-
题名汉语名词范畴的结构特征及其文化阐释
被引量:1
- 1
-
-
作者
姚岚
-
机构
中国计量学院外国语学院
-
出处
《皖西学院学报》
2009年第6期107-109,121,共4页
-
文摘
通过汉语名词范畴与英语名词范畴的结构对比,揭示汉语名词范畴的管约结构特征,具体表现为上下义关系、实体包含关系等。汉语名次范畴的管约结构特征可能是集体主义文化在语言层面的一种反映,因为这种结构特征与集体主义的一系列特征相吻合。了解汉语名词范畴的结构特征及其与集体主义文化的关系对于对外汉语教学有着重要启示。
-
关键词
汉语名词范畴
管约结构
上下义关系
实体包含关系
集体主义
-
Keywords
Chinese nominal categories
governing structure
hyponymy
meronymy
collectivism
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
-
-
题名语义传递异常的认知研究
- 2
-
-
作者
吴元珍
洪志琴
-
机构
江西师范大学外国语学院
-
出处
《江西科技师范学院学报》
2009年第4期79-81,共3页
-
文摘
上下义关系及部分-整体关系中均存在语义传递的问题,一般来说,上下义关系具有可传递性,但不排除不可传递性的例外情况,而在部分-整体关系中既存在传递性,同时也有不可传递性特征,导致语义异常现象的产生,即推理失效。本文以认知语言学的相关理论为框架,结合逻辑学中的三段式推理,尝试对该两种关系的语义传递中出现的异常现象进行探讨,以期从新视角对其做出解释。
-
关键词
上下义关系
部分-整体关系
传递性
认知
三段论
-
Keywords
hyponymy
meronymy
transitivity
cognition
syllogism
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名论hyponymy等术语命名及翻译的认知逻辑理据
- 3
-
-
作者
林有苗
-
机构
湖州师范学院外国语学院
-
出处
《湖州师范学院学报》
2014年第5期83-86,共4页
-
文摘
hyponymy作为重要的语义学术语,不仅自身较为复杂,而且关涉到meronymy,taxonomy等概念。更为关键的是,这些术语之所以获得各自现行的称谓形式,其背后一定存在着相应的缘由或动因,而学界对此关注不够,如时下的一些不当翻译恰恰是由于对相关术语命名理据缺乏充分认识导致的。鉴于此,依据认知语言学"基本层次范畴理论"和逻辑语言学中的对称及非对称关系类型等思想,分别探讨相关术语命名的认知理据及其翻译的逻辑理据。这对于其他语言学术语渊源探究具有借鉴价值和启示意义。
-
关键词
下义词
上下义关系
整体-部分关系
基本层次范畴
非对称关系
-
Keywords
hyponym
hyponymy
meronymy
Basic Level Category
asymmetric type of relation
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-