-
题名医学论文英文摘要写作的循证教学模式探究
被引量：1
- 1
-
-
作者
张晓枚
王曦
陈宁
沈艺
-
机构
北京中医药大学人文学院大英教研室
-
出处
《中国继续医学教育》
2015年第18期20-21,共2页
-
基金
北京中医药文化基地建设项目
北京中医药大学科研基金项目(2012-QNJSZX012)
-
文摘
医学论文英文摘要的写作是国内医务工作者以及在校医学生论文写作中的一大难点。目前,有关医学论文英文摘要的写作教学的相关研究并不多见。本文从教学实践角度探讨循证教学法在医学论文英文摘要写作教学中的应用和实践,为医学论文摘要写作教学提供了新的视角和尝试。
-
关键词
循证教学法
论文摘要
医学论文英文摘要
-
Keywords
Evidence-Based approach
abstract
medical english abstract
-
分类号
G642
[文化科学—高等教育学]
-
-
题名论医学论文英文摘要中被动语态的滥用
被引量：63
- 2
-
-
作者
范晓晖
-
机构
西安交通大学外语部英语系
-
出处
《中国科技翻译》
北大核心
2005年第4期11-14,共4页
-
基金
西安交通大学人文社会科学研究基金(SK2003033)资助
-
文摘
当今国际科技编辑界和写作界普遍主张使用主动语态,尽量少用被动语态,使科学论文的文字生动、清晰、信息突出。通过对比英美和中国生物医学期刊中各200篇论文的英语摘要,发现尽管被动语态在中外期刊英文摘要各部分的出现频率相同,但国内作者存在滥用被动语态的问题。本文分析了被动语态滥用的原因,从语篇和修辞的角度探讨如何避免被动语态的滥用,指出我国医学写作应当与国际惯例接轨,才能更好地进行国际医学学术传播和交流。
-
关键词
医学论文
英文摘要
语态
被动语态滥用
-
Keywords
medical paper english abstract voice overpassivization
-
分类号
H314.3
[语言文字—英语]
-
-
题名医学论文英文摘要的写作原则
被引量：4
- 3
-
-
作者
王燕
-
机构
重庆医科大学外语系/重庆医科大学学报
-
出处
《中国科技翻译》
北大核心
2009年第4期8-12,共5页
-
基金
重庆医科大学人文社会科学研究基金资助(XBYB2007122)
-
文摘
针对我国医学学者对最新国际医学写作规范缺乏认识的现状,本文提出"用词简洁明了,造句直截了当,表达规范标准"是医学论文英文摘要写作的三大原则。结合审阅过的医学期刊论文英文摘要的若干实例,作者对每一种原则作了具体阐述。
-
关键词
医学论文
英文摘要
写作
原则
-
Keywords
medical research paper english abstract writing principles
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
