历史比较语言学家洪堡特(vvilhelm Von Humboeldt)曾经说过语言的历史,是整个文化史的一部分,“语言被深深地埋在人类的精神之中,语言在人类进步的每个阶段都伴随着它。文化的每个状态在语言当中也很显露。”一个民族的形成,必有其成熟...历史比较语言学家洪堡特(vvilhelm Von Humboeldt)曾经说过语言的历史,是整个文化史的一部分,“语言被深深地埋在人类的精神之中,语言在人类进步的每个阶段都伴随着它。文化的每个状态在语言当中也很显露。”一个民族的形成,必有其成熟的语言相伴随。如果一个民族自始至今一直保存和使用着自己的民族语言,我们就可以断言。展开更多
Many plant pathogens have their scientific names after being identified.Most of them have their Chinese names which being given or translated by Chinese scientists correctly.But,some of them were not correct or standa...Many plant pathogens have their scientific names after being identified.Most of them have their Chinese names which being given or translated by Chinese scientists correctly.But,some of them were not correct or standard,or have the same Chinese names.Such as Apiosporium and Pyricularia;Colletogloeum and Myxosporium;Aureobasidium and Napicladium,etc.A few genus names have changed several times since new taxonomy system being published,for example,the pathogen of tomato bacterial wilt pathogen has 4 genus names,Bacterium,Pseudomonas,Burkholderia,and Ralstonia,the Ralstonia is valuable and updated.The term of MLO has been used not longer,and the "Candidatus Phytoplasma" is adopted now."The Latin-Chinese and Chinese-Latin Names of Plant Pathogens" is publishing,which is edited and contributed by seven professors engaged in education and plant protection in China.Main target of the book is(trying) to make unification when Chinese name of pathogen is used.展开更多
文摘历史比较语言学家洪堡特(vvilhelm Von Humboeldt)曾经说过语言的历史,是整个文化史的一部分,“语言被深深地埋在人类的精神之中,语言在人类进步的每个阶段都伴随着它。文化的每个状态在语言当中也很显露。”一个民族的形成,必有其成熟的语言相伴随。如果一个民族自始至今一直保存和使用着自己的民族语言,我们就可以断言。
文摘Many plant pathogens have their scientific names after being identified.Most of them have their Chinese names which being given or translated by Chinese scientists correctly.But,some of them were not correct or standard,or have the same Chinese names.Such as Apiosporium and Pyricularia;Colletogloeum and Myxosporium;Aureobasidium and Napicladium,etc.A few genus names have changed several times since new taxonomy system being published,for example,the pathogen of tomato bacterial wilt pathogen has 4 genus names,Bacterium,Pseudomonas,Burkholderia,and Ralstonia,the Ralstonia is valuable and updated.The term of MLO has been used not longer,and the "Candidatus Phytoplasma" is adopted now."The Latin-Chinese and Chinese-Latin Names of Plant Pathogens" is publishing,which is edited and contributed by seven professors engaged in education and plant protection in China.Main target of the book is(trying) to make unification when Chinese name of pathogen is used.