期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
4
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
基于话语礼貌理论的日语请求行为研究
被引量：
17
1
作者
毋育新
郅永玮
《外语教学》
CSSCI
北大核心
2010年第4期39-43,共5页
本文以宇佐美提出的话语礼貌理论为依据,讨论了中国日语学习者在日语请求行为表述中存在的问题。通过对30组中国日语学习者与20组日本母语者请求行为表述的比较,发现在请求行为的"顾虑、前话题插入、后话题插入、再请求"等表...
本文以宇佐美提出的话语礼貌理论为依据,讨论了中国日语学习者在日语请求行为表述中存在的问题。通过对30组中国日语学习者与20组日本母语者请求行为表述的比较,发现在请求行为的"顾虑、前话题插入、后话题插入、再请求"等表述连锁链中存在着显著差异;对请求行为的"基本态"认定后发现在日语母语者的会话中存在"引起注意—顾虑—情况说明—请求—辅助行为—追加说明—后话题插入—结束会话"等8个表述过程,而中国日语学习者只有"引起注意—情况说明—请求—辅助行为—追加说明—结束会话"等6个表述过程。表述连锁链中存在差异是中国学习者的主要问题点,其原因在于对请求行为"基本态"认知不当,显现了恰当认知目标语言中各种语言行为的"基本态"在外语教学及跨文化交际中的重要性。
展开更多
关键词
请求行为
中国日语学习者
话语礼貌理论
基本态
原文传递
话语礼貌理论视角下的日语拒绝行为研究
被引量：
8
2
作者
时晓阳
《日语学习与研究》
2014年第3期43-49,共7页
跨越单个语句,从话语层面对言语行为进行研究,是对语用研究的进一步发展。话语礼貌理论便是在这样的背景下提出的。本文依据话语礼貌理论,通过对日语和汉语拒绝行为的动态分析,找出日语和汉语拒绝行为的"基本态",分析在表达...
跨越单个语句,从话语层面对言语行为进行研究,是对语用研究的进一步发展。话语礼貌理论便是在这样的背景下提出的。本文依据话语礼貌理论,通过对日语和汉语拒绝行为的动态分析,找出日语和汉语拒绝行为的"基本态",分析在表达拒绝的跨文化交际场景下,日语母语者和汉语母语者发生交际误解的原因。
展开更多
关键词
拒绝行为
话语礼貌理论
基本态
展开模式
原文传递
日语教学视野下的商务场景电子邮件中请求言语行为的分析
被引量：
4
3
作者
程焱
毋育新
《东北亚外语研究》
2020年第3期62-70,共9页
本文使用DP理论,以从跨国公司的商务往来中收集的114封电子邮件为数据,对电子邮件中的两组(S组、B组)不同立场发信人的请求行为进行了考察,发现S组邮件与B组邮件各自请求行为的“基本态”存在差异,S组邮件基本态为“预告请求(主题)—寒...
本文使用DP理论,以从跨国公司的商务往来中收集的114封电子邮件为数据,对电子邮件中的两组(S组、B组)不同立场发信人的请求行为进行了考察,发现S组邮件与B组邮件各自请求行为的“基本态”存在差异,S组邮件基本态为“预告请求(主题)—寒暄—开场白—情况说明—请求—道歉—结束话题”7个表述过程,而B组中只有“预告请求(主题)—寒暄—情况说明—请求”4个表述过程。两组邮件表述连锁链存在差异的原因在于“社会距离”“相对权势”“心理负担程度”等“面子风险”影响因素的不同。
展开更多
关键词
请求行为
话语礼貌理论
电子邮件
基本态
面子风险
下载PDF
职称材料
基于DP理论的中日女性友人间道歉行为研究
4
作者
余颖
《日语教育与日本学》
2022年第2期129-141,共13页
本研究基于宇佐美まゆみ提出的话语礼貌理论,利用BTSJ语料库及笔者录音收集的自然道歉会话,从话语层面分析汉日道歉会话,比较双方道歉行为表述连锁链模式及基本态的不同。对道歉行为的“基本态”认定后,我们发现在汉语母语者的会话中存...
本研究基于宇佐美まゆみ提出的话语礼貌理论,利用BTSJ语料库及笔者录音收集的自然道歉会话,从话语层面分析汉日道歉会话,比较双方道歉行为表述连锁链模式及基本态的不同。对道歉行为的“基本态”认定后,我们发现在汉语母语者的会话中存在“引起注意—导入话题—状况说明—陈述不快行为—承认过错—直接道歉—说明理由—提出方案—追加方案—结束会话”等10个表述过程,而日语母语者的会话中则有“引起注意—导入话题—状况说明—承认过错—陈述不快行为—直接道歉—说明理由—询问意见—表示内疚—再次道歉—三次道歉—结束会话”等12个表述过程。
展开更多
关键词
话语礼貌理论
道歉行为
表达连锁链
基本态
中日女性友人
原文传递
题名
基于话语礼貌理论的日语请求行为研究
被引量：
17
1
作者
毋育新
郅永玮
机构
西安外国语大学外国语言学及应用语言学研究中心
西北师范大学外国语学院
出处
《外语教学》
CSSCI
北大核心
2010年第4期39-43,共5页
基金
国家留学基金委派遣赴东京外国语大学从事博士后研究时取得的部分成果
文摘
本文以宇佐美提出的话语礼貌理论为依据,讨论了中国日语学习者在日语请求行为表述中存在的问题。通过对30组中国日语学习者与20组日本母语者请求行为表述的比较,发现在请求行为的"顾虑、前话题插入、后话题插入、再请求"等表述连锁链中存在着显著差异;对请求行为的"基本态"认定后发现在日语母语者的会话中存在"引起注意—顾虑—情况说明—请求—辅助行为—追加说明—后话题插入—结束会话"等8个表述过程,而中国日语学习者只有"引起注意—情况说明—请求—辅助行为—追加说明—结束会话"等6个表述过程。表述连锁链中存在差异是中国学习者的主要问题点,其原因在于对请求行为"基本态"认知不当,显现了恰当认知目标语言中各种语言行为的"基本态"在外语教学及跨文化交际中的重要性。
关键词
请求行为
中国日语学习者
话语礼貌理论
基本态
Keywords
request
behavior
Chinese
learners
of
Japanese
discourse
politeness
theory
discourse
politeness
default
分类号
H030 [语言文字—语言学]
原文传递
题名
话语礼貌理论视角下的日语拒绝行为研究
被引量：
8
2
作者
时晓阳
机构
同济大学外国语学院
出处
《日语学习与研究》
2014年第3期43-49,共7页
文摘
跨越单个语句,从话语层面对言语行为进行研究,是对语用研究的进一步发展。话语礼貌理论便是在这样的背景下提出的。本文依据话语礼貌理论,通过对日语和汉语拒绝行为的动态分析,找出日语和汉语拒绝行为的"基本态",分析在表达拒绝的跨文化交际场景下,日语母语者和汉语母语者发生交际误解的原因。
关键词
拒绝行为
话语礼貌理论
基本态
展开模式
Keywords
Act
of
Refusal
discourse
politeness
Theory
default
Expansion
Mode
分类号
H36 [语言文字—日语]
原文传递
题名
日语教学视野下的商务场景电子邮件中请求言语行为的分析
被引量：
4
3
作者
程焱
毋育新
机构
大连东软信息学院外国语学院
西安外国语大学日本文化经济学院
出处
《东北亚外语研究》
2020年第3期62-70,共9页
文摘
本文使用DP理论,以从跨国公司的商务往来中收集的114封电子邮件为数据,对电子邮件中的两组(S组、B组)不同立场发信人的请求行为进行了考察,发现S组邮件与B组邮件各自请求行为的“基本态”存在差异,S组邮件基本态为“预告请求(主题)—寒暄—开场白—情况说明—请求—道歉—结束话题”7个表述过程,而B组中只有“预告请求(主题)—寒暄—情况说明—请求”4个表述过程。两组邮件表述连锁链存在差异的原因在于“社会距离”“相对权势”“心理负担程度”等“面子风险”影响因素的不同。
关键词
请求行为
话语礼貌理论
电子邮件
基本态
面子风险
Keywords
request
behavior
discourse
politeness
theory
E-mail
discourse
politeness
default
face
risk
分类号
G4 [文化科学—教育学]
下载PDF
职称材料
题名
基于DP理论的中日女性友人间道歉行为研究
4
作者
余颖
机构
浙江师范大学
出处
《日语教育与日本学》
2022年第2期129-141,共13页
文摘
本研究基于宇佐美まゆみ提出的话语礼貌理论,利用BTSJ语料库及笔者录音收集的自然道歉会话,从话语层面分析汉日道歉会话,比较双方道歉行为表述连锁链模式及基本态的不同。对道歉行为的“基本态”认定后,我们发现在汉语母语者的会话中存在“引起注意—导入话题—状况说明—陈述不快行为—承认过错—直接道歉—说明理由—提出方案—追加方案—结束会话”等10个表述过程,而日语母语者的会话中则有“引起注意—导入话题—状况说明—承认过错—陈述不快行为—直接道歉—说明理由—询问意见—表示内疚—再次道歉—三次道歉—结束会话”等12个表述过程。
关键词
话语礼貌理论
道歉行为
表达连锁链
基本态
中日女性友人
Keywords
discourse
politeness
Theory
Apology
behavior
Expansion
Mode
discourse
default
Chinese
and
Japanese
female
friends
分类号
H36 [语言文字—日语]
H136
原文传递
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
基于话语礼貌理论的日语请求行为研究
毋育新
郅永玮
《外语教学》
CSSCI
北大核心
2010
17
原文传递
2
话语礼貌理论视角下的日语拒绝行为研究
时晓阳
《日语学习与研究》
2014
8
原文传递
3
日语教学视野下的商务场景电子邮件中请求言语行为的分析
程焱
毋育新
《东北亚外语研究》
2020
4
下载PDF
职称材料
4
基于DP理论的中日女性友人间道歉行为研究
余颖
《日语教育与日本学》
2022
0
原文传递
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
