-
题名18-19世纪末俄国汉学的崛起与汉字研究
被引量：1
- 1
-
-
作者
吴贺
-
机构
南京大学历史学系
-
出处
《史学集刊》
CSSCI
北大核心
2010年第2期60-66,共7页
-
文摘
18-19世纪末俄国汉学在起步、发展乃至走向成熟的进程中,汉字的研究发挥了无可取代的重要作用。俄国对汉字的关注和解读从未追随西欧"欧洲中心论"出发的汉字观,而是从本国利益的现实角度出发,在利用西方成果的同时秉持文化"对话"式的心态,在其独特的汉学发展进程中形成了自己汉语汉字研究的特点,推动了俄国汉学的崛起,并在客观上促进了中俄两国平等文化交流的开展。
-
关键词
俄国
汉学史
汉字研究
中俄文化交流史
-
Keywords
Russia
history of Sinology
research on Chinese characters
history of cultural exchange between Russia and China
-
分类号
K207.8
[历史地理—历史学]
-
-
题名王希礼与俄译本《阿Q正传》
被引量：1
- 2
-
-
作者
彭龄
章谊
-
出处
《人物》
2010年第2期18-23,共6页
-
文摘
《阿Q正传》俄译本的出版,是中俄文化交流史上的大事,打破了此前苏俄汉学界只知翻译、研究中国古典文学的沉闷局面,将鲁迅及以鲁迅为代表的中国现代文学展示在苏联广大读者面前。
-
关键词
鲁迅博物馆
中国现代文学
中国古典文学
父亲
翻译
阿列克谢耶夫
汉学家
译本
中俄文化交流史
俄罗斯
-
分类号
K825.5
[历史地理—历史学]
-
