以文学和以舞台表演为取向的剧本翻译的差异——对比《罗密欧与朱丽叶》的两个中译本 被引量：2

1

作者 谢满兰 《广东教育学院学报》 2008年第1期85-90,共6页

朱生豪和曹禺分别以文学和舞台为取向翻译了莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》一剧。两者在人名、称谓语、旁白、委婉语和禁忌语,乃至押韵等的翻译决策上表现了明显的差异。这是两人翻译时代背景和译者主体意识差异的结果,也是戏剧文本的综... 朱生豪和曹禺分别以文学和舞台为取向翻译了莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》一剧。两者在人名、称谓语、旁白、委婉语和禁忌语,乃至押韵等的翻译决策上表现了明显的差异。这是两人翻译时代背景和译者主体意识差异的结果,也是戏剧文本的综合性的体现。在多元媒体时代,两种翻译策略和实践都具有很高价值。 展开更多

关键词 文学取向 舞台取向 朱生豪 曹禺 译者主体意识

下载PDF 职称材料

基于产出导向“信号与系统”教学方法的研究 被引量：3

2

作者 张艳 汪鹏 +2 位作者 刘泉 胡根生 沈川 《教育教学论坛》 2021年第48期165-168,共4页

在当前新工科背景下,根据工程教育专业认证的要求,“信号与系统”课程基于“产出导向”的目标进行了教学内容及方法的改革,根据电子科学与技术专业毕业要求系统制定了课程的教学目标,优化统筹了课程的教学内容。以三维综合目标的达成度... 在当前新工科背景下,根据工程教育专业认证的要求,“信号与系统”课程基于“产出导向”的目标进行了教学内容及方法的改革,根据电子科学与技术专业毕业要求系统制定了课程的教学目标,优化统筹了课程的教学内容。以三维综合目标的达成度为标准,通过驱动性任务、学习输出促成和线上线下拓展三个阶段来实施教学过程;课程考核以学习产出为导向,采用多元化考核模式。该教学方法的实施能够提升学生的知识、素质综合能力,取得了良好的教学效果。 展开更多

关键词 信号与系统 产出导向 三维综合目标 三阶段 多元化考核

下载PDF 职称材料

新中国成立以来研究生教育政策的话语指向及变迁 被引量：2

3

作者 肖灿 《高等教育评论》 2020年第2期168-178,共11页

新中国成立以来,我国研究生教育经历初步探索、恢复调整、加快发展和深入改革阶段,在招生录取、培养模式、毕业就业和质量监督中实现根本性转变。通过话语分析的方法,结合当下社会背景和实施现状,本文对研究生教育政策文本的话语内容和... 新中国成立以来,我国研究生教育经历初步探索、恢复调整、加快发展和深入改革阶段,在招生录取、培养模式、毕业就业和质量监督中实现根本性转变。通过话语分析的方法,结合当下社会背景和实施现状,本文对研究生教育政策文本的话语内容和特征进行分析,揭示中国研究生教育政策的话语指向及变迁历程,并提出政策完善的发展方向和策略。 展开更多

关键词 研究生教育政策 话语指向 阶段性差异

下载PDF 职称材料

光刻机运动控制与网络监控技术研究 被引量：2

4

作者 黄沿江 郭隐彪 薛波 《厦门大学学报（自然科学版）》 CAS CSCD 北大核心 2008年第3期365-369,共5页

光刻机是IC器件制造的关键设备之一,其工件台的高速度和高定位精度是获得高质量光刻和高效率的重要条件.本文通过对光刻机工件台运动速度模式、运动轨迹和定位误差补偿以及现代运动控制技术和网络监控技术的研究,应用运动控制器强大的... 光刻机是IC器件制造的关键设备之一,其工件台的高速度和高定位精度是获得高质量光刻和高效率的重要条件.本文通过对光刻机工件台运动速度模式、运动轨迹和定位误差补偿以及现代运动控制技术和网络监控技术的研究,应用运动控制器强大的计算能力,实现优化的速度模式和运动轨迹;应用电机编码器和直尺光栅作为反馈器件,实现全闭环控制;应用基于TCP/UDP协议的远程控制和视频监控技术,实现交互式的远程监控.在Windows操作系统下,用Visaul C++开发工具完成了控制系统的软件开发.实验结果表明,该系统能使工件台的定位精度达到±1μm,并具有较高的工作效率,体现了较高的应用价值. 展开更多

关键词 运动控制技术 定位精度 网络监控 工件台

下载PDF 职称材料

交往定向阶段大学生人际信任的影响因素研究

5

作者 余圣陶 杨倩婧 《苏州教育学院学报》 2017年第2期98-103,共6页

以某高校一年级学生为被试,探寻在交往定向阶段影响大学生特定人际信任选择的个体差异变量和情境变量。结果发现,交往定向阶段,一般人际信任对特定人际信任没有预测性,人格特征、自我概念、家庭规模、情境特征等变量影响大学生人际信任... 以某高校一年级学生为被试,探寻在交往定向阶段影响大学生特定人际信任选择的个体差异变量和情境变量。结果发现,交往定向阶段,一般人际信任对特定人际信任没有预测性,人格特征、自我概念、家庭规模、情境特征等变量影响大学生人际信任水平,高特定人际信任者与高特定人际被信任者具有不同的人格特征。 展开更多

关键词 人际信任 交往定向阶段 人格特征 自我概念 家庭规模 情境特征 大学生

下载PDF 职称材料

试论现阶段学校体育的价值取向

6

作者 季晓艳 《体育科技文献通报》 2013年第11期1-2,7,共3页

学校体育的发展现状一直以来饱受社会各界诟病。我们在分析现阶段学校体育面临的窘境的基础上,提出必须纠正学校体育的价值取向,立足"终身体育"、坚持"健康第一"、贯彻"以生为本"才是指导学校体育走出窘... 学校体育的发展现状一直以来饱受社会各界诟病。我们在分析现阶段学校体育面临的窘境的基础上,提出必须纠正学校体育的价值取向,立足"终身体育"、坚持"健康第一"、贯彻"以生为本"才是指导学校体育走出窘境的价值选择。 展开更多

关键词 学校体育 价值取向 现阶段

下载PDF 职称材料

论辩理论若干汉译的辨析与订正

7

作者 武晓蓓 《延安大学学报（社会科学版）》 2021年第1期38-44,共7页

有广泛国际影响的当代论辩理论,尤其是语用-辩证的论辩理论,在中国越来越流行。然而,对它的解读和翻译还有不少问题。虽然一些学者在厘清相关汉译方面做过努力,但近来的情况仍不能令人满意。2019至2020年,国内修辞学、政治话语分析和论... 有广泛国际影响的当代论辩理论,尤其是语用-辩证的论辩理论,在中国越来越流行。然而,对它的解读和翻译还有不少问题。虽然一些学者在厘清相关汉译方面做过努力,但近来的情况仍不能令人满意。2019至2020年,国内修辞学、政治话语分析和论辩研究领域依然出现了不少对论辩理论术语的误解和误译,比如pragmatic argumentation,symptomatic argumentation,logical proof,institutional point等等。辨析和订正这些汉译,有助于正确理解论辩理论,有利于对它的恰当应用。 展开更多

关键词 征兆论辩 实效论辩 制度指向 论证型式 开始阶段

下载PDF 职称材料

群体任务中合作行为的跨阶段演变 被引量：13

8

作者 严进 王重鸣 《心理学报》 CSSCI CSCD 北大核心 2003年第4期499-503,共5页

合作是电子商务时代群体工作的重要基础。实验通过资源两难任务研究群体工作中的合作行为的演变。111名被试参加了实验。研究发现 ,在动态博弈过程中 ,群体其他成员行为的多个阶段反馈将成为决策者合作机制形成的主要基础 ,与决策者价... 合作是电子商务时代群体工作的重要基础。实验通过资源两难任务研究群体工作中的合作行为的演变。111名被试参加了实验。研究发现 ,在动态博弈过程中 ,群体其他成员行为的多个阶段反馈将成为决策者合作机制形成的主要基础 ,与决策者价值等内部因素和环境不确定性等外部因素 ,共同影响合作行为的演变。 展开更多

关键词 资源两难任务 价值取向 群体合作行为 跨阶段演变

下载PDF 职称材料

论当代中国建筑文化格局 被引量：12

9

作者 吴焕加 《建筑学报》 北大核心 2000年第7期49-52,共4页

作者认为中国现在的建筑文化主要有 3个源头 :中国传统建筑文化、外来建筑文化和近百年中国新建筑文化。在分析了这三方面之后的结论是当今中国建筑有几个特点 :1多源——多向 ;2综合流行 ;3超越传统 ;4日日新 ,又日新 ;5初级阶段。

关键词 综合流行 超越传统 初级阶段 建筑文化 中国建筑

原文传递

冷压印光刻工艺精密定位工作台的研制 被引量：5

10

作者 严乐 卢秉恒 +2 位作者 丁玉成 刘红忠 李寒松 《中国机械工程》 EI CAS CSCD 北大核心 2004年第1期75-78,共4页

冷压印光刻工艺是一种将模板图形翻制到硅片上的技术。为了获得高分辨率压印图形 ,为压印光刻机设计了一个精密定位工作台。精密定位工作台是压印光刻机的关键部件 ,它既能够保证模板 -抗蚀剂 -硅片结构间的接触均匀一致 ,并实现模板与... 冷压印光刻工艺是一种将模板图形翻制到硅片上的技术。为了获得高分辨率压印图形 ,为压印光刻机设计了一个精密定位工作台。精密定位工作台是压印光刻机的关键部件 ,它既能够保证模板 -抗蚀剂 -硅片结构间的接触均匀一致 ,并实现模板与承片台间的三个运动自由度 ,即沿 z轴的直线运动和绕 x、y轴的旋转运动 (α和β) ,又可以实现步进对准所需要的沿x、y轴的直线运动和绕 z轴的旋转运动 ( θ)。设计中采用了柔性机械结构 ,消除了使用铰链连接所引起的间隙与摩擦等问题。压印实验结果显示定位系统在 2 0 0 mm的行程中 ,精密定位工作台定位精度达到 8nm以内。实现了压印光刻工艺在集成电路制造中的高精度定位要求。 展开更多

关键词 压印光刻 精密定位工作台 柔性结构 精度

下载PDF 职称材料

市场导向内涵与执行随企业成长阶段演变的规律——基于中兴通讯的案例研究 被引量：8

11

作者 田志龙 田博文 《管理学报》 CSSCI 2011年第9期1275-1290,共16页

基于中兴通讯在竞争激烈的通信设备行业不断克服管理危机从跟随者成长为全球领先者的案例,从动态角度探讨了市场导向内涵及其执行随企业成长阶段演变的规律。研究结论如下:①随着企业成长阶段的变化,市场导向内涵从市场创新与模仿竞争... 基于中兴通讯在竞争激烈的通信设备行业不断克服管理危机从跟随者成长为全球领先者的案例,从动态角度探讨了市场导向内涵及其执行随企业成长阶段演变的规律。研究结论如下:①随着企业成长阶段的变化,市场导向内涵从市场创新与模仿竞争者导向的市场驱动理念向顾客与竞争平衡导向的驱动市场理念转变;②执行市场导向的组织变革特征受企业不同发展阶段管理危机的影响,而在集权与分权、自主与协调间反复,但组织成熟度呈螺旋式上升;③顾客后向影响供应商的主动创新特征使市场导向内涵中的市场驱动理念包括适应市场和"OEM"协作,驱动市场理念包括引导市场和"共生互动"的内容;④市场不确定性对企业市场导向执行结果产生影响,这也解释了同一行业内企业市场导向与经营绩效之间并非简单的线性关系。 展开更多

关键词 市场导向 企业成长阶段 中兴通讯 案例研究

下载PDF 职称材料

中国煤炭企业三个时期的管理形态分析 被引量：6

12

作者 牛克洪 陈德贵 《中国煤炭》 北大核心 2015年第4期21-26,71,共7页

对过去的黄金发展期、现在的转型发展期和未来的理性发展期三个时期进行了界定。从供求关系、煤炭价格、产品质量、发展模式、产业形态、生产状态、管理行为、经济效果、思维表现、行为取向等方面,对煤炭企业三个发展时期的管理形态进... 对过去的黄金发展期、现在的转型发展期和未来的理性发展期三个时期进行了界定。从供求关系、煤炭价格、产品质量、发展模式、产业形态、生产状态、管理行为、经济效果、思维表现、行为取向等方面,对煤炭企业三个发展时期的管理形态进行分析。 展开更多

关键词 市场形态 企业状态 结果趋向 黄金发展期 转型发展期 理性发展期

下载PDF 职称材料

马克思主义世界历史思想与新时代中国特色社会主义发展新方位 被引量：7

13

作者 范明英 刘旭雯 《河南大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2019年第2期1-8,共8页

"世界历史"是贯穿于马克思经典著作的重要思想之一,在中国特色社会主义的发展历程中无时无刻不体现着马克思世界历史思想的精髓。随着中国特色社会主义进入新时代,在全新的历史方位下,中国特色社会主义从对中华民族伟大复兴... "世界历史"是贯穿于马克思经典著作的重要思想之一,在中国特色社会主义的发展历程中无时无刻不体现着马克思世界历史思想的精髓。随着中国特色社会主义进入新时代,在全新的历史方位下,中国特色社会主义从对中华民族伟大复兴、对世界社会主义发展的影响、对人的全面发展的推动和对世界历史的影响四个维度展现了其对马克思世界历史思想的继承与发展。这就要求我们在全新的历史方位下,进一步深化对我国发展阶段认识的理论指导、对发展动力、价值取向和发展方向的认识,从而推进马克思世界历史思想的不断创新。 展开更多

关键词 世界历史思想 新历史方位 社会主义初级阶段 新时代

原文传递

突变情景下团队学习的时间效应和阶段特征 被引量：7

14

作者 邓今朝 余绍忠 《科研管理》 CSSCI 北大核心 2014年第3期75-81,共7页

通过实验模拟方法,以66个3人小组在决策任务中的交流中断为情景,对突变情景下团队状态目标取向和互动过程对适应性的多重影响作用进行了探讨。根据Lewin的变革三阶段模型,运用多层数据模型(HLM)和层次回归技术对数据进行了分析。结果表... 通过实验模拟方法,以66个3人小组在决策任务中的交流中断为情景,对突变情景下团队状态目标取向和互动过程对适应性的多重影响作用进行了探讨。根据Lewin的变革三阶段模型,运用多层数据模型(HLM)和层次回归技术对数据进行了分析。结果表明:在突变情景下,学习和绩效取向对团队适应性有积极的作用,团队成员的变革承诺在学习取向与团队适应性的作用关系中有调节效应,高变革承诺水平强化了团队学习取向对适应性的影响。在不同的变革阶段,状态目标取向对团队适应性的影响不同,而互动过程对团队适应的作用也存在差异性,随着时间的延展,团队出现高水平适应的概率增加。 展开更多

关键词 团队目标取向 团队适应性 突变 变革阶段 互动过程

原文传递

团队目标取向对适应性的影响:突变情景下的阶段特征 被引量：7

15

作者 邓今朝 王重鸣 《软科学》 CSSCI 北大核心 2012年第5期86-90,共5页

以198名被试为研究对象,采用实验模拟的研究方法,探讨了突变情景下团队目标取向对适应性的影响作用,按照Lewin的变革三阶段模型,运用层次回归技术对数据进行了分析。研究结果表明:在突变情景下,团队的学习和绩效取向对团队适应性有积极... 以198名被试为研究对象,采用实验模拟的研究方法,探讨了突变情景下团队目标取向对适应性的影响作用,按照Lewin的变革三阶段模型,运用层次回归技术对数据进行了分析。研究结果表明:在突变情景下,团队的学习和绩效取向对团队适应性有积极的作用,而团队的回避取向对团队适应性有负向影响,团队成员的变革承诺在这一作用关系中有调节效应,变革承诺水平越高,学习取向和绩效取向对团队适应性的作用越强,回避取向的团队则没有发现类似的效应。在不同的变革阶段,团队目标取向对适应性的作用存在差异。 展开更多

关键词 团队目标取向 团队适应性 突变 变革阶段

下载PDF 职称材料

基于复杂市场网络绿色技术创新扩散的两阶段演化分析 被引量：1

16

作者 陈恒 彭程 +2 位作者 郭爽 杨志 祁凯 《中国管理科学》 CSCD 北大核心 2024年第3期135-144,共10页

为推动绿色技术创新、绿色产品的市场替代,缓解能源与环境压力,本研究构建了基于复杂市场网络的绿色技术创新扩散两阶段演化博弈模型,探索企业与消费者在市场机制与政策机制的协调互补下双方策略的调整过程,并分析得到有利于绿色技术创... 为推动绿色技术创新、绿色产品的市场替代,缓解能源与环境压力,本研究构建了基于复杂市场网络的绿色技术创新扩散两阶段演化博弈模型,探索企业与消费者在市场机制与政策机制的协调互补下双方策略的调整过程,并分析得到有利于绿色技术创新扩散的较优稳定条件。经过仿真模拟实验可以发现:企业与消费者对市场导向更具敏感性,绿色产品的消费需求是企业主要的决策依据,而提升技术成熟度有利于推动绿色产品在消费者群体间的扩散。同时,具有相对竞争优势的支柱性主导企业会对绿色产品的市场需求更加关注,竞争性边缘企业则更加容易受到市场中选择绿色技术企业的比例影响。然而,绿色技术创新扩散产生的双重外部性容易导致市场失灵,这就需要政府部门利用经济政策调控,克服市场失灵带来的负外部性。因此,政府部门应该以提升绿色产品的消费需求为目的,通过刺激消费需求来激励更多企业采纳绿色生产技术。同时,亦可通过一系列规制手段激励企业不断完善绿色技术水平,以提升绿色产品的市场占有率。值得注意的是,政府的政策激励存在边际效用递减,应设置合理阈值区间。 展开更多

关键词 绿色技术创新扩散 市场导向 政策激励 多层级网络 两阶段演化博弈

原文传递

焦点解决短期取向团体疗法治疗精神分裂症康复期患者的效果及对患者自我效能感的影响 被引量：7

17

作者 刘海斌 鲁晓波 +1 位作者 张建芳 王妙华 《临床医学研究与实践》 2020年第1期76-78,共3页

目的分析焦点解决短期取向团体疗法治疗精神分裂症康复期患者的效果及对患者自我效能感的影响。方法采用随机数字法将2017年12月至2018年12月我院接收并诊治的122例精神分裂症康复期患者作为研究对象,按照信封法将其分为普通组和试验组,... 目的分析焦点解决短期取向团体疗法治疗精神分裂症康复期患者的效果及对患者自我效能感的影响。方法采用随机数字法将2017年12月至2018年12月我院接收并诊治的122例精神分裂症康复期患者作为研究对象,按照信封法将其分为普通组和试验组,各61例。普通组患者给予常规团体心理辅导,试验组患者给予焦点解决短期取向团体疗法。比较两组患者治疗前及治疗5周后的精神病症状、生活质量、社会功能及一般自我效能感。结果治疗5周后,两组的BPRS、SQLS、SFRS评分均降低,且试验组显著低于普通组,差异具有统计学意义(P<0.05)。治疗5周后,两组的GSES评分均升高,且试验组显著高于普通组,差异具有统计学意义(P<0.05)。结论焦点解决短期取向团体疗法用于精神分裂症康复期患者的治疗中能够明显提高患者的临床疗效和自我效能感,可推广和应用。 展开更多

关键词 焦点解决短期取向团体疗法 精神分裂症 康复期 自我效能感

下载PDF 职称材料

德国定向阶段教育的历史形成及其内涵解析 被引量：2

18

作者 赵子剑 《河北大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第6期102-108,共7页

定向阶段教育是联邦德国独有的教育现象。二战之后,联邦德国教育全面恢复魏玛时期的传统,学生完成四年的共同基础教育之后被筛选和分流到不同类型的中等学校之中。六十年代教育改革开始,在推迟分轨和学校统一化的呼声中,联邦德国创立了... 定向阶段教育是联邦德国独有的教育现象。二战之后,联邦德国教育全面恢复魏玛时期的传统,学生完成四年的共同基础教育之后被筛选和分流到不同类型的中等学校之中。六十年代教育改革开始,在推迟分轨和学校统一化的呼声中,联邦德国创立了定向阶段教育以改良传统体制。正当其作为教育政策在全联邦推广之时,却突然遭遇改革中断,因而形成步调不一的格局,并持续至今。定向阶段教育与德国早期分轨制紧密相关,虽然社会评价褒贬不一,但是它在一定程度上完成了历史使命,体现了德国传统的因材施教理念,并注入了新时代精神。 展开更多

关键词 定向阶段 联邦德国基础教育 教育结构改革 教育筛选分轨制

下载PDF 职称材料

临床医学阶段农村免费定向医学生人文素质教育探讨 被引量：3

19

作者 钟秀宏 杨淑艳 +4 位作者 张丽红 郭敏 郑中华 侯建成 王艳春 《中国卫生产业》 2019年第22期129-131,共3页

临床实践期是医学生人文素质形成和发展的重要时期。地方医学院校应更新教育理念,重视临床实践期对农村免费定向医学生加强人文素质教育,增强其为农村服务意识,从而使他们毕业后更好地为农村医疗卫生事业服务。该文对吉林省农村免费定... 临床实践期是医学生人文素质形成和发展的重要时期。地方医学院校应更新教育理念,重视临床实践期对农村免费定向医学生加强人文素质教育,增强其为农村服务意识,从而使他们毕业后更好地为农村医疗卫生事业服务。该文对吉林省农村免费定向生人文素质教育存在的问题及其原因进行了分析,并以转化医学理念为指导,对临床实践阶段农村免费定向生人文素质培养途径进行了探索。 展开更多

关键词 转化医学 农村 免费定向生 临床医学阶段 人文素质

下载PDF 职称材料

办公建筑方案设计阶段窗口设计研究 被引量：3

20

作者 张兵兵 武艳文 +1 位作者 杨柳 刘加平 《城市建筑》 2018年第35期91-93,共3页

方案设计阶段的设计决策对建筑性能有重要影响,窗口设计是方案设计阶段重要的一部分,大量的研究表明,合理布置建筑窗口有利于控制建筑的能耗。本文通过建立理想化的模拟小室,利用DesignBuilder分析西安地区办公空间的不同窗墙面积比和... 方案设计阶段的设计决策对建筑性能有重要影响,窗口设计是方案设计阶段重要的一部分,大量的研究表明,合理布置建筑窗口有利于控制建筑的能耗。本文通过建立理想化的模拟小室,利用DesignBuilder分析西安地区办公空间的不同窗墙面积比和窗口朝向对建筑负荷的影响。研究对象的窗墙面积比范围在0～0.9,窗口朝向是以30°为步幅,设置了12个窗口朝向,在不同窗墙面积比和窗口朝向的组合变化下,全年累计总负荷与无窗时相比增加了5.48%～157.33%。通过对模拟结果的拟合分析,提出建筑总负荷与窗墙面积比、窗口朝向之间的数学关系式,简化建筑冷热负荷模拟计算方式,为办公建筑立面设计提供快速的设计模拟理论依据。 展开更多

关键词 窗墙面积比 窗口朝向 DesignBuilder 建筑负荷 方案设计阶段

下载PDF 职称材料