期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
4
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
我国法院参与中国法域外适用法律体系建设的路径与机制构建
被引量：
18
1
作者
上海市第一中级人民法院课题组
《法律适用》
CSSCI
北大核心
2021年第1期157-168,共12页
法院不仅是一国国内的司法机关,还享有跨国司法治理权,必须重视发挥法院在中国国内法域外适用法律体系中的重要作用。由于国内法域外适用配套规范的缺失,法院功能定位较为局限,法院在中国法域外适用方面的作用尚未凸现,国际司法能力有...
法院不仅是一国国内的司法机关,还享有跨国司法治理权,必须重视发挥法院在中国国内法域外适用法律体系中的重要作用。由于国内法域外适用配套规范的缺失,法院功能定位较为局限,法院在中国法域外适用方面的作用尚未凸现,国际司法能力有待进一步提升。通过对经验的总结,结合司法判例的比较研究,应从宏观和微观角度构建不违反国际法又符合国情的法院参与中国法域外适用的路径。从宏观上应当树立法院参与中国法域外适用法律体系建设的整体思路,包括功能定位和指导思想;从微观的角度应当从涉外案件管辖、案件报核、部门法类型化裁判、配套机制四个维度进行具体的机制构建。
展开更多
关键词
中国法
域外
适用
法院
功能
机制构建
原文传递
美国单边人权制裁的国内运行机制与中国对等法律反制研究
被引量：
8
2
作者
魏枭枭
《上海政法学院学报（法治论丛）》
2021年第3期72-85,共14页
近年来,美国国内政治极化、社会分裂、种族对立、经济衰退等问题凸显,美国政府为转嫁国内矛盾,疯狂打压中国发展,对华实施极端制裁措施,给中美关系造成严重破坏。未来,不排除美国政府从特朗普时代的"硬脱钩"转向拜登时代的&qu...
近年来,美国国内政治极化、社会分裂、种族对立、经济衰退等问题凸显,美国政府为转嫁国内矛盾,疯狂打压中国发展,对华实施极端制裁措施,给中美关系造成严重破坏。未来,不排除美国政府从特朗普时代的"硬脱钩"转向拜登时代的"软遏制",进一步通过国内立法和颁发总统行政令的方式,在涉台港、民族宗教以及人权保护等意识形态领域采取更加隐晦的方式,遏制打压中国发展。习近平总书记在中央全面依法治国工作会议上明确指出:要坚持统筹推进国内法治和涉外法治。这为我国以法治思维和法治方式应对外部法律风险挑战发出了动员令。我国必须在国际法框架下,加快国内法域外适用体系建设,抓紧提升应对反制美国人权制裁等单边制裁的能力水平,综合运用立法、执法和司法手段,妥善应对外部法律风险挑战对我国经济社会发展带来的消极影响,维护我国的国家主权、安全和发展利益。
展开更多
关键词
单边人权制裁
美国制裁法律
涉外法治
中国法
域外
适用
下载PDF
职称材料
国内法律文本中shall和must的使用和翻译研究
被引量：
1
3
作者
胡德胜
杨焱
《贵州大学学报（社会科学版）》
2023年第2期90-99,共10页
实定法是实现法治的必要基础,它以相辅相成的权利和义务为核心和实质内容;英文法律文本中用于设定强制性义务的助动词的选用,对权利(权力)的救济和保障至关重要。为解决国内法律文本中shall的滥用和误用问题,自1970年以来,绝大多数英语...
实定法是实现法治的必要基础,它以相辅相成的权利和义务为核心和实质内容;英文法律文本中用于设定强制性义务的助动词的选用,对权利(权力)的救济和保障至关重要。为解决国内法律文本中shall的滥用和误用问题,自1970年以来,绝大多数英语国家制定了文件对其用法进行规范,形成了两种主要做法:一是以英联邦主要国家为代表,全面禁止使用shall并使用must设定强制性义务;二是以美国为代表,将shall的词义限定为设立强制性义务并予以使用,但是因shall歧义引发的诉讼和不同判决时有发生。我国国内法律官方参考英译本中shall和must的使用还处于主要英语国家2000年之前的滥用和误用状态。为避免和减少涉外法律纠纷和诉累,加强国内外法律和法治文化沟通,推动我国法律的域外适用,在将外国国内法律文本中的shall和must翻译为中文时,需要基于它们在有关外国法中的用法和含义,根据我国的立法技术规范翻译为相关中文术语;在将我国国内法律文本翻译为英文时,应该采取英联邦主要国家的做法。
展开更多
关键词
SHALL
MUST
强制性义务
国内法律文本
中国法
域外
适用
下载PDF
职称材料
试论中国法域外适用法律机制建设
被引量：
1
4
作者
张进
《镇江高专学报》
2021年第4期35-39,共5页
中国法域外适用法律机制是立法、执法、司法的有机结合。分析当前中国法域外适用法律机制建设存在的问题,应秉持积极立场,明确重点领域,完善保障机制,加强中国法域外适用的法律机制建设。
关键词
中国法
域外
适用
法律机制
属人管辖
保护性管辖
普遍性管辖
下载PDF
职称材料
题名
我国法院参与中国法域外适用法律体系建设的路径与机制构建
被引量：
18
1
作者
上海市第一中级人民法院课题组
机构
不详
出处
《法律适用》
CSSCI
北大核心
2021年第1期157-168,共12页
基金
中国法学会2020年度部级法学研究课题[项目编号:CLS(2020)ZZ038]的阶段性成果。
文摘
法院不仅是一国国内的司法机关,还享有跨国司法治理权,必须重视发挥法院在中国国内法域外适用法律体系中的重要作用。由于国内法域外适用配套规范的缺失,法院功能定位较为局限,法院在中国法域外适用方面的作用尚未凸现,国际司法能力有待进一步提升。通过对经验的总结,结合司法判例的比较研究,应从宏观和微观角度构建不违反国际法又符合国情的法院参与中国法域外适用的路径。从宏观上应当树立法院参与中国法域外适用法律体系建设的整体思路,包括功能定位和指导思想;从微观的角度应当从涉外案件管辖、案件报核、部门法类型化裁判、配套机制四个维度进行具体的机制构建。
关键词
中国法
域外
适用
法院
功能
机制构建
分类号
D926.2 [政治法律—法学]
原文传递
题名
美国单边人权制裁的国内运行机制与中国对等法律反制研究
被引量：
8
2
作者
魏枭枭
机构
中国社会科学院大学法学院
出处
《上海政法学院学报（法治论丛）》
2021年第3期72-85,共14页
文摘
近年来,美国国内政治极化、社会分裂、种族对立、经济衰退等问题凸显,美国政府为转嫁国内矛盾,疯狂打压中国发展,对华实施极端制裁措施,给中美关系造成严重破坏。未来,不排除美国政府从特朗普时代的"硬脱钩"转向拜登时代的"软遏制",进一步通过国内立法和颁发总统行政令的方式,在涉台港、民族宗教以及人权保护等意识形态领域采取更加隐晦的方式,遏制打压中国发展。习近平总书记在中央全面依法治国工作会议上明确指出:要坚持统筹推进国内法治和涉外法治。这为我国以法治思维和法治方式应对外部法律风险挑战发出了动员令。我国必须在国际法框架下,加快国内法域外适用体系建设,抓紧提升应对反制美国人权制裁等单边制裁的能力水平,综合运用立法、执法和司法手段,妥善应对外部法律风险挑战对我国经济社会发展带来的消极影响,维护我国的国家主权、安全和发展利益。
关键词
单边人权制裁
美国制裁法律
涉外法治
中国法
域外
适用
Keywords
Unilateral Human Rights Sanctions
American Sanction Laws
Foreign-related Rule of Law
Extraterritorial Application of Chinese Law
分类号
DF982 [政治法律—国际法学]
下载PDF
职称材料
题名
国内法律文本中shall和must的使用和翻译研究
被引量：
1
3
作者
胡德胜
杨焱
机构
重庆大学法学院
出处
《贵州大学学报（社会科学版）》
2023年第2期90-99,共10页
基金
国家社会科学基金项目“基于关联研究理论和方法的河流水电开发法研究”(19XFX012)。
文摘
实定法是实现法治的必要基础,它以相辅相成的权利和义务为核心和实质内容;英文法律文本中用于设定强制性义务的助动词的选用,对权利(权力)的救济和保障至关重要。为解决国内法律文本中shall的滥用和误用问题,自1970年以来,绝大多数英语国家制定了文件对其用法进行规范,形成了两种主要做法:一是以英联邦主要国家为代表,全面禁止使用shall并使用must设定强制性义务;二是以美国为代表,将shall的词义限定为设立强制性义务并予以使用,但是因shall歧义引发的诉讼和不同判决时有发生。我国国内法律官方参考英译本中shall和must的使用还处于主要英语国家2000年之前的滥用和误用状态。为避免和减少涉外法律纠纷和诉累,加强国内外法律和法治文化沟通,推动我国法律的域外适用,在将外国国内法律文本中的shall和must翻译为中文时,需要基于它们在有关外国法中的用法和含义,根据我国的立法技术规范翻译为相关中文术语;在将我国国内法律文本翻译为英文时,应该采取英联邦主要国家的做法。
关键词
SHALL
MUST
强制性义务
国内法律文本
中国法
域外
适用
Keywords
shall
must
mandatory obligations
domestic legal texts
extraterritorial application of Chinese law
分类号
H059 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
试论中国法域外适用法律机制建设
被引量：
1
4
作者
张进
机构
中国政法大学研究生院
出处
《镇江高专学报》
2021年第4期35-39,共5页
文摘
中国法域外适用法律机制是立法、执法、司法的有机结合。分析当前中国法域外适用法律机制建设存在的问题,应秉持积极立场,明确重点领域,完善保障机制,加强中国法域外适用的法律机制建设。
关键词
中国法
域外
适用
法律机制
属人管辖
保护性管辖
普遍性管辖
Keywords
extraterritorial application mechanism of Chinese law
legal mechanism
the jurisdiction of the genus
protective jurisdiction
universal jurisdiction
分类号
D920.0 [政治法律—法学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
我国法院参与中国法域外适用法律体系建设的路径与机制构建
上海市第一中级人民法院课题组
《法律适用》
CSSCI
北大核心
2021
18
原文传递
2
美国单边人权制裁的国内运行机制与中国对等法律反制研究
魏枭枭
《上海政法学院学报（法治论丛）》
2021
8
下载PDF
职称材料
3
国内法律文本中shall和must的使用和翻译研究
胡德胜
杨焱
《贵州大学学报（社会科学版）》
2023
1
下载PDF
职称材料
4
试论中国法域外适用法律机制建设
张进
《镇江高专学报》
2021
1
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
