-
题名《医林绳墨》周京重订本与初刊本的差异
- 1
-
-
作者
林士毅
周坚
刘时觉
-
机构
温州医科大学附属第二医院
-
出处
《中华中医药学刊》
CAS
2013年第9期1846-1848,共3页
-
基金
国家公共卫生专项资金资助项目(2010GJ)
浙江省中医药科技专项计划项目(2011ZZX001-19)
-
文摘
《医林绳墨》为明代一部综合性临床医著,清周京重刊《医林绳墨》,调整篇目,增删内容,修饰字句,使文理更加通顺,编排更加合理,内容更加丰富,进一步阐发、完善了病症证治,较初刊本更具临床实用价值。
-
关键词
医林绳墨
版本比较研究
明万历初刻本
清康熙向山堂刻本
-
Keywords
Yi Lin Sheng Mo
comparative study on version
the Initial version of Ming WanLi Era
the XiangS-hanTang version of Qing KangXi Era
-
分类号
R-092
[医药卫生]
-
-
题名关于《挪威的森林》中译本的比较研究
- 2
-
-
作者
张秀阁
-
机构
嘉应学院外国语学院
-
出处
《嘉应学院学报》
2012年第7期69-73,共5页
-
文摘
《挪威的森林》的汉语译本中林少华的译本和1997年版的赖明珠译本引发热议,一时间褒贬参半,众说纷纭。从翻译学角度对林译本和赖译本进行案例研究,探求翻译的本来面目和可译程度,对译本进行客观考察,尝试重新审视两个译本。
-
关键词
《挪威的森林》
功能主义翻译理论
比较研究
林译本
赖译本
-
Keywords
Norwegian Wood
functionalist translation theory
comparative study
Lin＇s version
Lai＇s version
-
分类号
I106.4
[文学—世界文学]
-
-
题名上博《诗论》的论诗特点与《毛序》的作期
被引量：1
- 3
-
-
作者
王洲明
-
机构
山东大学文学与新闻传播学院
-
出处
《山东大学学报（哲学社会科学版）》
北大核心
2004年第5期30-35,共6页
-
文摘
上博《诗论》与《毛序》相比,《诗论》的论诗具有明显的两个特点,既注重诗篇的一般性的政治内容,也重视诗篇所体现出的某种共通的道理;而《毛序》的解诗则表现出不同的倾向,即对诗的解释更加具体、更重视史实、更强调政治性。从《诗》学接受史考察,认为《毛序》是经累积而成的、以《诗》为载体体现自春秋以来的儒家思想的一部经典。《毛序》由秦、汉间人编纂而成。
-
关键词
上博《诗论》
《毛序》
对比研究
《毛序》作期
-
Keywords
comments on the poems in Book of Songs on bamboo slips kept Shanghai museum
Mao's Prefaced version of Book of Song
comparative study
the time of Mao's Prefaced version of Book of Songs being compiled
-
分类号
I206.2
[文学—中国文学]
-
