期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到8篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
面向计算机辅助翻译的民航规章术语库词性规则研究 被引量：2
1
作者 王坤 《中国科技术语》 2022年第2期65-69,共5页
当前主流计算机辅助翻译系统(CAT)借助翻译记忆(TM)和术语库(TB)提高翻译效率。翻译记忆以自然句为主要匹配单位,需要整句相似或重复,匹配难度大。与之相比,术语库以词块为匹配单位,较为灵活,可弥补翻译记忆的缺陷。术语库的构建涉及术... 当前主流计算机辅助翻译系统(CAT)借助翻译记忆(TM)和术语库(TB)提高翻译效率。翻译记忆以自然句为主要匹配单位,需要整句相似或重复,匹配难度大。与之相比,术语库以词块为匹配单位,较为灵活,可弥补翻译记忆的缺陷。术语库的构建涉及术语自动提取,需要参考特定文本类型中高频语块的词性规则。文章使用n-gram提取英语民航规章文本的复现语块,探究不同词项长度和复现频数下高频语块的词性组合特征;并将其与文学文本进行对比。研究发现,在英语民航规章文本中,适用于计算机辅助翻译系统术语库的复现语块以名词短语为主,与文学文本存在显著差异。 展开更多
关键词 计算机辅助翻译 术语库 N-GRAM 民航规章
下载PDF
民用航空产品和零部件合格审定规定(CCAR-21)第四次修订浅析 被引量：1
2
作者 晏青 邢广华 《科技创新与应用》 2018年第2期167-170,共4页
CCAR-21部是中国民用航空的基础法规,自CCAR-21-R4版颁发以来,21部规章提出了诸多新的要求,与CCAR-21-R3版存在较大差异。文章通过与CCAR-21-R3规章对比分析,研究了CCAR-21-R4的修订总体情况,分析了典型条款的差异和具体要求,并对设计... CCAR-21部是中国民用航空的基础法规,自CCAR-21-R4版颁发以来,21部规章提出了诸多新的要求,与CCAR-21-R3版存在较大差异。文章通过与CCAR-21-R3规章对比分析,研究了CCAR-21-R4的修订总体情况,分析了典型条款的差异和具体要求,并对设计保证系统进行了重点解读和研究,为申请人符合新版规章要求提供思路。 展开更多
关键词 民用航空产品 合格审定 CCAR-21-R4 民航规章 设计保证系统
下载PDF
浅析航空情报如何提高飞行安全
3
作者 徐翀宇 《中国科技纵横》 2023年第15期138-140,共3页
航空情报是组织飞行的基本组成部分。若不能提供及时、准确、完整的航空情报资料,将为空中航行埋下安全隐患,甚至诱发飞行事故。以航空不安全事件与一体化航空情报资料的关系为突破口,分析航空情报员的作用,提醒情报员时刻绷紧安全这根... 航空情报是组织飞行的基本组成部分。若不能提供及时、准确、完整的航空情报资料,将为空中航行埋下安全隐患,甚至诱发飞行事故。以航空不安全事件与一体化航空情报资料的关系为突破口,分析航空情报员的作用,提醒情报员时刻绷紧安全这根弦,并对航空情报工作提出建设性建议。 展开更多
关键词 民航规章 航空情报 飞行安全
下载PDF
从空难角度分析飞行规则及空中交通管制规章发展 被引量：1
4
作者 王梦琦 《综合运输》 2020年第9期11-15,共5页
自莱特兄弟1903年发明飞机以来,民航业的发展已历经116个年头。在这百余年的历史进程中,空难是业内最严重的安全事故,也是最让人心惊胆破的教训,而它也对民航业的发展产生了重大的影响。本文从空难角度,分析其对飞行规则、空管规章制度... 自莱特兄弟1903年发明飞机以来,民航业的发展已历经116个年头。在这百余年的历史进程中,空难是业内最严重的安全事故,也是最让人心惊胆破的教训,而它也对民航业的发展产生了重大的影响。本文从空难角度,分析其对飞行规则、空管规章制度以及与之相关的民航设备和民航机构产生的重大影响。 展开更多
关键词 空难 飞行规则 民航规章 空中交通管制 发展
原文传递
轻型运动航空器适航取证法规政策研究
5
作者 姜东晓 何建新 《中阿科技论坛（中英文）》 2020年第9期30-32,共3页
本文通过对中国民航法规进行研究,梳理了与轻型运动航空器型号合格审定相关的规章、程序,并就最新法规对航空器型号合格审定工作提出了建议,以期对中国轻型运动航空器设计厂家的型号合格审定工作提供参考。
关键词 轻型运动航空器 型号合格审定 航空器设计厂家 适航政策 民航法规 运行支持体系
下载PDF
EASA适航法规体系研究
6
作者 张泽 崔甲子 辛勃 《直升机技术》 2019年第1期68-72,共5页
针对我国航空产品打开国际市场所带来的适航取证需求,向读者全面介绍EASA适航法规体系,并说明与中国民航规章体系的对应关系,旨在帮助国内民航产业相关人员全面了解EASA适航法规体系,为国内民航产品进行EASA适航取证提供一定的参考。
关键词 EASA适航法规体系 中国民航规章体系
下载PDF
高职民航法课堂教学情景创设实践研究
7
作者 曹军 《当代教研论丛》 2019年第7期133-133,共1页
在现代教育观念不断地创新和改革之后,很多崭新的教学方式都被研究出来加以使用,最为常用的就是情景创设,该方法适用于很多教学领域。因此,文章对高职教育教学理念下民航法课堂教学情景创设进行实践研究,希望可以帮助广大教育工作者解... 在现代教育观念不断地创新和改革之后,很多崭新的教学方式都被研究出来加以使用,最为常用的就是情景创设,该方法适用于很多教学领域。因此,文章对高职教育教学理念下民航法课堂教学情景创设进行实践研究,希望可以帮助广大教育工作者解决问题。 展开更多
关键词 高职教育 教学理念 课堂教学 情景创设 民航法规
下载PDF
新津机场净空管理现状与对策
8
作者 李珂 《科技广场》 2015年第7期145-148,共4页
机场净空管理是确保航空器在机场周边区域安全运行的一项重要工作,根据全世界对飞行事故的统计,起飞和降落事故占全部飞行事故的70%,而机场净空对保证起飞、降落安全有着举足轻重的作用。新津机场周边区域进行的某些建设项目已严重威胁... 机场净空管理是确保航空器在机场周边区域安全运行的一项重要工作,根据全世界对飞行事故的统计,起飞和降落事故占全部飞行事故的70%,而机场净空对保证起飞、降落安全有着举足轻重的作用。新津机场周边区域进行的某些建设项目已严重威胁到机场的净空安全。本文对机场净空的概念以及新津机场障碍物限制面的构成进行介绍,按照附件十四等民航法规标准的要求,通过对新津机场净空管理现状分析,找出影响新津机场净空环境的因素,提出适合新津机场净空管理的技术和对策。 展开更多
关键词 机场净空管理 障碍物限制面 民航法规标准
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部