期刊文献+
共找到23篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
萧伯纳的创造进化论 被引量:4
1
作者 张明爱 《南京工程学院学报(社会科学版)》 2004年第3期21-26,共6页
创造进化论是萧伯纳思想的基础之一 ,体现在其大量的文学作品和政论文之中。萧伯纳认为 ,目前的人类将会逐步进化成为超人 ,而超人将能够解决目前人类自身无力解决的社会问题和自身弊端。在超人的产生过程中 ,女性发挥着比男性更加重要... 创造进化论是萧伯纳思想的基础之一 ,体现在其大量的文学作品和政论文之中。萧伯纳认为 ,目前的人类将会逐步进化成为超人 ,而超人将能够解决目前人类自身无力解决的社会问题和自身弊端。在超人的产生过程中 ,女性发挥着比男性更加重要的作用。该文探索了萧伯纳的创造进化论 ,分析了该理论产生的根源及其在妇女与家庭观念中的体现。 展开更多
关键词 萧伯纳 创造进化论 生命力 文学作品
下载PDF
论丁西林与萧伯纳 被引量:2
2
作者 张健 《西南师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 1999年第6期92-97,共6页
丁西林在萧伯纳的影响下,高度重视喜剧的语言艺术。他不仅成功地将辩论和讨论、奇论和反语等因素引进了新兴的中国话剧,而且为对话艺术的成熟奠定了动力性的基础。丁西林的喜剧应被理解为易卜生式社会问题剧在中国化过程中最早出现的... 丁西林在萧伯纳的影响下,高度重视喜剧的语言艺术。他不仅成功地将辩论和讨论、奇论和反语等因素引进了新兴的中国话剧,而且为对话艺术的成熟奠定了动力性的基础。丁西林的喜剧应被理解为易卜生式社会问题剧在中国化过程中最早出现的一种成功的变体,为中国现代话剧艺术的成熟产生了重要作用。 展开更多
关键词 丁西林 萧伯纳 喜剧 对话艺术
下载PDF
论萧伯纳早期对易卜生的创造性误读
3
作者 姬蕾 《广东外语外贸大学学报》 2023年第1期129-138,共10页
对易卜生的批评,是萧伯纳戏剧理论的起点并贯穿其整个戏剧创作生涯。作为萧伯纳最早的易卜生评论文集,《易卜生主义的精髓》因过分强调易卜生剧作中的教化因素而忽略其诗意和艺术之美,对易卜生笔下人物的错误定位以及重在讲述事件而非... 对易卜生的批评,是萧伯纳戏剧理论的起点并贯穿其整个戏剧创作生涯。作为萧伯纳最早的易卜生评论文集,《易卜生主义的精髓》因过分强调易卜生剧作中的教化因素而忽略其诗意和艺术之美,对易卜生笔下人物的错误定位以及重在讲述事件而非阐述戏剧价值,很长时间以来备受冷落甚至指责,被认为是对易卜生的严重误读。结合萧伯纳写作此书时的特定目的和社会背景,萧伯纳的早期易卜生批评并非完全脱离了易卜生的创作初衷,他对易卜生的定位和作品解读不无道理,这种创造性的演绎,对易卜生在西方语境中的成型、对萧伯纳的戏剧创作乃至整个西欧现代戏剧改革,都起过重要作用。 展开更多
关键词 萧伯纳 易卜生 《易卜生主义的精髓》 理想主义者 现实主义者
下载PDF
“一个不太重要的作品”——雷蒙·威廉斯评《玩偶之家》
4
作者 张乾坤 《戏剧艺术》 北大核心 2023年第5期71-79,共9页
20世纪英语世界重要的戏剧评论家雷蒙·威廉斯对易卜生的《玩偶之家》提出了质疑。他认为这部作品与易卜生其他多数戏剧相比,在艺术表现手法上存在不足,也没有反映易卜生戏剧的核心思想,不能代表易卜生戏剧创作的高峰。威廉斯的批... 20世纪英语世界重要的戏剧评论家雷蒙·威廉斯对易卜生的《玩偶之家》提出了质疑。他认为这部作品与易卜生其他多数戏剧相比,在艺术表现手法上存在不足,也没有反映易卜生戏剧的核心思想,不能代表易卜生戏剧创作的高峰。威廉斯的批评主要从以下三个角度展开:从戏剧手法上看,《玩偶之家》与易卜生前期作品相比缺乏创新,甚至在表现形式上是一种倒退;从自由主义悲剧的角度看,《玩偶之家》提供的解决方案是暂时的逃避,过于理想化;从评论视角看,威廉斯指出萧伯纳的《易卜生主义的精髓》对《玩偶之家》的推崇是一种误读。不同评论家的解读表明这部经典作品具有开放的阐释空间,使读者对它的理解更加深入全面。 展开更多
关键词 雷蒙·威廉斯 玩偶之家 戏剧形式 自由主义悲剧 萧伯纳
原文传递
试析《沉香屑·第一炉香》对《华伦夫人的职业》的重写——兼论萧伯纳对张爱玲的影响 被引量:4
5
作者 潘紫霓 《中国比较文学》 CSSCI 北大核心 2019年第3期184-197,共14页
张爱玲作为职业小说家的第一部作品《沉香屑第一炉香》与萧伯纳剧作《华伦夫人的职业》之间存在互文性。本文认为,前者是对后者的重写,张爱玲在重写中运用心理分析的手法重塑了剧中人物形象,对女性堕落的观照视角从人物与外部世界的抗争... 张爱玲作为职业小说家的第一部作品《沉香屑第一炉香》与萧伯纳剧作《华伦夫人的职业》之间存在互文性。本文认为,前者是对后者的重写,张爱玲在重写中运用心理分析的手法重塑了剧中人物形象,对女性堕落的观照视角从人物与外部世界的抗争,潜入至内心世界的挣扎。《第一炉香》与多个外部文本以及文化语境之间进行了呼应和对话,是典型的互文式写作。通过梳理两位作家的代表作品可以发现,萧伯纳对张爱玲的文学影响并不在于对文本中人物关系和场景的借用,而在于互文式重写策略。这种写作策略形成了文本间的连锁互动,能够激发读者的互文式阅读从而延展文本的生命力。 展开更多
关键词 张爱玲 萧伯纳 互文性 重写 影响
原文传递
《沉香屑·第一炉香》与《华伦夫人的职业》比较论——张爱玲接受萧伯纳影响之一例 被引量:3
6
作者 陈娟 《中南大学学报(社会科学版)》 CSSCI 2015年第2期196-200,共5页
萧伯纳是张爱玲喜爱的作家之一,二者的创作具有一定的关联。文章主要采用以点带面的分析方法,对萧伯纳《华伦夫人的职业》与张爱玲《沉香屑·第一炉香》进行对读,探讨张爱玲在对梁太太等女性形象塑造上与萧伯纳的暗合之处,并分析张... 萧伯纳是张爱玲喜爱的作家之一,二者的创作具有一定的关联。文章主要采用以点带面的分析方法,对萧伯纳《华伦夫人的职业》与张爱玲《沉香屑·第一炉香》进行对读,探讨张爱玲在对梁太太等女性形象塑造上与萧伯纳的暗合之处,并分析张爱玲在对萧伯纳作品的吸收借鉴中如何融入自己的感悟思索,以敏慧的艺术感受进行创造性转化。 展开更多
关键词 张爱玲 萧伯纳 影响研究
下载PDF
从戏剧冲突管窥社会现实——《华伦夫人的职业》之冲突解读 被引量:2
7
作者 赖婧 周梅 《新余学院学报》 2013年第5期74-75,共2页
现实主义戏剧大师萧伯纳的经典剧作《华伦夫人的职业》通过华伦夫人和女儿薇薇,薇薇和克罗夫爵士这两对尖锐、激烈的冲突向读者真实再现了维多利亚时期的残酷社会现实:女性所受的经济压迫和性别压迫。作家不仅抨击了丑陋的社会现实,也... 现实主义戏剧大师萧伯纳的经典剧作《华伦夫人的职业》通过华伦夫人和女儿薇薇,薇薇和克罗夫爵士这两对尖锐、激烈的冲突向读者真实再现了维多利亚时期的残酷社会现实:女性所受的经济压迫和性别压迫。作家不仅抨击了丑陋的社会现实,也表达了自己对女性的无比同情及改良社会的政治主张。 展开更多
关键词 《华伦夫人的职业》 萧伯纳 戏剧冲突 社会现实
下载PDF
跨文化戏剧表演中的视觉操演性——以香港歌舞剧《窈窕淑女》为例 被引量:1
8
作者 万金 《北京舞蹈学院学报》 CSSCI 北大核心 2022年第3期72-77,共6页
1997年,中国香港春天剧团推出了歌舞剧《窈窕淑女》,这部改编自萧伯纳《卖花女》的跨文化戏剧表演在商业市场大获成功。文章基于新跨文化主义潮流中跨文化操演的理论特征,引申出跨文化戏剧表演中视觉操演性的概念。视觉操演性是指视觉... 1997年,中国香港春天剧团推出了歌舞剧《窈窕淑女》,这部改编自萧伯纳《卖花女》的跨文化戏剧表演在商业市场大获成功。文章基于新跨文化主义潮流中跨文化操演的理论特征,引申出跨文化戏剧表演中视觉操演性的概念。视觉操演性是指视觉元素从一种文化实践(戏剧文本)到另一种文化实践(舞台表演)时,文化语境的张力改变视觉符号的意指,并产生或反映正在进行的身份形成过程。文章试图探讨和回答以下问题:《窈窕淑女》舞台表演从源文本中选择了哪些视觉符号?这些视觉符号和意指在跨文化交流中遭遇了什么变化?其传播和型变与当时香港所处的全球/本土语境有什么关联? 展开更多
关键词 视觉 操演性 跨文化戏剧 《窈窕淑女》 《卖花女》 萧伯纳
原文传递
Eliza' s Journey of Disillusionment——An Interpretation of Pygmalion in the Perspective of Myth Archetype
9
作者 王雅娴 《海外英语》 2011年第10X期296-297,共2页
G. B. Shaw names his play Pygmalion by a protagonist in Metamorphoses Book Ten, so that he connects the enlivened ivory statue with the dramatically changed flower girl. Great culture significance was attached to this... G. B. Shaw names his play Pygmalion by a protagonist in Metamorphoses Book Ten, so that he connects the enlivened ivory statue with the dramatically changed flower girl. Great culture significance was attached to this play. At the same time, the originality which is different from the original myth displays the author's effort to explore female self- creation. 展开更多
关键词 george bernard shaw PYGMALION MYTH ARCHETYPE DISILLUSIONMENT
下载PDF
The Interpretation of Mrs. Warren's Profession from the Perspective of Shaw's Fabian Socialism
10
作者 周晶 《海外英语》 2017年第23期170-172,共3页
Mrs. Warren's Profession is an excellent drama written by George Bernard Shaw in 1893. However, because of its frank discussion of prostitution, the play was originally banned by the Lord Chamberlain, and it was f... Mrs. Warren's Profession is an excellent drama written by George Bernard Shaw in 1893. However, because of its frank discussion of prostitution, the play was originally banned by the Lord Chamberlain, and it was finally performed in January 1902,at London's New Lyric Club. Previous researchers have studied the play mostly from the perspectives of feminism, ethical literary criticism, and social problem drama in order to explore the new female images in Vivie and praise Vivie's female consciousness.While the study on Shaw's thoughts of Fabian socialism embodied in this play is quite less. Through the analysis of Mrs. Warren's Profession from the perspective of Fabian socialism, the exploitation of the capitalist system to the working people will be exposed, Shaw's thoughts of Fabian socialism will be discussed, so as to fully show that Shaw is concerned about the social reality and women. While the thoughts of Fabian socialism is not radical, so it can't change the bad situation of the workers. Only the revolutionary party can liberate the people at the bottom. 展开更多
关键词 george bernard shaw MRS Warren’s Profession Fabian socialism
下载PDF
浅析《卖花女》中的人物性格 被引量:1
11
作者 胡慧 《科教文汇》 2011年第23期62-63,共2页
本文主要对《卖花女》中的人物进行了全面的分析,通过人物的语言、行为及精神的描述,一个个栩栩如生的形象展现在我们的面前。文章的第一部分主要介绍背景知识,其中包括作者的生平、题目的由来以及作品的介绍;第二部分着重对人物的性格... 本文主要对《卖花女》中的人物进行了全面的分析,通过人物的语言、行为及精神的描述,一个个栩栩如生的形象展现在我们的面前。文章的第一部分主要介绍背景知识,其中包括作者的生平、题目的由来以及作品的介绍;第二部分着重对人物的性格进行深刻的剖析。希金斯的形象在某种程度上依据的是真实生活的原形:他脾气急躁、举止古怪,但对工作全心全意,他最引人注目的特点是某种天真,这与他的职业技能和智力成熟形成对照。伊莉莎更在作品中创造了独立的人物性格:她从怨恨到独立,最终发展成为了一个自由的女性,伊莉莎最终明白了卖花女与公爵夫人的区别不在于她们的举止,而在于人们怎样对待她们。辟克林在里面扮演着一个与希金斯性格相反的人物,两个人主要在语言学上兴趣相投:辟克林彬彬有礼,而希金斯则仪态不佳;他有耐心而希金斯很轻率;他心平气和,希金斯则性情火爆,一点就着;辟克林冲动之时也待人和蔼,而希金斯则有时搞恶作剧,而且经常不为他人着想。对于萧的这部作品大家都有不同的评论,但大多数都同意它是一部结构良好、令人愉快有趣的戏剧。 展开更多
关键词 乔治·萧伯纳 《卖花女》 人物性格 分析
下载PDF
《皮格马利翁》的主题分析(英文) 被引量:1
12
作者 张建春 刘莉 《海外英语》 2013年第13期207-208,215,共3页
《皮格马利翁》是世界著名戏剧大师萧伯纳的名作,萧在1925年获得了诺贝尔文学奖。该文主要分析该戏剧的主题,包括爱情的重要性、现代的灰姑娘故事、寓言故事、语音在社会中的重要性和中产阶级虚伪的道德准则等。
关键词 萧伯纳 《皮格马利翁》 主题
下载PDF
横看成岭侧成峰——萧伯纳对莎士比亚戏剧作品的评价 被引量:1
13
作者 梁志坚 《莆田学院学报》 2009年第1期58-62,共5页
指出莎士比亚戏剧作品历来备受推崇,而萧伯纳的莎评代表的是另一种声音。通过对萧伯纳的莎评作简要的梳理,以实例来说明萧伯纳对莎士比亚戏剧作品所持态度不同于多数莎评家。
关键词 萧伯纳 莎士比亚 戏剧作品 批评
下载PDF
萧伯纳戏剧中的女性观研究
14
作者 何璐娇 《桂林师范高等专科学校学报》 2018年第2期66-69,共4页
萧伯纳主张女性和男性享有同等的政治权利,其作品也常常把女性作为主角,为女性争取话语权。在《华伦夫人的职业》和《圣女贞德》所塑造的女性角色中,华伦夫人和贞德是两种截然不同的女性。前者是堕落的女性,从事"不道德的职业&quo... 萧伯纳主张女性和男性享有同等的政治权利,其作品也常常把女性作为主角,为女性争取话语权。在《华伦夫人的职业》和《圣女贞德》所塑造的女性角色中,华伦夫人和贞德是两种截然不同的女性。前者是堕落的女性,从事"不道德的职业";后者是贞女,是历史上的女性民族英雄。两者的女性形象形成强烈的对比,反映了萧伯纳矛盾的女性观。 展开更多
关键词 萧伯纳 《华伦夫人的职业》 《圣女贞德》 女性观
下载PDF
从《凯撒和克莉奥佩特拉》分析萧伯纳的思想观念
15
作者 王慧青 张明爱 《湖北函授大学学报》 2017年第24期173-175,共3页
《凯撒和克莉奥佩特拉》是萧伯纳的一部重要剧作。剧中,萧伯纳宣扬了他期望超人式的精英统治的观念,批判了帝国主义战争,表达其希望人类和平的愿望,鼓吹了其两性关系的意念。
关键词 萧伯纳 凯撒和克莉奥佩特拉 精英统治 帝国主义战争 两性关系
下载PDF
萧伯纳的戏剧创作及对中国的影响
16
作者 吴先泽 《四川教育学院学报》 2007年第B10期87-88,共2页
本文对世界著名戏剧家萧伯纳的戏剧理论和艺术作出了一定介绍和评价,并谈了萧伯纳对中国的影响。本文指出,萧伯纳是现实主义剧作家,他忠实于戏剧创作的原则,不盲目崇拜莎士比亚等名家。他有自己的理论主张,在实践过程中,他尽力实行自己... 本文对世界著名戏剧家萧伯纳的戏剧理论和艺术作出了一定介绍和评价,并谈了萧伯纳对中国的影响。本文指出,萧伯纳是现实主义剧作家,他忠实于戏剧创作的原则,不盲目崇拜莎士比亚等名家。他有自己的理论主张,在实践过程中,他尽力实行自己的理论主张。本文同时还指出,萧伯纳也有着自己严重的不足。不过,瑕不掩瑜,萧伯纳仍然是一位伟大的剧作家,幽默家,他的造访中国,带来了很大的影响。 展开更多
关键词 萧伯纳 现实主义 戏剧家 幽默家
下载PDF
翻译伦理关照下的杨宪益译Pygmalion研究
17
作者 马孝幸 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》 2013年第3期88-93,共6页
Pygmalion是英国现代戏剧之父萧伯纳的著名剧作。杨宪益先后出版了Pygmalion的四个中文译本。文章以切斯特曼的翻译伦理五个模式为视角研究杨宪益的四个译本,揭示出杨宪益坚持的翻译原则:(1)忠实再现原文和原文作者意图;(2)翻译要服务... Pygmalion是英国现代戏剧之父萧伯纳的著名剧作。杨宪益先后出版了Pygmalion的四个中文译本。文章以切斯特曼的翻译伦理五个模式为视角研究杨宪益的四个译本,揭示出杨宪益坚持的翻译原则:(1)忠实再现原文和原文作者意图;(2)翻译要服务翻译目的;(3)强调不同文化比较和文化交流视野;(4)关怀读者接受的规范;(5)严谨细致精益求精。 展开更多
关键词 萧伯纳 PYGMALION 杨宪益 切斯特曼 翻译伦理
下载PDF
从《鳏夫的房产》管窥萧伯纳的早期戏剧观
18
作者 郝涂根 汪宇 《绥化学院学报》 2019年第9期53-56,共4页
萧伯纳的首秀《鳏夫的房产》历时七年,几易其稿。这段英国戏剧史一笔带过的史料实则对研究萧伯纳的早期戏剧观有重要意义。该剧一波三折的创作过程折射出萧伯纳在追随易卜生的戏剧改革过程中,改良阿契尔的戏剧思想,摒弃维多利亚时代剧... 萧伯纳的首秀《鳏夫的房产》历时七年,几易其稿。这段英国戏剧史一笔带过的史料实则对研究萧伯纳的早期戏剧观有重要意义。该剧一波三折的创作过程折射出萧伯纳在追随易卜生的戏剧改革过程中,改良阿契尔的戏剧思想,摒弃维多利亚时代剧坛盛行的媚俗拜金风气,重回和实践戏剧对现实的关照和道德教诲功能。 展开更多
关键词 萧伯纳 《鳏夫的房产》 早期戏剧观 现实关照 道德教诲
下载PDF
《回到马修撒拉时代》——萧伯纳思想宣言
19
作者 张明爱 《重庆工商大学学报(社会科学版)》 2009年第3期128-132,共5页
《回到马修撒拉时代》是萧伯纳的一部重要剧作,在该剧里,萧伯纳对于其创造进化论思想以及人类自身弱点与社会问题进行了阐释。萧伯纳认为,目前人类自身存在着严重的劣性,在生命力的作用下,他们将进化为超人,而超人将能够解决目前人类无... 《回到马修撒拉时代》是萧伯纳的一部重要剧作,在该剧里,萧伯纳对于其创造进化论思想以及人类自身弱点与社会问题进行了阐释。萧伯纳认为,目前人类自身存在着严重的劣性,在生命力的作用下,他们将进化为超人,而超人将能够解决目前人类无力解决的社会问题和自身弊端。两性关系中的婚姻将不复存在。该剧对于帝国主义战争和英国议会制度也进行了批判。 展开更多
关键词 萧伯纳 创造进化论 人类恶性 两性关系 战争 议会
下载PDF
論洪深對蕭伯納的接受及其與中國現代戲劇史的關係
20
作者 盧敏芝 《人文中国学报》 2020年第2期-,共35页
在中國現代戲劇史中,洪深(1894—1955)是一個不可繞過的關鍵人物:1922年,洪深作爲在哈佛攻讀戲劇碩士的"中國破天荒第一人"從美國留學回國;1928年,洪深作爲"話劇"一詞的發明者,被譽爲"中國話劇的三個奠基人&qu... 在中國現代戲劇史中,洪深(1894—1955)是一個不可繞過的關鍵人物:1922年,洪深作爲在哈佛攻讀戲劇碩士的"中國破天荒第一人"從美國留學回國;1928年,洪深作爲"話劇"一詞的發明者,被譽爲"中國話劇的三個奠基人"之一;1935年,洪深爲《中國新文學大系·戲劇集》擔任編者和撰寫導言,其論述對往後中國現代戲劇史的各種書寫影響深遠。然而,有關洪深的討論和研究在比例上一直遠遠落後於他在中國現代戲劇史上的重要地位。本文聚焦於洪深與愛爾蘭劇作家蕭伯納(George Bernard Shaw,1856—1950)的戲劇關係,連繫洪深的上述生平和貢獻,重新梳理洪深如何指引中國現代戲劇在現實主義和劇場性方面的發展。本文爲洪深研究鈎沉原始史料,爲洪深與西方戲劇的關係補充重要一筆,同時梳理蕭伯納於戲劇方面在中國的接受情況。本文首先討論蕭伯納在中國現代戲劇中的位置和接受情況的落差,接著鈎沉整理洪深對蕭伯納的接受和引介,最後通過重讀《從中國的新戲說到話劇》一文,分析洪深如何爲中國現代戲劇的早期發展建立起現實主義和劇場性的論述脈絡。 展开更多
关键词 洪深 蕭伯納 話劇 現實主義 劇場性
下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部