期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
浅谈日语『拟情词』中的「感觉」和「感情」——以『むかむか』为中心
1
作者 栗园园 《三峡大学学报(人文社会科学版)》 2010年第6期93-95,共3页
日语中常常被称为「拟声词」、「拟态词」,即"オノマトペ(onomatope)"是极其丰富的一门语言,日语文章及会话中大量使用。学界从各个领域对"オノマトペ"进行研究,但对在「拟态词」的下级分类中出现的「感觉拟情词(gi... 日语中常常被称为「拟声词」、「拟态词」,即"オノマトペ(onomatope)"是极其丰富的一门语言,日语文章及会话中大量使用。学界从各个领域对"オノマトペ"进行研究,但对在「拟态词」的下级分类中出现的「感觉拟情词(gijyougo)」和「感情拟情词(gijyougo)」为中心的研究相对较少。本文以「むかむか」作为具体实例,通过对『拟声拟态词词典』、日语语言文字数据库及日本明治以后的文学作品里出现的部分例句的使用实态的分析,记述了单一的"オノマトペ"是如何实现其范畴间的转换和意义上的扩展。 展开更多
关键词 オノマトペ 身体感觉 心理感情 意义联系 意义扩展
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部