期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
革命时代的“里拉琴”-手风琴怎样成为一个时代的音乐物态象征 被引量:2
1
作者 汪义晓 熊承敏 《黄钟(武汉音乐学院学报)》 CSSCI 北大核心 2012年第2期15-25,共11页
由于西洋乐器手风琴携带方便、节奏鲜明、音色多样、和声丰富、伴奏灵活,成为中国革命时代进行宣传鼓动工作的有力工具。它从东北和上海两个源头进入中国,尤其在20世纪50年代中国"一边倒"时期,伴随苏俄文化大举侵淫大陆各地... 由于西洋乐器手风琴携带方便、节奏鲜明、音色多样、和声丰富、伴奏灵活,成为中国革命时代进行宣传鼓动工作的有力工具。它从东北和上海两个源头进入中国,尤其在20世纪50年代中国"一边倒"时期,伴随苏俄文化大举侵淫大陆各地。在从抗日战争起到文化大革命的各个阶段,都留下其不倦的声音,成为中国现代史上革命时代的音乐器物象征。然而,只有在改革开放的新时期,只有当手风琴回归到与其他乐器同等的地位,我们才有可能真正建立起手风琴演奏的独立的音乐表演学科体系。 展开更多
关键词 文化器物 物态象征 乐器 革命 延安 苏俄 宣传 工具 文革
下载PDF
融媒体背景下基层地震部门防震减灾科普宣传的探索与实践--以西安市地震局融媒体科普宣传工作为例 被引量:2
2
作者 穆婷 袁志祥 杨帆 《高原地震》 2023年第4期41-46,共6页
作为基层地震部门,如何发挥融媒体环境下对防震减灾科普宣传的作用,促进防震减灾科普工作的发展,是值得探讨的问题。对基层地震部门开展融媒体防震减灾科普宣传的现状进行分析,找出目前防震减灾科普宣传教育工作存在的一些差距与不足,... 作为基层地震部门,如何发挥融媒体环境下对防震减灾科普宣传的作用,促进防震减灾科普工作的发展,是值得探讨的问题。对基层地震部门开展融媒体防震减灾科普宣传的现状进行分析,找出目前防震减灾科普宣传教育工作存在的一些差距与不足,并以西安市地震局2022年“7·28”科普宣传日结合融媒体科普宣传实践活动为例,总结出融媒体环境下提升基层地震部门防震减灾科普宣传工作的新思路。 展开更多
关键词 融媒体 防震减灾 科普宣传 市县地震部门
下载PDF
生态翻译学视阈下的企业外宣英译
3
作者 王栩 陈素娟 《珠江论丛》 2016年第4期171-182,共12页
生态学方法论、生态理念进入翻译理论,诞生了生态翻译学,注重翻译的整体性、适应性、动态性,尤其注重翻译中不同语言文化背景之间的理解、适应与转换。在全球经济一体化的时代,互联网的发展为企业的对外宣传提供了平台。但企业网站、网... 生态学方法论、生态理念进入翻译理论,诞生了生态翻译学,注重翻译的整体性、适应性、动态性,尤其注重翻译中不同语言文化背景之间的理解、适应与转换。在全球经济一体化的时代,互联网的发展为企业的对外宣传提供了平台。但企业网站、网页宣传中的英文翻译普遍存在较为严重的问题。中国企业对外宣传资料的翻译,是生态翻译学理论在微观文本操作层面运用的重要领域,需要实现"三维转换",即集中于语言维、文化维和交际维的转换。译者需要确定文本的交际功能,深入了解企业文化及其业务需求,考虑中西文化及认知差异等因素。 展开更多
关键词 生态翻译学 企业外宣英译 译者的适应与选择
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部