期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
语篇视点与诗词英译 被引量:3
1
作者 魏万德 王爱军 《武汉理工大学学报(社会科学版)》 2005年第6期905-909,共5页
从宏观语用学的角度,以中国古典诗词的英译为例,探讨了诗词翻译中视点对意境的创造、文化信息的传递、文本内容的再现及意象重构的影响和视点的层级性、有序性、关联性与一致性对诗词翻译的影响及其在语篇连贯中所起的作用。
关键词 语篇视点 诗词英译 文化信息的传递 语篇连贯
下载PDF
英语专业教学中文化传输与文化意识培养 被引量:2
2
作者 邵春 宋玉瑛 《重庆三峡学院学报》 2007年第6期79-81,共3页
大学英语专业教师不仅要有正确的语言观,还要有科学的文化观。作为文化的载体,英语与英美文化有着密切的联系。英语专业教学中,不仅要开发学生的英语语言技能,更应该注意英美文化的传输以及学生文化学习意识的培养。只有根植于文化沃土... 大学英语专业教师不仅要有正确的语言观,还要有科学的文化观。作为文化的载体,英语与英美文化有着密切的联系。英语专业教学中,不仅要开发学生的英语语言技能,更应该注意英美文化的传输以及学生文化学习意识的培养。只有根植于文化沃土中的语言技能才有生命力。 展开更多
关键词 英语专业教学 文化知识传输 文化意识培养
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部