期刊文献+
共找到116篇文章
< 1 2 6 >
每页显示 20 50 100
Humors in Rip Van Winkle
1
作者 张铂 《海外英语》 2014年第19期197-198,共2页
Humor is widely employed in Irving's Rip Van Winkle. There are several kinds of humors in this short story, for example: irony, satire, farce, mockery, etc. Different humors indicate different attitudes the writer... Humor is widely employed in Irving's Rip Van Winkle. There are several kinds of humors in this short story, for example: irony, satire, farce, mockery, etc. Different humors indicate different attitudes the writer adopts toward his subject matter.This essay aims at grasping the main idea of the story through the analyses of various uses of humor. 展开更多
关键词 WASHINGTON irving RIP VAN Winkle HUMOR
下载PDF
The Romantic Prototype of The Legend of Sleepy Hollow
2
作者 冯育军 王艳 《海外英语》 2016年第20期162-,171,共2页
"The Legend of Sleepy Hollow" is a short story of speculative fiction by American author Washington Irving, contained in his collection of 34 essays and short stories entitled The Sketch Book of Geoffrey Cra... "The Legend of Sleepy Hollow" is a short story of speculative fiction by American author Washington Irving, contained in his collection of 34 essays and short stories entitled The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. Written while Irving was living abroad in Birmingham, England, "The Legend of Sleepy Hollow" was first published in 1820. Along with Irving's companion piece "Rip Van Winkle", "The Legend of Sleepy Hollow" is among the earliest examples of American fiction with enduring popularity, especially during the Halloween season. 展开更多
关键词 Historical Prototype Washington irving
下载PDF
时空穿越与欧文后殖民主义反抗的暧昧性——论美国第一部穿越小说《瑞普·凡·温克尔》 被引量:2
3
作者 田俊武 《西安外国语大学学报》 CSSCI 2014年第1期87-89,106,共4页
《瑞普·凡·温克尔》是美国文学史上第一部穿越小说,通过叙述主人公瑞普从英国殖民时代的北美穿越到独立后的美利坚合众国时代所经历的身份错位和身份认同,欧文表达了其后殖民主义反抗的暧昧性,既一方面反对英国对北美的殖民统... 《瑞普·凡·温克尔》是美国文学史上第一部穿越小说,通过叙述主人公瑞普从英国殖民时代的北美穿越到独立后的美利坚合众国时代所经历的身份错位和身份认同,欧文表达了其后殖民主义反抗的暧昧性,既一方面反对英国对北美的殖民统治,另一方面又不赞成暴力反抗殖民主义,对独立后的美国所出现的政治乱象也心存疑虑。 展开更多
关键词 瑞普 时空穿越 欧文 后殖民主义 暧昧性
原文传递
“千万别说这是克隆”
4
作者 SallyLehrman 王永升 赵晖 《科学(中文版)》 2003年第9期20-21,共2页
Weissman领导的新研究所正在致力于人类胚胎干细胞的克隆,但他会要求你不要称之为克隆。
关键词 克隆 人类胚胎 干细胞 人类生物学 irving Weissman
下载PDF
KYRIE IRVING 未来世界
5
作者 郭忻杪 《当代体育(扣篮)》 2016年第12期18-21,共4页
有些人天生就是为大场面而生的,有些人则注定隐于幕后。很明显,凯里·欧文属于前者。在因伤遗憾错失去年总决赛后,本赛季这位2011届状元满血归来。进入联盟五年,职业生涯第一次真正的总决赛之旅,他就以无可挑剔的巨星级表现帮助球... 有些人天生就是为大场面而生的,有些人则注定隐于幕后。很明显,凯里·欧文属于前者。在因伤遗憾错失去年总决赛后,本赛季这位2011届状元满血归来。进入联盟五年,职业生涯第一次真正的总决赛之旅,他就以无可挑剔的巨星级表现帮助球队赢得了总冠军。总决赛七场鏖战,欧文在这七场比赛中场均能贡献27.1分、3.9个篮板、3.9次助攻外加2.1次抢断,更还在第七场最后时刻命中关键的大心脏三分。他是骑士队总决赛的关键先生,在场上永远交织着无限激情和争冠热血,更是詹姆斯身边惟一值得信赖的帮手。 展开更多
关键词 骑士队 抢断 最后时刻 勇士队 KYRIE irving 跳投 文在 进攻能力 三分线 罚球线
下载PDF
《瑞普·凡·温克尔》两个晚清译本的比较
6
作者 花宏艳 《洛阳师范学院学报》 2020年第4期85-89,共5页
《瑞普·凡·温克尔》是美国著名作家华盛顿·欧文的代表作,在近代中国,这部小说最早的两个译本分别是1872年5月28日刊登于《申报》的《一睡七十年》和1906年林纾翻译的《李迫大梦》。然而,这个两个晚清译本不论在翻译方法... 《瑞普·凡·温克尔》是美国著名作家华盛顿·欧文的代表作,在近代中国,这部小说最早的两个译本分别是1872年5月28日刊登于《申报》的《一睡七十年》和1906年林纾翻译的《李迫大梦》。然而,这个两个晚清译本不论在翻译方法、情节和细节改写还是语言风格等方面都存在着巨大的差异,究其原因正在于译者采用了截然不同的翻译策略。其中,林纾的《李迫大梦》使用的是归化的方法,而《一睡七十年》则是极端同化的例子。因此,对《瑞普·凡·温克尔》两个不同文本的比较呈现了不同时代背景下译者的翻译策略与价值选择。 展开更多
关键词 《瑞普·凡·温克尔》 欧文 《一睡七十年》 《李迫大梦》
下载PDF
欧文《阿斯托里亚》中的皮毛贸易与帝国建构
7
作者 许梅花 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2022年第6期101-113,共13页
《阿斯托里亚》是美国作家华盛顿·欧文以书写阿斯托皮毛事业为主线的西部题材作品。作为与合众国一起成长的第一代作家,欧文对自己的文学使命有着非常清晰的认识,体现在该文本中,就是透过皮毛贸易这个多面镜,帮助美国完成大陆扩张... 《阿斯托里亚》是美国作家华盛顿·欧文以书写阿斯托皮毛事业为主线的西部题材作品。作为与合众国一起成长的第一代作家,欧文对自己的文学使命有着非常清晰的认识,体现在该文本中,就是透过皮毛贸易这个多面镜,帮助美国完成大陆扩张、财富掠夺以及海外殖民的文学想象,从而彰显了以他为代表的美国人的帝国主义情结。欧文在文学文本中所展现的西部神话想象和帝国建构的美国精神为之后西部文学的书写提供了一种美学范式,但美国西部探险多以追求土地、资源和财富为目的,却打着爱国主义和民族事业的幌子将其扩张心理和殖民意识正义化的行为,必须予以严厉批判。 展开更多
关键词 欧文 《阿斯托里亚》 阿斯托 皮毛贸易 帝国建构
原文传递
隐性的阐释——谈荷兰风俗画在欧文名作《瑞普·凡·温克尔》中的运用
8
作者 顾发良 《皖西学院学报》 2004年第6期93-95,共3页
本文以画面的运用及其引起的道德张力为切入点,探讨了华盛顿·欧文名作《瑞普·凡·温克尔》与荷兰风俗画的 亲缘性,说明了前者无论在艺术形式上还是在潜在的道德价值上都是后者的"隐性的阐释"。
关键词 荷兰风俗画 欧文 画面 道德张力 “隐性的阐释”
下载PDF
KYRIE IRVING 强行突破上篮
9
《NBA特刊》 2017年第A01期44-45,114,共3页
说来有趣,这一对对位的对手如今已经互换了东家,在下赛季的季后赛中,我们很可能看到这两位球员继续在球场上对位。但与欧文的全面相比,小托马斯的防守能力是他的短板,他的速度并不亚于欧文,但身体对抗却完全落于下风,这也让他无法防守... 说来有趣,这一对对位的对手如今已经互换了东家,在下赛季的季后赛中,我们很可能看到这两位球员继续在球场上对位。但与欧文的全面相比,小托马斯的防守能力是他的短板,他的速度并不亚于欧文,但身体对抗却完全落于下风,这也让他无法防守欧文的强行突破。 展开更多
关键词 KYRIE irving
原文传递
从《瑞普·凡·温克尔》看华盛顿·欧文的历史文本意识 被引量:20
10
作者 杨金才 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2001年第6期75-79,共5页
随着各种批评理论的衍进和经典重读的不断进行 ,华盛顿·欧文的形象似乎也发生了“变化”。与美国其他经典作家一样 ,他在向国人提供愉悦的同时也参与了一定历史的“书写”。他的小说《瑞普·凡·温克尔》就是一则再现美国... 随着各种批评理论的衍进和经典重读的不断进行 ,华盛顿·欧文的形象似乎也发生了“变化”。与美国其他经典作家一样 ,他在向国人提供愉悦的同时也参与了一定历史的“书写”。他的小说《瑞普·凡·温克尔》就是一则再现美国历史瞬间的故事。如果将它置于一定历史语境下加以考察就会发现 ,该小说隐含了深层的历史含义和鲜明的价值取向 ,即它在国族建构、意识形态和主题意蕴等方面所体现的多重文本内涵。 展开更多
关键词 华盛顿·欧文 瑞普·凡·温克尔 历史语境
下载PDF
谁是真正的受害者?——《瑞普·凡·温克尔》的女权主义解读 被引量:9
11
作者 薛小惠 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2006年第1期83-86,共4页
美国著名短篇小说家华盛顿.厄尔文的短篇小说《瑞普.凡.温克尔》讲述了一个名叫瑞普.凡.温克尔的人如何受到妻子的欺凌的故事。笔者从女权主义的视角出发,分析了瑞普与当时美国的男权社会以及作者本人对瑞普太太的不公正待遇,指出了瑞... 美国著名短篇小说家华盛顿.厄尔文的短篇小说《瑞普.凡.温克尔》讲述了一个名叫瑞普.凡.温克尔的人如何受到妻子的欺凌的故事。笔者从女权主义的视角出发,分析了瑞普与当时美国的男权社会以及作者本人对瑞普太太的不公正待遇,指出了瑞普并不是真正的受害者,而真正的受害者却是瑞普太太以及以她为代表的广大妇女。 展开更多
关键词 华盛顿·厄尔文 《瑞普·凡·温克尔》 女权主义 男权社会
下载PDF
人物的原创与作品的原创——读华盛顿·欧文的《睡谷的传说》 被引量:9
12
作者 高庆选 《西安外国语大学学报》 2007年第4期81-83,共3页
在研究美国殖民主义时期作家华盛顿.欧文所处的历史时期、社会背景和思想基础上,本文分析了作者《睡谷的传说》中的两个重要人物的塑造及其写作手法,并指出《睡谷的传说》中的人物伊克保德和布鲁姆.波尼并非完全是美国本土原创人物。欧... 在研究美国殖民主义时期作家华盛顿.欧文所处的历史时期、社会背景和思想基础上,本文分析了作者《睡谷的传说》中的两个重要人物的塑造及其写作手法,并指出《睡谷的传说》中的人物伊克保德和布鲁姆.波尼并非完全是美国本土原创人物。欧文从欧洲大陆的书本中寻找和发现民间传说,再用自己的生活经历改写这种幽默的传说,本能地将其融合到自己创作的素材中。 展开更多
关键词 华盛顿·欧文 人物塑造 民间传说 原创人物 移植
下载PDF
论白璧德“人文主义”思想的三个核心概念——“内在制约”、“二元论”与“存在的三个等级” 被引量:7
13
作者 张源 《国外文学》 CSSCI 北大核心 2007年第4期38-46,共9页
白璧德的"人文主义"思想与"新人文主义"这一提法二者并不完全对应。后者系指上世纪20世纪20年代美国文学批评界的一种运动,而前者则系此运动赖以开展的思想基础。白璧德一生著述宏富,但各书中的核心概念——"... 白璧德的"人文主义"思想与"新人文主义"这一提法二者并不完全对应。后者系指上世纪20世纪20年代美国文学批评界的一种运动,而前者则系此运动赖以开展的思想基础。白璧德一生著述宏富,但各书中的核心概念——"内在制约"、"二元论"与"存在的三个等级"——则一以贯之,构成了"人文主义"思想的基本内容。这三个核心概念彼此联系,互相指涉:"内在制约"概念不可避免地导致了"二元论"概念的产生,而"存在的三个等级"则与"二元论"概念密切相关,厘清这三个核心概念成为进一步讨论相关问题的基础。 展开更多
关键词 白璧德 “人文主义” “内在制约” “二元论” “存在的三个等级”
原文传递
新型酰胺金属配合物的热力学稳定性研究 被引量:6
14
作者 高东昭 郭延河 +2 位作者 朱守荣 林华宽 许新合 《高等学校化学学报》 SCIE EI CAS CSCD 北大核心 2004年第4期740-742,共3页
N,N-Bis(2-pyridylmethyl)-amine-N-ethyl-2-pyridine-2-carboxamide was synthesized and characterized according to the literature. At 25 ℃, I=0.1 mol/L KNO 3, the stability constants of the binary system formed by the li... N,N-Bis(2-pyridylmethyl)-amine-N-ethyl-2-pyridine-2-carboxamide was synthesized and characterized according to the literature. At 25 ℃, I=0.1 mol/L KNO 3, the stability constants of the binary system formed by the ligand with metal ions in ethanol aqueous solution were studied by pH potentiometric titration and the appropriate structures with respect to the titration species were proposed. The results show that the stability order of divalent metals binding to the ligand is Co<Ni>Cu<Zn which does not conform to the order of the Irving-Williams series. Then the abnormal property of copper complex is discussed. 展开更多
关键词 酰胺 金属配合物 热力学稳定性 吡啶-2-甲酰胺配体 irving—Williams序列
下载PDF
“瑞普·凡·温克尔”的历史书写 被引量:7
15
作者 邹心胜 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2011年第3期89-92,共4页
华盛顿·欧文的代表作"瑞普·凡·温克尔"从民族身份的客观变迁、价值观念与民族意识的深层演进两个方面书写了北美荷兰人后裔融入美利坚民族的历史。本文还认为,该小说历史书写视角和叙事模式强化了历史意识和... 华盛顿·欧文的代表作"瑞普·凡·温克尔"从民族身份的客观变迁、价值观念与民族意识的深层演进两个方面书写了北美荷兰人后裔融入美利坚民族的历史。本文还认为,该小说历史书写视角和叙事模式强化了历史意识和历史书写。 展开更多
关键词 华盛顿·欧文 “瑞普·凡·温克尔” 历史书写 身份
原文传递
清诗在英语世界译介的“副文本”探讨 被引量:5
16
作者 彭文青 《苏州大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2023年第3期151-161,共11页
从副文本理论视角考察中国清代诗歌的译介情况,可以为中国古代诗歌及其文化译介研究提供新的解释路径。现有三个英译本可以作为案例,从内副文本(peritext)包括脚注、序言、封面等维度来看,英译本采用了加注解释、背景介绍、中西文学类... 从副文本理论视角考察中国清代诗歌的译介情况,可以为中国古代诗歌及其文化译介研究提供新的解释路径。现有三个英译本可以作为案例,从内副文本(peritext)包括脚注、序言、封面等维度来看,英译本采用了加注解释、背景介绍、中西文学类比等副文本阐释方式,向英语读者展现了与清诗相关的历史背景、文化习俗、创作环境与文学体裁等。从外副文本(epitext)包括著述、访谈等材料来看,汉学家译者熟悉原文语言特色,学术研究功底深厚,将清诗置于中国文学传统乃至世界文学语境中深入考察。就中国古代诗歌的译介模式而言,可以充分发挥副文本在作品接受性方面的功能和作用,考虑翻译目的、译者行为、读者需要等因素,注重中国古代诗歌译介的传播和接受,实现有效传播中华优秀传统文化的目标。 展开更多
关键词 清诗英译 副文本理论 齐皎翰 罗郁正和舒威霖 麦大伟
下载PDF
葵晔·待麟:罗郁正与清诗英译 被引量:5
17
作者 江岚 《苏州大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2014年第5期133-140,192,共8页
西方世界对清诗词的译介与接受,与唐诗及其他各朝代相比,起步不算晚,却直到20世纪中期以后才得到真正的重视。在这个历史过程中,中国传统文化底蕴深厚,同时精通英文的华人学者罗郁正先生,为清诗词的译介做出了不懈的努力,他生平主持编... 西方世界对清诗词的译介与接受,与唐诗及其他各朝代相比,起步不算晚,却直到20世纪中期以后才得到真正的重视。在这个历史过程中,中国传统文化底蕴深厚,同时精通英文的华人学者罗郁正先生,为清诗词的译介做出了不懈的努力,他生平主持编译的《葵晔集》和《待麟集》不仅都是中诗英译的重要文本,《待麟集》更是迄今为止并不多见的清诗译介专著。本文通过寻绎清诗英译的历史脉络,结合对《待麟集》内容的介绍与评议,定位此书在清诗的英译与传播进程中的历史意义,并以此为主要依据,评价罗郁正先生对清诗英译与传播的杰出贡献。 展开更多
关键词 罗郁正 清诗英译 《葵晔集》 《待麟集》
下载PDF
文类与政治的双重寓言:《鬼新郎》中的跨大西洋想象
18
作者 金烁锋 《外国文学》 CSSCI 北大核心 2024年第4期48-59,共12页
《鬼新郎》是《见闻札记》中唯一以欧洲大陆为故事背景的短篇小说。作者华盛顿·欧文以戏谑反讽的方式改写了其故事原型《丽诺尔》,旨在生成新型文类话语,以此挑战英国哥特文学传统。与此同时,这一文类竞争联动着小说中另一地缘政... 《鬼新郎》是《见闻札记》中唯一以欧洲大陆为故事背景的短篇小说。作者华盛顿·欧文以戏谑反讽的方式改写了其故事原型《丽诺尔》,旨在生成新型文类话语,以此挑战英国哥特文学传统。与此同时,这一文类竞争联动着小说中另一地缘政治文本的发生路径,指涉彼时复杂的跨大西洋社会历史语境,进而为读者勾勒出“英、欧、美、加”国家/地区之间的政治关系隐喻图景。就此而言,《鬼新郎》堪称文类与政治的双重寓言,投射出后独立革命时代美国作家试图重新想象大西洋两岸文化与政治权力格局的创作诉求。 展开更多
关键词 华盛顿·欧文 《鬼新郎》 跨大西洋 寓言 文类 地缘政治
原文传递
白璧德与20世纪早期中国知识分子之文化互鉴研究
19
作者 杨劼 《东莞理工学院学报》 2024年第2期66-72,共7页
通过文化交流和互动,白璧德与20世纪早期中国知识分子相互影响和相互借鉴,都促进了各自的人文思想建构。中国知识分子影响了白璧德,使其新人文主义融入了中国文化要素。与此类似,白璧德也影响了中国知识分子,使其对中国传统儒家思想进... 通过文化交流和互动,白璧德与20世纪早期中国知识分子相互影响和相互借鉴,都促进了各自的人文思想建构。中国知识分子影响了白璧德,使其新人文主义融入了中国文化要素。与此类似,白璧德也影响了中国知识分子,使其对中国传统儒家思想进行了现代性转换——一种儒学现代化。他们的文化互鉴具有多方面的意义和价值。 展开更多
关键词 欧文·白璧德 20世纪早期中国知识分子 文化互鉴 儒学现代化
下载PDF
从《直到我找到你》看鲍勃·迪伦的音乐对嬉皮士身份认同的影响 被引量:4
20
作者 赵雪梅 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2017年第5期127-136,共10页
《直到我找到你》是美国当代知名作家约翰·欧文的第11部小说,塑造了一系列嬉皮士形象,堪称一面折射嬉皮士文化的镜子。其中,2016年诺贝尔文学奖得主、美国著名摇滚明星鲍勃·迪伦的音乐如一条主旋律贯穿整部小说。迪伦的音乐... 《直到我找到你》是美国当代知名作家约翰·欧文的第11部小说,塑造了一系列嬉皮士形象,堪称一面折射嬉皮士文化的镜子。其中,2016年诺贝尔文学奖得主、美国著名摇滚明星鲍勃·迪伦的音乐如一条主旋律贯穿整部小说。迪伦的音乐不仅成为解读这部小说的重要切入点,也是我们了解嬉皮士这一群体,进而管窥整个嬉皮士文化的重要途径。以鲍勃·迪伦的音乐为代表的嬉皮士文化,既是确认嬉皮士身份的重要标志,也是嬉皮士的重要生活方式之一,更是嬉皮士仰仗终身的精神家园。 展开更多
关键词 《直到我找到你》 约翰·欧文 鲍勃·迪伦 嬉皮士 摇滚乐
原文传递
上一页 1 2 6 下一页 到第
使用帮助 返回顶部