英英词典与英汉翻译

1

作者 王树槐 《当代外语研究》 2001年第12期34-36,共3页

王宗炎先生曾经说过,“辩义为翻译之本”。词义的理解一方面决定于上下文的语境(context),另一方面也依赖于词典的帮助。据笔者了解,相当一部分学生在英汉翻译中使用的是英汉词典、快译通、或双解词典的中文解释。笔者认为,正确的工具... 王宗炎先生曾经说过,“辩义为翻译之本”。词义的理解一方面决定于上下文的语境(context),另一方面也依赖于词典的帮助。据笔者了解,相当一部分学生在英汉翻译中使用的是英汉词典、快译通、或双解词典的中文解释。笔者认为,正确的工具应是英英词典,英汉词典只能是补充或参考手段。 展开更多

关键词 英汉翻译 英英词典 英汉词典 创造意识 再创造 快译通 双解词典 context 近义词 王宗炎

原文传递

常用美妆单词A ta Z

2

《中国化妆品》 2012年第10期84-87,共4页

要开学了，单词总也记不住？每个假期都讲自己要背完一本单词书，可到头来还是那个简单水平。 不错，我们有快译通，有在线翻译。面对闺蜜递过来一瓶写满英文的化妆品，除了比拼打扮实力，知识也要被鄙视呢。

关键词 单词 TA 在线翻译 快译通 化妆品

原文传递

无形资产呼唤评估

3

作者 潘宇鹏 《中外房地产导报》 1994年第25期17-18,共2页

1993年在我国市场经济活动中出现了这样一些情况:我国青年学者陈肇雄创造了世界上第一台人工智能全句翻译机(快译通EC863A),这项技术的使用权转让10年收费2444万美元;美国《金融日报》刊登世界驰名商标的价格中“万宝路”价格395亿美元... 1993年在我国市场经济活动中出现了这样一些情况:我国青年学者陈肇雄创造了世界上第一台人工智能全句翻译机(快译通EC863A),这项技术的使用权转让10年收费2444万美元;美国《金融日报》刊登世界驰名商标的价格中“万宝路”价格395亿美元;“可口可乐”334亿美元;宁波欧罗兰服装有限公司从意大利购进了“金狮”男士服装商标在东南亚地区的使用权花费了600万美元; 展开更多

关键词 无形资产评估 服装商标 商标权 科学技术转化 快译通 翻译机 土地测量 使用权转让 我国市场经济 美国微软公司

下载PDF 职称材料

也搭手机这条船——恒基伟业转舵

4

作者 范胜军 邓攀 《数字商业时代》 2003年第10期30-31,共2页

做PDA的搞起手机来似乎并不奇怪，在恒基伟业之前，快译通已经大肆宣扬要在10月份推出自己的手机产品，而业内众多人士也认为PDA厂商涉及手机业应该是理所当然的事，因为毕竟生产PDA与生产手机有异曲同工之处。

关键词 恒基伟业 PDA 10月份 舵 船 快译通 手机业

原文传递

申花夺冠路受阻 徐根宝绝不言输

5

作者 潇湘浪子 《中国体育科技》 北大核心 1996年第10期7-8,共2页

甲A联赛第十三轮,上海申花迎战八一队。赛前,申花队主教练徐根宝接受上海东方电视台记者的采访,其信誓旦旦地表示并不惧怕客场被八一队打平的奇兵——从巴西健力宝归来的王磊,认为翟飚、小王涛的头球均在王磊之上。他蛮有信心地认为胜... 甲A联赛第十三轮,上海申花迎战八一队。赛前,申花队主教练徐根宝接受上海东方电视台记者的采访,其信誓旦旦地表示并不惧怕客场被八一队打平的奇兵——从巴西健力宝归来的王磊,认为翟飚、小王涛的头球均在王磊之上。他蛮有信心地认为胜率当在七成。通过电视看到这条新闻的时候,在上海空军长城饭店的528号房间。 展开更多

关键词 根宝 八一队 王磊 训练场 快译通 体能 甲A联赛 头球 十三轮 主教练

下载PDF 职称材料

公然挑战电子辞典 康佳X7学生手机

6

作者 毛毛 《数码世界（A）》 2008年第4期50-51,共2页

文曲星、快译通等电子辞典在国内家喻户晓，在当代学生当中它们扮演的角色至关重要，甚至可以誉为学生们的“第二老师”。而近年来面对手机在学生群体中所占有的份额越来越大，专业的学习手机成为潜在的新市场，康佳快人一步，在新年之... 文曲星、快译通等电子辞典在国内家喻户晓，在当代学生当中它们扮演的角色至关重要，甚至可以誉为学生们的“第二老师”。而近年来面对手机在学生群体中所占有的份额越来越大，专业的学习手机成为潜在的新市场，康佳快人一步，在新年之际便给我们带来了惊喜：推出了号称“中国首款专业翻译学习手机X7”，其中独家享有的牛津词典电子版中国区唯一使用版权更是使得X7拥有叫板电子辞典的资本。 展开更多

关键词 电子辞典 手机 学生 康佳 文曲星 快译通 电子版 学习

下载PDF 职称材料

PDA之乱

7

作者 仇勇 《商务周刊》 2001年第1期32-34,共3页

关于PDA PDA从诞生时就有一个科学而清晰的概念:一种轻巧的掌上型计算机。个人信息管理是基本功能之一;主要靠手写及其他定点设备输入,有的具有键盘;具有有线或无线通信功能;PDA一般使用闪存作为存储。PDA主要分为以下几类: Personal Or... 关于PDA PDA从诞生时就有一个科学而清晰的概念:一种轻巧的掌上型计算机。个人信息管理是基本功能之一;主要靠手写及其他定点设备输入,有的具有键盘;具有有线或无线通信功能;PDA一般使用闪存作为存储。PDA主要分为以下几类: Personal Orangizer:FDA的最低端产品,即电子记事本、电子辞典等。主要功能为PIM(个人信息管理),如电话号码簿、联系人、任务等。一般没有操作系统或是有封闭和简单的操作系统,存储能力较小。 展开更多

关键词 商务通 掌上电脑 PDA市场 恒基伟业 快译通 电子记事本 价格战 低端 名人公司 张征宇

下载PDF 职称材料

故乡的蔬菜姐妹儿

8

作者 张子钰 《中学生（青春悦读）》 2005年第2期26-27,共2页

高三的生活压抑而沉闷,短短的休息间隙,她们欢快的身影就跳到我的脑海里,我的蔬菜姐妹们…… 我常回老家,那是湖北江陵一个平凡的小村子。对于我的那些亲戚。

关键词 蔬菜 姐妹 江陵 外甥女 快译通 机关枪 女孩 上下打量 忍不住笑 走自己的路

原文传递

企业特色玩具推介

9

《中外玩具制造》 2019年第10期48-49,共2页

快译通N590 Kuaiyitong N590由东莞环亚高科电子有限公司出品快译通N590 适合12 岁以下小朋友,内含上百丰富的幼儿学习教育资源。采用高清护眼屏,1280×800 分辨率,升级护眼柔光,缓解长时间使用带来的视办疲劳。后置高清防磁喇叭,... 快译通N590 Kuaiyitong N590由东莞环亚高科电子有限公司出品快译通N590 适合12 岁以下小朋友,内含上百丰富的幼儿学习教育资源。采用高清护眼屏,1280×800 分辨率,升级护眼柔光,缓解长时间使用带来的视办疲劳。后置高清防磁喇叭,保证音质清晰响亮,带来很好的环绕立体音质。75分贝限音设计,保护孩子听力。距离感应,防止眼睛近视。 展开更多

关键词 企业特色 玩具 教育资源 防磁喇叭 快译通 分辨率 音质 环绕

下载PDF 职称材料

通天彻地掌中握——快译通G18智能手机

10

《新潮电子》 2003年第11期32-34,共3页

9月10日，在北京举办的简体中文版Palm OS发布会上，PalmSource公司CEO Dived Nagel曾向外界表示，Palm OS在智能手机中的应用将成为PalmSource下一步的研发重点。就目前而言，采用Palm OS的智能手机仍屈指可数，除了已近“高龄”的Hand... 9月10日，在北京举办的简体中文版Palm OS发布会上，PalmSource公司CEO Dived Nagel曾向外界表示，Palm OS在智能手机中的应用将成为PalmSource下一步的研发重点。就目前而言，采用Palm OS的智能手机仍屈指可数，除了已近“高龄”的Handspring Treo 180和Treo 270之外，京瓷(Kyocera)7135迟迟未在国内上市，目前能够吸引我们眼球的机型无非两款——犹抱琵琶半遮面的Treo 600和出自国人之手的快译通Xplore G18(以下简称G18)。 展开更多

关键词 快译通 OS 简体中文版 PalmSource公司 表示 机型 国内 北京 CEO 上市

下载PDF 职称材料

联姻新东方——快译通变脸

11

作者 范胜军 王钊 《数字商业时代》 2003年第9期30-31,共2页

在经历了2001年市场大幅萎缩之后，2002年，国内掌上电子产品市场进入了恢复调整阶段，2003年依旧延续了这种增长的势头，在辞典和PDA产品中，辞典类产品在市场中仍旧唱主角。但增产不增收，越来越激烈的竞争使得产品同质化异常严重的... 在经历了2001年市场大幅萎缩之后，2002年，国内掌上电子产品市场进入了恢复调整阶段，2003年依旧延续了这种增长的势头，在辞典和PDA产品中，辞典类产品在市场中仍旧唱主角。但增产不增收，越来越激烈的竞争使得产品同质化异常严重的辞典类PDA也祭起价格战的大旗，其结果当然是“一损俱损”。 展开更多

关键词 快译通 东方 2001年 2002年 2003年 PDA产品 产品同质化 市场进入 电子产品 辞典 价格战

原文传递

玩手机不动手

12

《通信技术》 2006年第12期78-82,共5页

不知多少人还记得曾经的快译通电子词典,它之所以能够风靡一时,除了丰富的词库和便捷性之外,很大的原因就在于从那时开始,词典不仅仅可以用来查询释义,还能通过模拟真人发声让用户纠正口音,强化跟听说能力,而现今的手机。

关键词 手机 电子词典 快译通 便捷性

原文传递

掌上电脑应用为先

13

作者 伊宁 《交电商品科技情报》 2000年第2期46-48,共3页

提到掌上电脑，人们马上就会想到文曲星、快译通、宝典等脍炙人口的名字，还有最近卖得很火的商务通。但这些就是掌上电脑吗?非也。这些市场上流行的所谓“掌上电脑”实际上是PDA，而不是真正的掌上电脑PPC。那么究竟什么是PDA、什么是... 提到掌上电脑，人们马上就会想到文曲星、快译通、宝典等脍炙人口的名字，还有最近卖得很火的商务通。但这些就是掌上电脑吗?非也。这些市场上流行的所谓“掌上电脑”实际上是PDA，而不是真正的掌上电脑PPC。那么究竟什么是PDA、什么是PPC，它们之间又有什么区别? 展开更多

关键词 掌上电脑 PDA PPC 快译通 文曲星 商务通 名字 市场 人口 实际

下载PDF 职称材料

快译通先建终端 再树品牌

14

作者 TonyJiang 《成功营销》 2004年第8期50-51,共2页

谭伟豪(Samson TAM)现任权智集团主席、行政总裁，1986年毕业于香港理工大学电子学系，1988年与其兄谭伟棠创建权智公司，1989年推出全球首部中英文电子辞典——快译通，是全世界最大的电子词典生产商。1993年，权智公司以权智国际有限... 谭伟豪(Samson TAM)现任权智集团主席、行政总裁，1986年毕业于香港理工大学电子学系，1988年与其兄谭伟棠创建权智公司，1989年推出全球首部中英文电子辞典——快译通，是全世界最大的电子词典生产商。1993年，权智公司以权智国际有限公司(“权智集团”)为旗舰，在香港联合交易所上市。 展开更多

关键词 谭伟豪 权智集团 中英文电子辞典 快译通 销售终端 品牌形象 营销策略 企业文化 市场份额

原文传递

“快译通”“真彩王”牛津8800面世

15

《中国数据通信》 2003年第7期125-126,共2页

关键词 香港权智集团 辞典机 “快译通” 牛津8800 PDA

下载PDF 职称材料

美满姻缘快快译通e698PDA手机

16

《新潮电子》 2003年第1期40-41,共2页

关键词 快译通 e698 PDA 手机 掌上电脑

下载PDF 职称材料

我的资讯百宝箱快译通PDA用感性颠覆理性的一步险棋

17

作者 曹雪 《国际广告》 2002年第9期52-54,共3页

关键词 快译通 电子词典 PDA市场 价格 消费需求

原文传递

感受蓝牙的“无线沟通”快译通V88BT掌上电脑

18

《电子科技》 2003年第6期15-17,共3页

关键词 蓝牙技术 快译通公司 掌上电脑 V88BT PDA USB接口

下载PDF 职称材料

从“快译通”品牌看电子辞典记事本—PDA“个人数字助理”产品及发展

19

作者 洪亮 《文体用品与科技》 2000年第6期18-19,共2页

关键词 电子辞典 电子记事簿系列产品 快译通牌 使用性能 PDA 技术发展

下载PDF 职称材料