期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
论英语口译中的文化空缺现象
被引量：
6
1
作者
徐翰
《南昌航空大学学报（社会科学版）》
2007年第3期71-75,共5页
"文化空缺"是民族语言文化异质性的集中体现,也是跨文化交流的主要障碍。弥补"文化空缺"是信息传译的关键环节,也是实现民族文化沟通和传播的主要手段。本文对中西"文化空缺"现象进行了扼要分析,对空缺...
"文化空缺"是民族语言文化异质性的集中体现,也是跨文化交流的主要障碍。弥补"文化空缺"是信息传译的关键环节,也是实现民族文化沟通和传播的主要手段。本文对中西"文化空缺"现象进行了扼要分析,对空缺的弥补手段进行了深入探讨,提出了一些切实可行的口译策略和方法。
展开更多
关键词
文化空缺
弥补方式
口译策略
下载PDF
职称材料
题名
论英语口译中的文化空缺现象
被引量：
6
1
作者
徐翰
机构
南昌航空大学
出处
《南昌航空大学学报（社会科学版）》
2007年第3期71-75,共5页
基金
<江西省社会科学研究"十一五"(2006-2007)规划项目>(编号:06WX6)
<2006南昌航空大学科研基金资助项目>(编号:EC200605095)的阶段性研究成果
文摘
"文化空缺"是民族语言文化异质性的集中体现,也是跨文化交流的主要障碍。弥补"文化空缺"是信息传译的关键环节,也是实现民族文化沟通和传播的主要手段。本文对中西"文化空缺"现象进行了扼要分析,对空缺的弥补手段进行了深入探讨,提出了一些切实可行的口译策略和方法。
关键词
文化空缺
弥补方式
口译策略
Keywords
cultural
vacancy
means
of
filling
the
vacancy
tactics
for
interpreting
分类号
H313 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
论英语口译中的文化空缺现象
徐翰
《南昌航空大学学报（社会科学版）》
2007
6
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
