It is popularly admitted that the foreign language learning is strongly influenced by learners' first language. Generally speaking,the interference of Chinese with ELL is divided into negative transfer and positiv...It is popularly admitted that the foreign language learning is strongly influenced by learners' first language. Generally speaking,the interference of Chinese with ELL is divided into negative transfer and positive transfer, which are manifested at various levels during ELL. The thesis aims to show the interference of Chinese with ELL, with the approach of qualitative analysis, the paper is arranged intoPart I: Introduction; Part II: The Contrast between ELL and Chinese Language Acquisition; Part III: The Influence of Chinese on ELL:Part VI: Conclusion. Being aware of the interference of Chinese with ELL will help students overcome the obstacles and promote ELL.展开更多
文摘It is popularly admitted that the foreign language learning is strongly influenced by learners' first language. Generally speaking,the interference of Chinese with ELL is divided into negative transfer and positive transfer, which are manifested at various levels during ELL. The thesis aims to show the interference of Chinese with ELL, with the approach of qualitative analysis, the paper is arranged intoPart I: Introduction; Part II: The Contrast between ELL and Chinese Language Acquisition; Part III: The Influence of Chinese on ELL:Part VI: Conclusion. Being aware of the interference of Chinese with ELL will help students overcome the obstacles and promote ELL.
