反预期构式“哪里是A,而是B” 被引量：13

1

作者 易正中 《云梦学刊》 2013年第2期138-141,共4页

根据"反预期"理论,"哪里是A,而是B"构式从语义来说,它主要表示三种意思:1)不是A,是B;2)形为A,实为B;3)不仅仅A,而且B。在语用方面,它往往通过先扬后抑或先抑后扬,以增强表达效果。

关键词 反预期 构式 “哪里是A 而是B” 语义否定 语用否定

下载PDF 职称材料

“不是不X”、“不是没(有)X”和“没(有)不X” 被引量：5

2

作者 方绪军 《语言科学》 CSSCI 北大核心 2017年第5期511-521,共11页

现代汉语中"不是不X"、"不是没(有)X"和"没(有)不X"都是双重否定形式,但在语篇或话语中,这三种形式的构成、意义和使用条件有所不同。文章首先结合这三种形式的出现语境,考察分析它们与各自前提陈述的关... 现代汉语中"不是不X"、"不是没(有)X"和"没(有)不X"都是双重否定形式,但在语篇或话语中,这三种形式的构成、意义和使用条件有所不同。文章首先结合这三种形式的出现语境,考察分析它们与各自前提陈述的关系("不是没(有)X"的前提陈述通常是"S没(有)X","不是不X"和"没(有)不X"的前提陈述则通常是"S不X"),在此基础上,文章分析了这三种双重否定形式的表达功能,再从使用的角度讨论在表达中选用这些形式的条件以及它们所表达的结构意义,最后分析了"不是不X"和"不是没(有)X"表达语义否定和语用否定的区别。 展开更多

关键词 双重否定 前提陈述 语义否定 语用否定

下载PDF 职称材料

构式“怎么说话呢”的语用功能及其否定义的形成与识解

3

作者 赵芸芸 《内江师范学院学报》 CAS 2024年第5期38-45,共8页

“怎么说话呢”是一个以疑问形式表达否定含义的实体性构式,可通过成分添加、成分易位、成分复用和成分替换四种变换方法形成诸多变体。其否定功能可细分为语用否定和语义否定两种:前者是指对受话人表达某一命题的方式的适宜性进行否定... “怎么说话呢”是一个以疑问形式表达否定含义的实体性构式,可通过成分添加、成分易位、成分复用和成分替换四种变换方法形成诸多变体。其否定功能可细分为语用否定和语义否定两种:前者是指对受话人表达某一命题的方式的适宜性进行否定,不涉及命题内容的真假;后者是指通过否定受话人的言说方式进而否定其言说内容,涉及命题内容的真假。该构式最早出现于清朝,它来源于形式完备的“你/你们/您这是(/叫)怎么说话呢”,其否定义的形成与人们“疑有信无”的怀疑心理有关,受话人对它的识解是在合作原则及其相关准则的指导下进行语用推理的结果。 展开更多

关键词 “怎么说话呢” 语用否定 语义否定 疑有信无 合作原则

下载PDF 职称材料

“比”字句否定式的多维度考察 被引量：3

4

作者 张建 《云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）》 2006年第2期34-38,共5页

AP、VP、NP三种类型的结论项在“x不比yw”和“x没比yw”这两种句法框架内被否定，当结论项为dAP（“d”主要指程度副词“更”和“还”）的时候，不能用“不”否定，但是在表示动态比较时可以用“没”否定；当AP后有数量短语的时候不能... AP、VP、NP三种类型的结论项在“x不比yw”和“x没比yw”这两种句法框架内被否定，当结论项为dAP（“d”主要指程度副词“更”和“还”）的时候，不能用“不”否定，但是在表示动态比较时可以用“没”否定；当AP后有数量短语的时候不能用“没”否定，但是可以用“不”进行语用否定；当结论项为VP时用“不”表示语用否定，用“没”表示语义否定；结论项为NP时既不能用“不”否定，也不能用“没”否定。 展开更多

关键词 “比”字句 结论项 x没比yw x不比yw 语义否定 语用否定

下载PDF 职称材料

商业广告中否定策略的认知语用探析 被引量：2

5

作者 郭亚东 《沈阳大学学报（社会科学版）》 2017年第5期623-626,共4页

借用新格莱斯会话含意理论以及预设理论,对广告实例中采用否定策略后产生的言外之意进行了探讨,并从否定对象区分了语义否定和语用否定,最后从认知角度尝试解读了否定策略及其语用效果。

关键词 商业广告 语义否定 语用否定 预设

下载PDF 职称材料

语法否定和语义否定 被引量：2

6

作者 冯柱 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2015年第4期44-48,共5页

研究否定句,须要区分语法否定和语义否定。根据两者之间的关系,可以概括出4种否定句的类型。各种类型之间的否定辖域和焦点都有所不同。从两种否定的角度分析否定句,有助于解决汉语否定句研究中迄今依然存在着的问题。

关键词 语法否定 语义否定 否定辖域 否定焦点

原文传递

浅谈英语否定的表达方式

7

作者 李欣 《无锡商业职业技术学院学报》 2004年第1期56-58,共3页

英语中有些句子的否定形式比较隐蔽,不能想当然地去理解,一定要透过字里行间去体会它们的深层意义,方可避免理解错误。文章结合高职英语教材和教学实践,对英语否定的表达方式作出归纳总结。

关键词 高职英语 否定表达方式 句法否定 语义否定

下载PDF 职称材料

英语含蓄否定的特点及翻译策略

8

作者 郑东方 《黑河学院学报》 2016年第8期148-149,189,共3页

含蓄否定是英语中的一种特殊表达方式,根据不同否定条件或特定否定词的差异,可以将其分为语法否定、语义否定和语境否定。这三种不同形式也需要采用不同的翻译方法来应对。

关键词 含蓄否定 语义否定 语境否定 翻译策略

下载PDF 职称材料

英汉一般否定句和特殊否定句的语义否定指向

9

作者 董艳玲 《北京建筑工程学院学报》 1999年第3期117-126,共10页

本文拟通过否定词在英汉一般否定句和特殊否定句中出现的位置，分析比较英汉一般否定句和特殊否定句的句子结构特点．通过否定词与否定范围内其它成分之间的关系，重点比较一般否定句和特殊否定句中形式否定和语义否定的指向．

关键词 一般否定句 特殊否定句 语义否定 英语 汉语

下载PDF 职称材料

禅宗会话中否定性言语行为的语用学研究 被引量：1

10

作者 张园园 《浙江外国语学院学报》 2015年第1期34-39,51,共7页

文章以Verschueren的语言适应论为理论框架,从语用学的角度研究禅宗会话中的否定性言语行为,试图探索禅宗会话中禅师们频繁实施否定性言语行为的原因。通过对语料的定性分析发现:禅宗会话中的否定性言语行为通常通过描述性短语、陈述句... 文章以Verschueren的语言适应论为理论框架,从语用学的角度研究禅宗会话中的否定性言语行为,试图探索禅宗会话中禅师们频繁实施否定性言语行为的原因。通过对语料的定性分析发现:禅宗会话中的否定性言语行为通常通过描述性短语、陈述句、反问句、祈使句等语言手段得以实施;否定性言语行为的频繁使用是语言适应的结果,其适应的语境因素主要存在于心智和社交世界;禅宗会话中的否定性言语行为是通过语义和语用层面上的否定来适应禅宗的语境因素的。通过语义或语用否定,针对徒弟在习禅过程中的心智困惑,否定性言语行为破除了徒弟向外寻求佛法的执着和徒弟对师傅的依赖,从而适应了禅的宗旨和师徒关系等心智和社交层面上的语境因素。 展开更多

关键词 语用学 否定性言语行为 语义否定 语用否定 语境因素 语言适应论

下载PDF 职称材料

维吾尔语中语用否定的表现类型及特点

11

作者 徐江 吾买尔江.阿木提 《语言与翻译》 2013年第4期31-35,共5页

以往维吾尔语的否定研究主要集中在"语义否定"上,还未见有人对维吾尔语的"语用否定"进行过描写和解释,因此笔者运用新的理论对维吾尔语的的语用否定进行了初步的分析和探讨,并对其特点进行了概括和归纳。

关键词 语义否定 语用否定 标记理论

下载PDF 职称材料

返实格的逻辑语义基础

12

作者 郭圣林 《福建师范大学学报（哲学社会科学版）》 北大核心 2002年第4期128-131,共4页

返实格之所以有独特的表达效果 ,是因为这种表达方式既出人意料 ,又可以理解。在这种情形下 ,产生于“不是……而是……”格式和语义否定的一般原则的预期往往落空 ,但是语义否定的逻辑原则又对这种落空进行解释和填补。

关键词 返实格 语义否定 逻辑 落空

下载PDF 职称材料

语用否定的逻辑分析 被引量：9

13

作者 杨先顺 《自然辩证法研究》 CSSCI 北大核心 2005年第1期28-32,共5页

语用否定使人们对否定的认识进一步拓宽,本文运用现代逻辑方法对否定预设和否定话涵这两种重要的语用否定进行了细致的分析。认为否定预设可运用三值逻辑和"否定的几何图"来描述,而否定话涵则要针对四种不同的情况给予具体的... 语用否定使人们对否定的认识进一步拓宽,本文运用现代逻辑方法对否定预设和否定话涵这两种重要的语用否定进行了细致的分析。认为否定预设可运用三值逻辑和"否定的几何图"来描述,而否定话涵则要针对四种不同的情况给予具体的分析。语用否定更新了人们关于否定的传统观念,使我们看到否定角度和否定方式的多维性。 展开更多

关键词 语义否定 语用否定 否定预设 否定话涵 逻辑分析

下载PDF 职称材料

“Neg+Wh+VP”和“Wh+Neg+VP”意义同异之辨——兼谈全称否定的排他性保留和特称容忍的逻辑机制 被引量：14

14

作者 袁毓林 王明华 《中国语文》 CSSCI 北大核心 2011年第3期195-204,287,共10页

本文首先描写"Neg+Wh+VP"(没有谁笑)和"Wh+Neg+VP"(谁也没有笑)两种格式在词类序列、句法构造和论元结构方面的差别,指出它们在逻辑意义上的相同之处及其形成机制(否定存在=全称否定),还从焦点结构和信息结构上分... 本文首先描写"Neg+Wh+VP"(没有谁笑)和"Wh+Neg+VP"(谁也没有笑)两种格式在词类序列、句法构造和论元结构方面的差别,指出它们在逻辑意义上的相同之处及其形成机制(否定存在=全称否定),还从焦点结构和信息结构上分析这两种格式在语气表达方面存在差别的原因(常规焦点的语义否定vs.对比焦点的语用否定)。然后讨论这两种格式中Wh的意义差别及其原因,揭示Wh的周遍性意义的形成机制(Wh在指称上的均质性与"也/都"的加合功能互动、又受主宾语在定指性上的不对称性的影响)。最后讨论全称否定的排他性保留(如:大家谁也没有笑,只有吴平笑了)和特称容忍(如:吴平没有笑,大家谁也没有笑)现象及其逻辑机制(对于缺省推理的例外声明和冗余重申)。 展开更多

关键词 任指 存在/全称量化 常规/对比焦点 语义/语用否定 有定 无定

原文传递

论语义辖域的转移——基于莫斯科语义学派的意义相互作用原则 被引量：2

15

作者 彭玉海 《西安外国语大学学报》 CSSCI 2018年第1期40-46,共7页

莫斯科语义学派(MSS)理论体系中,语义辖域转移是不同语言单位意义在话语中相互作用机制的重要表现。文章从"否定"辖域的转移及其功能(确定词汇语义次范畴、描写和辨别词义等)、副词和语气词语义辖域的转移、辖域转移与歧义的... 莫斯科语义学派(MSS)理论体系中,语义辖域转移是不同语言单位意义在话语中相互作用机制的重要表现。文章从"否定"辖域的转移及其功能(确定词汇语义次范畴、描写和辨别词义等)、副词和语气词语义辖域的转移、辖域转移与歧义的关系等方面对语义辖域转移问题进行分析和讨论,并提出语义辖域的"零位转移"与"语用性转移"这一新观点,相应就汉语被动句中"被"字辖域转移背后的情态—语用功能进行一定分析。文中分析将表明,语义辖域转移的准确把握对于词汇语义深描(thick descriptions)与语句意思解读都有积极、现实的作用,相关问题的研究对于现代语义理论的深化无疑具有独特的价值。 展开更多

关键词 意义相互作用原则 语义辖域转移 “否定”辖域转移 副词和语气词辖域转移 歧义性

原文传递

英语否定对象的判断与翻译误区 被引量：1

16

作者 黄涛 《西昌师范高等专科学校学报》 2004年第3期29-33,共5页

本文讨论如何判断英语句子的否定对象,澄清一些理解误区以及汉译时怎样按照汉语习惯进行否定重点的转移翻译。

关键词 否定对象 否定转移 翻译误区

下载PDF 职称材料

英语中否定对象的判断与翻译 被引量：1

17

作者 黄涛 《西昌师范高等专科学校学报》 2002年第3期38-40,共3页

本文着重讨论英语否定词的不同位置对句子意义产生的不同影响,进而讨论英汉否 定用法的差异,如何判断英语句子的否定对象以及汉译时如何进行否定重点的转移。

关键词 否定重点 否定转移 翻译

下载PDF 职称材料

英汉语言教学中的文化负迁移作用 被引量：9

18

作者 谢军 《湖南师范大学社会科学学报》 CSSCI 1999年第3期120-123,共4页

语言是文化的载体，文化是语言的管轨。文化因素对语言的形式和语言的运用产生正迁移或负迁移作用。在英语和对外汉语教学中应该积极利用文化的正迁移作用。

关键词 文化 语用 形式 负迁移

下载PDF 职称材料