期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
从日语的角度看汉语被动句的特点 被引量:41
1
作者 杉村博文 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2003年第2期64-75,共12页
本文通过日语和汉语被动句的对比研究,指出:1汉语和日语的被动句都有“直接被动句”和“间接被动句”之分;2相对而言,日语倾向于以“说话人的主观感受”作为使用被动句的语义动因,因此直接被动句不发达,间接被动句发达;而汉语则倾向于... 本文通过日语和汉语被动句的对比研究,指出:1汉语和日语的被动句都有“直接被动句”和“间接被动句”之分;2相对而言,日语倾向于以“说话人的主观感受”作为使用被动句的语义动因,因此直接被动句不发达,间接被动句发达;而汉语则倾向于以“客观世界的施受关系”作为使用被动句的语义动因,因此直接被动句发达,间接被动句不发达。 展开更多
关键词 被动句 直接作用 间接作用 使因性 影响性 主观感受
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部