
-
题名中日古典诗歌意象比较
被引量:2
- 7
-
-
作者
邓云凌
-
机构
青岛大学外语学院日语系
-
出处
《东方论坛(青岛大学学报)》
2004年第4期56-59,共4页
-
文摘
以中日古典诗歌中梅花、月亮、钟声意象异趣为例 ,导出中日诗歌意象的三个主要不同 :广博豪放与小巧细腻 ;言志载道与余情幽玄 ;刚柔兼济与阴柔哀婉。进而认为造成这种异趣的原因与中日两国历史地理、社会文化背景和民族心理有关。日本古典诗歌开辟的小巧、细腻、言情、阴柔的路径 。
-
关键词
中日古典诗歌
意象
比较
-
Keywords
image
comparison
classical poetry
-
分类号
I207.22
[文学—中国文学]
I106.2
-
-
题名中国当代诗歌意象类析
被引量:1
- 8
-
-
作者
任庆文
-
机构
西北民族学院社会人类学.民俗学系
-
出处
《西北民族学院学报(哲学社会科学版)》
2003年第2期88-91,共4页
-
文摘
意象作为诗歌形象系统中的一个方面 ,其于诗至为重要 ,堪称诗之至境形态。中国当代诗歌承续传统 ,锐意求新 ,创造出了绚丽多彩的意象世界 :人化为意象、物化为意象、心态化为意象、象征意象、矛盾意象、通感意象、梦意象。
-
关键词
中日当代诗歌
意象
类析
-
Keywords
Humanized images
images in form of substances
mentalized images
symbolic images
contradictory images
universal images
dream images
-
分类号
I207
[文学—中国文学]
-
-
题名论中日左翼诗歌的政治抒情性
- 9
-
-
作者
张桂丹
-
机构
南昌大学外国语学院
-
出处
《芒种(下半月)》
2018年第4期23-24,共2页
-
文摘
由于受左翼文学团体泛政治化的影响,中日左翼诗人都具有强烈的政治代言人情结,在创作实践上,最突出的特点,就是政治抒情性,注重题材的政治性和时代感。但由于诗人的出身不一样,导致诗歌的表现形式存在明显差异,日本左翼诗歌重"个人抒情",中国左翼诗歌则重"集体歌唱"。
-
关键词
中日左翼诗歌
政治
抒情性
-
分类号
I207.25
[文学—中国文学]
-
-
题名关于中日诗歌意象的比较研究
- 10
-
-
作者
刘瀚超
-
机构
长春大学旅游学院
-
出处
《雪莲》
2015年第11Z期23-23,共1页
-
文摘
以中日古典诗歌中梅花、月亮、钟声意象异趣为倒,导出中日诗歌意象的三个主要不同:广博豪放与小巧细腻;以诗言志与余情幽玄。进而认为造成这种异趣的原因与中日两国历史地理、社会文化背景和民族心理有关。日本古典诗歌开辟的小巧、细腻、言情、阴柔的路径,应当蕴有值得深入探讨的启迪。
-
关键词
中日古典诗歌
意象
比较
-
分类号
I106.2-03
[文学—世界文学]
-