期刊文献+
共找到777篇文章
< 1 2 39 >
每页显示 20 50 100
从副文本解读林太乙《镜花缘》英译本 被引量:31
1
作者 王琴玲 黄勤 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2015年第2期81-85,共5页
副文本是翻译文本不可分割的一部分,为译作的研究提供了新视角。本文拟借鉴杰拉德·热奈特提出的副文本理论,通过对林太乙《镜花缘》英译本的副文本分析,解读在《镜花缘》英译本中所体现出的译者的翻译思想、译者对目的语读者的责... 副文本是翻译文本不可分割的一部分,为译作的研究提供了新视角。本文拟借鉴杰拉德·热奈特提出的副文本理论,通过对林太乙《镜花缘》英译本的副文本分析,解读在《镜花缘》英译本中所体现出的译者的翻译思想、译者对目的语读者的责任感、译者作为离散译者的主体性作用以及林译本得以推介的原因,以期全面与客观地揭示林太乙《镜花缘》英译本的价值。 展开更多
关键词 副文本 镜花缘 林太乙 英译本 价值
原文传递
从科普读物到科学小说──以“飞车”为中心的考察 被引量:28
2
作者 陈平原 《中国文化》 1996年第1期114-131,共18页
从科普读物到科学小说──以“飞车”为中心的考察陈平原谈论晚清的科学小说创作,最直捷的思路,无疑是从勾勒凡尔纳之进入中国入手,因其传入早且译作多①。实际上学界于此用力甚勤,成绩也比较突出。可仔细推敲,这种研究思路,也不... 从科普读物到科学小说──以“飞车”为中心的考察陈平原谈论晚清的科学小说创作,最直捷的思路,无疑是从勾勒凡尔纳之进入中国入手,因其传入早且译作多①。实际上学界于此用力甚勤,成绩也比较突出。可仔细推敲,这种研究思路,也不无可议之处。中国人创作科学小说,乃... 展开更多
关键词 科学小说 “飞车” 气球 科普读物 月球殖民地 小说家 万国公报 飞艇 科学杂志 镜花缘
下载PDF
《山海经》与中国奇幻思维 被引量:15
3
作者 宁稼雨 《南开学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 1994年第3期20-28,共9页
《山海经》与中国奇幻思维宁稼雨华夏民族素以实际、平和和中庸著称,这些基本素质与奇幻思维几乎是相悖的.但是,这并不应当成为我们无视甚至否认这个民族曾经或仍然具有奇幻思维的理由。相反,对中国奇幻思维进行深入、具体的研究分... 《山海经》与中国奇幻思维宁稼雨华夏民族素以实际、平和和中庸著称,这些基本素质与奇幻思维几乎是相悖的.但是,这并不应当成为我们无视甚至否认这个民族曾经或仍然具有奇幻思维的理由。相反,对中国奇幻思维进行深入、具体的研究分析,对于认清民族素质和民族精神的演... 展开更多
关键词 《山海经》 神话思维 象思维 原始思维 思维取向 思维方式 《山经》 镜花缘 《穆天子传》 巫术
下载PDF
《镜花缘》为妇女大唱歌赞 被引量:13
4
作者 吕晴飞 《北京社会科学》 CSSCI 1995年第3期34-40,共7页
《镜花缘》为妇女大唱歌赞吕晴飞在我国历史上有许多巾帼英雄和巾帼奇才。她们的形象是那么光彩照人,事迹是那么可歌可泣;不仅为历代的史书所记载,而且为各种形式的文学作品所描写和颂赞。创作于清代嘉庆年间的《镜花缘》,是我国继... 《镜花缘》为妇女大唱歌赞吕晴飞在我国历史上有许多巾帼英雄和巾帼奇才。她们的形象是那么光彩照人,事迹是那么可歌可泣;不仅为历代的史书所记载,而且为各种形式的文学作品所描写和颂赞。创作于清代嘉庆年间的《镜花缘》,是我国继《红楼梦》之后出现的一部比较优秀的... 展开更多
关键词 镜花缘 武则天 女性人物 《中国小说史略》 社会理想 女子 叶卡捷琳娜二世 伊丽莎白一世 妇女参政 海外国家
下载PDF
古代小说退潮期的别格—“杂家小说”——《镜花缘》肤说 被引量:14
5
作者 何满子 《社会科学战线》 1987年第1期267-271,共5页
若以小说艺术论,《镜花缘》不能算是成功之作,拼凑,支离破碎,也没有提供多少从生活中发掘出来的新东西。这不能纯然归咎于作者李汝珍的才能上的缺陷,更多地暴露了这样一个事实:传统的中国文化的分野之一的小说艺术,已经走到了它的尽头,... 若以小说艺术论,《镜花缘》不能算是成功之作,拼凑,支离破碎,也没有提供多少从生活中发掘出来的新东西。这不能纯然归咎于作者李汝珍的才能上的缺陷,更多地暴露了这样一个事实:传统的中国文化的分野之一的小说艺术,已经走到了它的尽头,不再有多少腾挪余地,正如整个封建文化结构作为国民精神的机体已经衰朽,回天乏力,非更新不可了。中国的短篇小说,从唐人传奇起,经宋元人的话本和明人的拟话本,到了清初,不论题材(生活提供给作家的审美感受)或艺术方法(作家把握生活和表现生活的途径和手段)都已程式化,老化,创新的生机已趋枯竭。李渔是白话短。 展开更多
关键词 镜花缘 古代小说 小说艺术 中篇小说 李汝珍 儒林外史 红楼梦 中国文化 武则天 别格
原文传递
“榜”与中国古代小说结构 被引量:13
6
作者 孙逊 宋莉华 《学术月刊》 CSSCI 北大核心 1999年第11期58-63,共6页
关键词 中国古代小说 结构形式 儒林外史 科举制度 封神演义 《水浒传》 古代长篇小说 情不情 镜花缘 副册
原文传递
近代科学小说论略 被引量:13
7
作者 王燕 《明清小说研究》 CSSCI 北大核心 1999年第4期216-224,共9页
关键词 科学小说 近代科学 《新小说》 哲理小说 西方科学小说 小说论 镜花缘 幻想思维 创作模式 旧小说
下载PDF
乾嘉扬州学派与《镜花缘》 被引量:11
8
作者 张蕊青 《北京大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 1999年第5期103-107,共5页
清中叶扬州学派是乾嘉学派的一个重要分支 ,其学者大致可分为纯考据派和通经明理派两类 ,通经明理派在重视音训考据的同时 ,也着力批判封建道德和程朱理学。李汝珍与扬州学派的学者有广泛的联系 ,《镜花缘》中以学问为小说的特征和反封... 清中叶扬州学派是乾嘉学派的一个重要分支 ,其学者大致可分为纯考据派和通经明理派两类 ,通经明理派在重视音训考据的同时 ,也着力批判封建道德和程朱理学。李汝珍与扬州学派的学者有广泛的联系 ,《镜花缘》中以学问为小说的特征和反封建、反理学的思想倾向 。 展开更多
关键词 扬州学派 镜花缘 博学 反理学
原文传递
《镜花缘》:中国第一部长篇博物体小说 被引量:9
9
作者 陈文新 《明清小说研究》 CSSCI 北大核心 1999年第2期126-137,共12页
关键词 镜花缘 李汝珍 《山海经》 《红楼梦》 小说研究 《西游记》 妇女问题 《封神演义》 物体 神魔小说
下载PDF
从《镜花缘》看李汝珍的女性观 被引量:9
10
作者 刘保忠 《广西社会科学》 2006年第9期122-125,共4页
《镜花缘》是我国清代一部关注女性命运、探讨女性问题的优秀小说。作品通过对百位才女的活动以及其他方面的描写,反映了李汝珍主张女性人格独立、人性解放,重视女性教育,赞赏女性才能的女性观。虽然李汝珍不能超越时代的局限性,但他对... 《镜花缘》是我国清代一部关注女性命运、探讨女性问题的优秀小说。作品通过对百位才女的活动以及其他方面的描写,反映了李汝珍主张女性人格独立、人性解放,重视女性教育,赞赏女性才能的女性观。虽然李汝珍不能超越时代的局限性,但他对封建时代女性命运的独特思考,使他在中国文坛上占有一席之地。 展开更多
关键词 镜花缘 李汝珍 妇女观
下载PDF
淮楚气息与齐莒风概 《镜花缘》成书时代背景研究 被引量:7
11
作者 李明友 《明清小说研究》 CSSCI 北大核心 1999年第4期90-102,共13页
《镜花缘》是在中国古典小说已呈衰落的鸦片战争前夕出现的一部著名作品,在我们已知传统的基础上包含有许多新的观念、题材因素,而且风格新异,版本众多,流传极广,但长期以来对此作品和它的作者的研究却比较薄弱。比如,在李汝珍生... 《镜花缘》是在中国古典小说已呈衰落的鸦片战争前夕出现的一部著名作品,在我们已知传统的基础上包含有许多新的观念、题材因素,而且风格新异,版本众多,流传极广,但长期以来对此作品和它的作者的研究却比较薄弱。比如,在李汝珍生平、思想、学术、创作的实证及艺术的解读方面,在海州地域文化对地的滋养及与中国文化、小说传统的个性的和一般性的关系方面,就都还存在着许多模糊或未知领域。本刊特从灌云县一批乡邦文献研究者研究《镜花缘》的众多论文中,遴选一组论文,专辟此栏,希望引起广大研究者和爱好者的注意,以期对李汝珍及其《镜花缘》研究的深入和开拓有所推动。明年,我刊还将陆续发表有关研究《镜花缘》方面的文章。 展开更多
关键词 镜花缘 成书时代 乾嘉时期 李汝珍 扬州盐商 两淮盐商 徽商 地域文化 世道人心 凌廷堪
下载PDF
《镜花缘》和《山海经》 被引量:7
12
作者 袁世硕 《东岳论丛》 2004年第3期66-70,共5页
《镜花缘》是就《山海经》所记海外人光怪陆离的形体特征 ,进行荒诞文学性的演绎。写作方式有解说式、映照式两类。旨意都是嘲谑现实社会中的丑陋习俗 ,但艺术性却有高低差异。博学家作小说 ,赖博学以成 ,又受博学之害。
关键词 《山海经》 镜花缘 海外奇国 荒诞
下载PDF
应当“忠实于”什么?——略论从长篇小说到电视连续剧的改编 被引量:8
13
作者 仲呈祥 《中国电视》 北大核心 1990年第10期58-61,共4页
近几年来,电视连续剧越来越成为了广大观众最喜闻乐见的艺术形式之一。而一批在社会上产生强烈反响并受到好评的电视连续剧,又大都是根据古典的或现、当代的长篇小说改编搬上荧屏的,如《红楼梦》、《西游记》、《家、春、秋》、《四世... 近几年来,电视连续剧越来越成为了广大观众最喜闻乐见的艺术形式之一。而一批在社会上产生强烈反响并受到好评的电视连续剧,又大都是根据古典的或现、当代的长篇小说改编搬上荧屏的,如《红楼梦》、《西游记》、《家、春、秋》、《四世同堂》、《上海的早晨》、《蹉跎岁月》、《寻找回来的世界》、《黄河东流去》、《商界》等等。正在筹拍或赶拍的还有人们瞩目的《三国演义》、《镜花缘》、《围城》等一批名著。于是,从长篇小说到电视连续剧的改编,就自然成了当前电视艺术创作中一个重要的议题。 展开更多
关键词 黄河东流去 镜花缘 《四世同堂》 《围城》 小说情节 人物形象 三国演义 改编者 主要人物 《平凡的世界》
原文传递
女性主义乌托邦之旅——吉尔曼的《她乡》与李汝珍的《镜花缘》中女儿国之比较 被引量:8
14
作者 陈榕 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2008年第3期96-100,105,共6页
吉尔曼的《她乡》和李汝珍的《镜花缘》均描写了男性进入女儿国这一女性主义乌托邦的旅行奇遇。小说从情节设置、对父权社会的批判、对女性气质的建构性本质的揭露等方面存在诸多相似。不过,李汝珍笔下的女儿国,所遵循的依然是男性话语... 吉尔曼的《她乡》和李汝珍的《镜花缘》均描写了男性进入女儿国这一女性主义乌托邦的旅行奇遇。小说从情节设置、对父权社会的批判、对女性气质的建构性本质的揭露等方面存在诸多相似。不过,李汝珍笔下的女儿国,所遵循的依然是男性话语二元对立的运作模式。与之相对,吉尔曼的她乡则是构筑在平等、关爱等女性价值基础之上。遗憾的是,《她乡》中的理想国仅涵纳了女性这一单一性别,没有能够为两性如何和谐相处提供成功的范式。 展开更多
关键词 李汝珍 镜花缘 夏洛特·帕金斯·吉尔曼 她乡 女性主义乌托邦
下载PDF
《红楼梦》文化阅读的目的、方法及其意义——2008年11月17日在宁波工程学院人文学院的演讲 被引量:5
15
作者 胡文彬 《辽东学院学报(社会科学版)》 2010年第5期104-108,共5页
《红楼梦》中的人物,都是真的人,活灵活现,具有"原生态"意义。破解《红楼梦》中诗词的意义既贵心细尤贵眼明,需要耐心更需悟性。《红楼梦》宴饮活动中的这种文化意蕴不仅仅是为了"烘托"气象。正是饮宴活动才凸显了... 《红楼梦》中的人物,都是真的人,活灵活现,具有"原生态"意义。破解《红楼梦》中诗词的意义既贵心细尤贵眼明,需要耐心更需悟性。《红楼梦》宴饮活动中的这种文化意蕴不仅仅是为了"烘托"气象。正是饮宴活动才凸显了小说人物性格中的"另一面",让人感到更可爱可亲。《红楼梦》的文化研究使我们认识到中国文化的博大精深和它在小说中的巨大作用。没有丰富的文化内蕴,就没有《红楼梦》的永恒魅力,《红楼梦》就不会经久不衰,屹立世界文学之林! 展开更多
关键词 《红楼梦》 曹雪芹 文化自觉 文化阅读 帝都文化 镜花缘
下载PDF
第五届全国《镜花缘》学术研讨会综述 被引量:5
16
作者 王立 秦鑫 《辽东学院学报(社会科学版)》 2012年第6期65-67,共3页
2012年8月17日至18日,第五届全国《镜花缘》学术研讨会在江苏灌云召开。会议围绕《镜花缘》作者生平交游、文本生成、审美创新、《镜花缘》与的中外比较,以及小说与地方文化建设、文化产业发展等方面展开。
关键词 镜花缘 李汝珍 清代小说 思想艺术 学术动态
下载PDF
为女性谋解放的“先锋”小说──《镜花缘》 被引量:5
17
作者 张蕊青 《明清小说研究》 CSSCI 北大核心 1999年第2期138-144,共7页
关键词 镜花缘 妇女问题 李汝珍 小说 男女平等 《随园诗话》 妇女解放 封建礼教 女子 女性
下载PDF
中国小说中的回旋分层 被引量:7
18
作者 赵毅衡 《文艺研究》 CSSCI 北大核心 1990年第6期63-68,共6页
批评家总是试图在文学中找出发展趋势和规律。但某些文学特征却是时起时伏,时隐时显。即使有规律也不呈线性。中国小说中的回旋分层,就是这样一个难于找出规律的现象。至少,与此有关的很多问题至今还是个谜。
关键词 小说 叙述分层 文学特征 发展趋势 西方作家 批评家 叙述者 中国小说 镜花缘 白话小说
下载PDF
《红楼梦》、《镜花缘》与《九云记》中的品茶与茶论 被引量:7
19
作者 詹颂 《红楼梦学刊》 CSSCI 北大核心 2012年第6期168-194,共27页
《红楼梦》中栊翠庵品茶一节以颇长篇幅描写以女性为主的品茶活动,并记叙其有关茶的议论,其详赡、深入为文学史上首见。此节是佛门茶文化与雅士茶道的艺术呈现,有其历史渊源与现实基础。《镜花缘》亦以专节写女子品茶,重在发表茶论,是... 《红楼梦》中栊翠庵品茶一节以颇长篇幅描写以女性为主的品茶活动,并记叙其有关茶的议论,其详赡、深入为文学史上首见。此节是佛门茶文化与雅士茶道的艺术呈现,有其历史渊源与现实基础。《镜花缘》亦以专节写女子品茶,重在发表茶论,是学者式的探讨与警示,在茶文学史上独树一帜。二者合观,正可全面了解清人对于中国茶文化的态度。作者国籍尚有争议的《九云记》亦以专节写女子的品茶与茶论,其内容则是直接抄袭《红楼梦》与《镜花缘》中的相关章节,拼凑而成,从其抄袭情况可看出作者对于中国茶文化的认识与态度。 展开更多
关键词 《红楼梦》 镜花缘 《九云记》
原文传递
从《镜花缘》看清代男权话语中的女性理想 被引量:6
20
作者 聂欣晗 《连云港职业技术学院学报》 2004年第3期22-25,共4页
《镜花缘》作为我国小说史上一部关注女性命运、探讨女性问题的重要而优秀的作品,体现出了作者无法脱离时代可能性又高出于时代规定性的性别意识,初步构建了明清时期开明文人的一种诗意的并具备叛逆色彩的女性理想。但同时由于作者理想... 《镜花缘》作为我国小说史上一部关注女性命运、探讨女性问题的重要而优秀的作品,体现出了作者无法脱离时代可能性又高出于时代规定性的性别意识,初步构建了明清时期开明文人的一种诗意的并具备叛逆色彩的女性理想。但同时由于作者理想与时代局限性的冲突,作品中也不可避免地表露了清代男权话语中对女性理想的矛盾态度。可以说,这种女性理想,是作者个体理想与历史文化积淀、时代风尚追求以及作者男性角度局限等多种因素冲突与调适的特定产物。 展开更多
关键词 镜花缘 女性理想 男权话语 冲突
下载PDF
上一页 1 2 39 下一页 到第
使用帮助 返回顶部