-
题名《史记》考证五则
- 1
-
-
作者
杨逢彬
张雨涛
-
机构
上海大学文学院
-
出处
《长江学术》
2024年第3期99-107,共9页
-
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“面对上古汉语知识库的出土文献词汇语法研究”(22JJD740003)。
-
文摘
《史记》流传时间久远,篇幅丰富,至今还留存了许多亟待解决的疑难字词问题,例如:“禁不得祠”中,“禁不得”乃一语义复现结构,“禁”可与各类否定词,组成语义复现形式;“乃循从代来功臣”,“循”确诂为“安慰、抚慰”,不必从《汉书》异文改为“修”;“铸钱器”,“钱”当是“铁”的讹字,义为“铸造铁制器具”;“且夫楚唯无强”,“唯无”是文献中常见结构,表示一种假设情况;“数见不鲜”中,“鲜”指新杀的肉食,非指人际关系的新鲜感。以上五处需要回到当时语言环境中,通过足量的书证归纳,运用考察分布等方法,给予更加准确的解释。
-
关键词
《史记》疑难字词
“禁不得”
“循”
“铸钱器”
“唯无”
“鲜”
-
Keywords
Difficult Words and Phrases in Historical Records,by Sima Qian
“Jin Bu De"
“Xun"
“Zhu Qian Qi"
“WeiWu"
“Xian"
-
分类号
H131
[语言文字—汉语]
-
