期刊文献+
共找到10篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
“双循环”战略视野下的科技期刊双语出版 被引量:15
1
作者 肖宏 《中国科技期刊研究》 CSSCI 北大核心 2020年第9期973-979,共7页
【目的】探讨在"双循环"战略视野下我国科技期刊实现快速稳定发展的途径。【方法】通过对比分析研究国内外科技期刊现状,总结科技期刊双语出版的经验教训,抽提双语出版建设要素,阐明科技期刊双语出版的有效路径。【结果】科... 【目的】探讨在"双循环"战略视野下我国科技期刊实现快速稳定发展的途径。【方法】通过对比分析研究国内外科技期刊现状,总结科技期刊双语出版的经验教训,抽提双语出版建设要素,阐明科技期刊双语出版的有效路径。【结果】科技期刊双语出版是国内外非英语母语国家适应国际、国内两个市场发展的重要举措。我国科技期刊在中文期刊占比达到90%的情况下,努力发展中文期刊双语出版,改变办刊定位和内容质量定位,改变出版方式和传播方式,这是提升科技期刊办刊质量水平、提高国内国际两个市场影响力的有效措施。【结论】科技期刊必须结合新时代的需要,融入国内外创新发展的"双循环"市场需求,主动打破语言壁垒,创新传播方式,才能有效提高服务于国家创新驱动、"双循环"发展战略的综合能力。 展开更多
关键词 科技期刊 双循环战略 双语出版 双语期刊 出版创新
原文传递
中文学术期刊双语出版的发展困境与解决路径 被引量:16
2
作者 芮海田 张伟伟 赵文义 《中国科技期刊研究》 CSSCI 北大核心 2018年第10期971-976,共6页
【目的】分析和讨论双语出版的发展困境和解决路径,为中文学术期刊国际化发展提供借鉴和参考。【方法】结合《中国公路学报》双语出版过程中存在的问题,分析中文学术期刊双语出版面临的困境。【结果】采用加强翻译工作、多渠道缓解双语... 【目的】分析和讨论双语出版的发展困境和解决路径,为中文学术期刊国际化发展提供借鉴和参考。【方法】结合《中国公路学报》双语出版过程中存在的问题,分析中文学术期刊双语出版面临的困境。【结果】采用加强翻译工作、多渠道缓解双语出版的有限资金问题、厘清双语出版版权关系、充分调动双语出版利益相关者积极性等推动双语出版快速发展。【结论】所提出的双语出版路径为中文学术期刊国际化提供了除创办英文期刊之外的另一种选择。 展开更多
关键词 中文学术期刊 双语出版 数字出版 期刊国际化
原文传递
中国科技期刊中英双语出版状况调查与分析 被引量:12
3
作者 周平 党顺行 +1 位作者 郭茜 杨为民 《中国科技期刊研究》 CSSCI 北大核心 2019年第4期432-439,共8页
【目的】查明我国中英双语期刊办刊模式的种类、数量、分布特征;总结不同办刊模式在期刊发展中的作用;分析双语出版面临的问题并提出这些问题的解决对策,以促进我国双语出版期刊的健康发展。【方法】主要采用网络调查、电话咨询的方式... 【目的】查明我国中英双语期刊办刊模式的种类、数量、分布特征;总结不同办刊模式在期刊发展中的作用;分析双语出版面临的问题并提出这些问题的解决对策,以促进我国双语出版期刊的健康发展。【方法】主要采用网络调查、电话咨询的方式调查中英双语期刊的出版情况。【结果】双语出版按出版主体分为期刊社(编辑部)双语出版模式、合作出版商双语出版模式、数据库商集成双语出版模式。按出版形式可分为双语对照出版模式和双语混合出版模式。双语出版在推进我国科技期刊国际化的历史进程中发挥了重要的作用。【结论】双语出版期刊应该明确目标,选择继续进行双语出版或者终止双语出版;增加国际传播途径是双语出版的关键。 展开更多
关键词 中国科技期刊 双语出版 出版模式 期刊国际化
原文传递
完善PubMed文章展示有利于提高中文医学期刊传播力——以《华西口腔医学杂志》为例 被引量:4
4
作者 张玉楠 王晴 王姝 《编辑学报》 CSSCI 北大核心 2018年第4期423-425,共3页
以《华西口腔医学杂志》为例,介绍医学科技期刊在Pub Med检索系统上完善文章展示信息的方法及意义,并着重介绍了Link Out全文链接和中、英双语摘要2种展示措施,提示此举大大提升了期刊文章的DOI解析量,在提高中文医学期刊的传播推广力... 以《华西口腔医学杂志》为例,介绍医学科技期刊在Pub Med检索系统上完善文章展示信息的方法及意义,并着重介绍了Link Out全文链接和中、英双语摘要2种展示措施,提示此举大大提升了期刊文章的DOI解析量,在提高中文医学期刊的传播推广力度上具有积极的作用。 展开更多
关键词 PUBMED 全文链接 双语摘要 期刊传播
原文传递
遵循国际出版规律 遵守国内出版规定——ISMTE第2届亚太会议综述(Ⅱ) 被引量:2
5
作者 付国乐 张志强 颜帅 《编辑学报》 CSSCI 北大核心 2018年第2期215-218,共4页
中国学术期刊出版在遵守国内出版规定的同时,也要遵循国际出版规律。《遵循国际出版规律遵守国内出版规定——ISMTE第2届亚太会议综述(I)》综述了此次会议的国际期刊品牌打造及编辑团队建设、JATS&BITS、ORCID、Crossref4个会议议... 中国学术期刊出版在遵守国内出版规定的同时,也要遵循国际出版规律。《遵循国际出版规律遵守国内出版规定——ISMTE第2届亚太会议综述(I)》综述了此次会议的国际期刊品牌打造及编辑团队建设、JATS&BITS、ORCID、Crossref4个会议议题。本文针对会议余下诸如中国学术期刊出版的国际化、Altmetrics、Open Access、Peer Review 4个会议议题进行梳理、分析和总结。通过会议综述(Ⅰ)、(Ⅱ),希望国内学术期刊在借鉴国际先进出版经验的同时,也要务实提高自身竞争力,加快走出去的步伐。 展开更多
关键词 学术期刊 双语期刊 特殊指标 开放获取 同行评议
原文传递
《全球变化数据学报》中英文双语同刊封面设计研究 被引量:1
6
作者 马军花 刘闯 石瑞香 《全球变化数据学报(中英文)》 CSCD 2019年第1期10-18,119-127,共18页
《全球变化数据学报》于2017年3月正式创刊(季刊)。该刊是世界首个在全球变化综合研究领域数据论文与实体数据关联出版、中英文双语同刊的学术期刊。作为一个数据与论文结合、网上与网下融合出版的新刊,不仅在期刊内容、数据与论文分工... 《全球变化数据学报》于2017年3月正式创刊(季刊)。该刊是世界首个在全球变化综合研究领域数据论文与实体数据关联出版、中英文双语同刊的学术期刊。作为一个数据与论文结合、网上与网下融合出版的新刊,不仅在期刊内容、数据与论文分工、期刊栏目设计、语种表现力的差异性等方面进行总体设计,同时,期刊封面采取表达全球变化科学数据核心科学内容的中英文同刊表达形式。在具体实施中,封面采取反映全球变化科学数据核心内容的固定版面部分和反映本期精品数据集内容灵活版面部分相结合的方式。在固定版面以反映期刊风格为核心,采用蓝、白二色;在反映每一期精品或特色数据集内容灵活版面部分,采取不同卷期精品数据集数据可视化图为主图案的设计方案。《全球变化数据学报》经过两年多的出版实践,期刊的封面设计在科学数据出版与共享过程中起到了独特传播作用,树立了期刊品牌和特色标识。 展开更多
关键词 全球变化 数据学报 中英文双语同刊 封面设计 数据可视化 精品数据集
原文传递
基于《双语教育研究》文献计量分析的科学发展态势研究
7
作者 王阿舒 马梅 向美林 《双语教育研究》 2017年第1期74-80,共7页
双语教育是国家战略,是民族教育的特色,也是国内外的研究热点。《双语教育研究》创刊三年来,已完成了12期共刊载151篇学术论文的组稿、审稿、编辑、校对、出版和发行工作。文章以文献计量的方法,对期刊三年的文献内容进行统计分析,对投... 双语教育是国家战略,是民族教育的特色,也是国内外的研究热点。《双语教育研究》创刊三年来,已完成了12期共刊载151篇学术论文的组稿、审稿、编辑、校对、出版和发行工作。文章以文献计量的方法,对期刊三年的文献内容进行统计分析,对投稿文章现存的问题深入剖析,并在此基础上提出2017年期刊的选题热点和对投稿者的要求,以期为作者投稿提供可靠的参考依据,同时也为编者进一步明晰办刊宗旨、确立发展方向、提高刊物质量提供一定的参考依据。 展开更多
关键词 双语教育 文献计量 期刊
下载PDF
中英文双语出版对中国科技期刊国际化的启示 被引量:28
8
作者 黄锋 黄雅意 辛亮 《中国科技期刊研究》 CSSCI 北大核心 2016年第11期1128-1132,共5页
【目的】论述中国科技期刊中英文双语出版发展情况,为中国科技期刊国际化道路提供参考。【方法】通过调查分析,提出我国科技期刊中英文双语出版历经了兴起发展、发展转变和大型数据库集中数字中英双语出版的三个阶段,并阐述中英文双语... 【目的】论述中国科技期刊中英文双语出版发展情况,为中国科技期刊国际化道路提供参考。【方法】通过调查分析,提出我国科技期刊中英文双语出版历经了兴起发展、发展转变和大型数据库集中数字中英双语出版的三个阶段,并阐述中英文双语出版三个发展阶段分别对我国科技期刊国际化的积极推动作用。【结果】随着我国经济社会、文化教育的发展,国内以期刊为主体的中英文双语出版逐步向中、英文版独立出版转变,当前中英文版双语出版三个发展阶段在不同的科技期刊个体中共存,共同向世界介绍中国的科技发展成果。【结论】中英文双语出版对中国科技期刊国际化有重要促进作用,大型数据库集中把中国优秀期刊优质论文实行中英文对照双语数字出版,是今后科技期刊中英文双语出版发展的重要方向。 展开更多
关键词 科技期刊 中英文双语出版 英文期刊 国际化
原文传递
“文强刊弱”的挑战与石油科技期刊的应对策略和实践 被引量:4
9
作者 张朝军 高日丽 +2 位作者 胡苇玮 宋立臣 张敏 《中国科技期刊研究》 CSSCI 北大核心 2018年第6期546-551,共6页
【目的】探索缩短科技期刊发展缓慢与中国科技迅猛发展之间差距的策略。【方法】结合石油类学术期刊办刊实践和近年研究,对目前中国科技期刊国际化进程中的瓶颈问题进行分析,揭示"文强刊弱"的原因及负面效应,深度挖掘石油科... 【目的】探索缩短科技期刊发展缓慢与中国科技迅猛发展之间差距的策略。【方法】结合石油类学术期刊办刊实践和近年研究,对目前中国科技期刊国际化进程中的瓶颈问题进行分析,揭示"文强刊弱"的原因及负面效应,深度挖掘石油科技期刊与石油科技同步发展的应对策略和办刊经验。【结果】中文科技期刊应按照类型特色化发展,并以石油科技期刊为例指出行业权威期刊应以夯实中文办刊为基础,逐步国际化发展。【结论】科技期刊可发挥国内中文办刊优势,激发我国科学家母语创作激情,报道科技创新重大进展,弘扬工匠精神,推进科学编辑培养,把握学术动态,并以中英文双语为起步,推进"四双"办刊模式,与国家科技发展保持同步,提升期刊国际影响力,打造权威学术期刊品牌,助力国家科技创新。 展开更多
关键词 科技期刊 文刊倒挂 文强刊弱 石油期刊 中英文双语期刊 “四双”办刊
原文传递
《双语教育研究》2014-2015年载文分析 被引量:1
10
作者 王阿舒 马梅 《双语教育研究》 2015年第4期75-80,共6页
《双语教育研究》是新疆师范大学于2014年创办的一本专业性的学术期刊,是国内第一本专门研究国家通用语与少数民族语教育的期刊。其以"聚焦双语教育前沿、解读双语教育政策,关注双语教育信息、促进双语教育发展"为办刊宗旨,以... 《双语教育研究》是新疆师范大学于2014年创办的一本专业性的学术期刊,是国内第一本专门研究国家通用语与少数民族语教育的期刊。其以"聚焦双语教育前沿、解读双语教育政策,关注双语教育信息、促进双语教育发展"为办刊宗旨,以"立足新疆、面向全国、走向世界"为办刊目标。文章在栏目设置、载文情况、作者情况等维度上,对《双语教育研究》创刊两年来的载文进行了分析,发现期刊所载的论文有一定学术水平,质量较优,且在相关学术领域内有一定的影响力。同时,刊物在注重解决新疆实际问题,进一步凝练期刊自身特色,加大国外研究成果的介绍及扩大作者群等方面仍需努力,以保证期刊的可持续发展。 展开更多
关键词 双语教育研究 期刊 统计分析
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部