期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
114
篇文章
<
1
2
…
6
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
关联理论与阅读理解教学
被引量:
71
1
作者
施庆霞
郑荣
《外语教学》
北大核心
2001年第3期52-54,共3页
本文从关联理论的角度讨论阅读理解的认知过程 ,提出关联理论对阅读理解的认知过程有极强的解释力 ,在教学中运用关联理论的相关知识可以帮助学生提高阅读理解能力。
关键词
关联理论
阅读理解
认知过程
推理
下载PDF
职称材料
转喻的概念本质及其语用学意义
被引量:
64
2
作者
李勇忠
《外语与外语教学》
北大核心
2005年第8期1-4,共4页
传统修辞学把转喻关系看成是真实世界的"邻近"关系,而Lakoff等认知语言学家则把它看成是概念层面上的邻近关系.转喻是在同一认知框架下一实体(源域)为另一实体(目标域)提供心理通道的认知操作.本文从转喻的概念本质出发,分析...
传统修辞学把转喻关系看成是真实世界的"邻近"关系,而Lakoff等认知语言学家则把它看成是概念层面上的邻近关系.转喻是在同一认知框架下一实体(源域)为另一实体(目标域)提供心理通道的认知操作.本文从转喻的概念本质出发,分析了转喻与言语行为,转喻与认知距离等的关系.进而分析了转喻的语用学意义,诸如新格氏理论与转喻推理图式在语用推理中的互补性及转喻与含义和显义之间的关系.
展开更多
关键词
转喻
认知框架
突显
语用推理
下载PDF
职称材料
认知语用学的焦点问题探索
被引量:
57
3
作者
冉永平
《现代外语》
CSSCI
北大核心
2002年第1期48-60,共13页
语用问题的认知研究是近年来国际语言学界涌现出来的一个新的研究热点与趋势,但什么是认知语用学?虽然目前还未形成统一的定义和理论框架,但这些都不能否认该研究的存在与谈论的必要性。语用模块、认知语境、语用照应与推理等都是语用...
语用问题的认知研究是近年来国际语言学界涌现出来的一个新的研究热点与趋势,但什么是认知语用学?虽然目前还未形成统一的定义和理论框架,但这些都不能否认该研究的存在与谈论的必要性。语用模块、认知语境、语用照应与推理等都是语用学讨论中出现的新兴课题,作为对认知语用学的系列研究之一,本文作者首先简要地探讨了语用学的历史渊源和认知基础,因为语用认知研究的出现并非偶然,同时语用学与认知科学之间也存在一定的联系;接着主要讨论了信息处理的语用模块论,是否存在语用模块,这是认知语用学关注的一个主要问题,本文指出语用问题不是模块问题。另外,语用理解与推理也是认知语用学关注的重要问题,在特定语境条件下,听话人需要形成一定的假设才能理解说话人的意图,一方面形成假设的过程是人们推理的过程,也就是一个依赖语境因素的认知过程,另一方面语境必须结合交际事件的社交因素。于是作者重点分析了认知语用观和社交语用观之间的关系,并指出二者之间并非完全对立与排斥。最后本文提出了有关的几个问题,与读者同思索。
展开更多
关键词
认知语用学
语境因素
认知研究
国际语言学
社交语用
说话人
认知语境
认知基础
定语
照应
下载PDF
职称材料
图式论与语篇理解
被引量:
63
4
作者
张琦
《外语与外语教学》
北大核心
2003年第12期18-21,共4页
本文从图式理论出发探讨语篇理解,包括图式论信息处理方式、图式构建意义显现以及图式引发认知推理三方面.语篇理解仅凭语篇的表层结构和意义是远远不够的,它需要储存于读者记忆中不同层次知识结构的投射.也就是说将长期记忆中的各类图...
本文从图式理论出发探讨语篇理解,包括图式论信息处理方式、图式构建意义显现以及图式引发认知推理三方面.语篇理解仅凭语篇的表层结构和意义是远远不够的,它需要储存于读者记忆中不同层次知识结构的投射.也就是说将长期记忆中的各类图式作为语篇理解的参照框架,使语篇和读者过去储存的知识结合起来,相互作用、相互验证,从而对语篇做出智能分析和认知推理,构建意义,深化理解,这就是图式论对语篇理解的作用.
展开更多
关键词
图式论
语篇理解
信息处理
意义显现
认知推理
下载PDF
职称材料
认知语言学与关联理论的互补性
被引量:
50
5
作者
张辉
蔡辉
《外国语》
CSSCI
北大核心
2005年第3期14-21,共8页
认知语言学和关联理论所共同关注的中心议题之一是语用推理。本文认为,作为人类主要认知方式的隐喻和转喻在话语解释中起到非常重要的作用。隐喻和转喻是自然的推理图式。不管是隐喻还是转喻, 其两个认知域之间容易被激活的概念映现,为...
认知语言学和关联理论所共同关注的中心议题之一是语用推理。本文认为,作为人类主要认知方式的隐喻和转喻在话语解释中起到非常重要的作用。隐喻和转喻是自然的推理图式。不管是隐喻还是转喻, 其两个认知域之间容易被激活的概念映现,为语用推理提供了必要的桥梁。关联理论提出的关联的认知原则和交际原则又规约着隐喻和转喻中两个认知域之问所激活的概念映现,决定了哪一个概念映现在某一特定的语境下被首先激活。认知语言学和关联理论在语用推理上的这一互补性进一步拓展了我们话语理解研究的范围。
展开更多
关键词
认知语言学
关联理论
互补性
语用推理
中心议题
认知方式
交际原则
认知原则
话语理解
认知域
转喻
隐喻
映现
概念
激活
解释
语境
原文传递
浅论关联理论对翻译研究的启示
被引量:
17
6
作者
范勇
《上海科技翻译》
北大核心
2000年第3期4-8,共5页
本文根据认知语用学家 Gutt的关联翻译理论和认知语用学有关研究成果 ,探讨了关联原则在翻译过程中的体现 ,并阐述了读者、译者和作者认知语境的构成、比较以及在翻译活动中的互动 ,具体分析了如何根据关联原则和认知语用学原理 ,在翻...
本文根据认知语用学家 Gutt的关联翻译理论和认知语用学有关研究成果 ,探讨了关联原则在翻译过程中的体现 ,并阐述了读者、译者和作者认知语境的构成、比较以及在翻译活动中的互动 ,具体分析了如何根据关联原则和认知语用学原理 ,在翻译过程中通过灵活调整和变通机制 。
展开更多
关键词
关联理论
认知语境
语用推理
翻译
原文传递
间接照应及其认知推理
被引量:
20
7
作者
项成东
《西安外国语学院学报》
2004年第2期5-9,共5页
间接照应是语言学中一项较新的研究领域。本文在前人研究的基础上归纳了间接照应语的四种句法形式和三种语义关系。作者根据 Ariel (1990 )的可及性 (accessibility)理论和 Gundel et al.(1993)提出的已知信息等级结构(Givenness Hierar...
间接照应是语言学中一项较新的研究领域。本文在前人研究的基础上归纳了间接照应语的四种句法形式和三种语义关系。作者根据 Ariel (1990 )的可及性 (accessibility)理论和 Gundel et al.(1993)提出的已知信息等级结构(Givenness Hierarchy) ,探讨了间接照应的认知推理机制。
展开更多
关键词
句法
间接照应语
语义关系
信息等级结构
可及性理论
认知推理
下载PDF
职称材料
架桥式语用推理的认知研究
被引量:
9
8
作者
李勇忠
《天津外国语学院学报》
2004年第1期20-25,共6页
Sanford&Garrod认为 ,在交际过程中 ,人们会在大脑中构建一个心理模型 ,激活用于理解话语的脚本 ,话语能否被理解取决于脚本是否适合于当前话语。本文在分析了脚本理论后认为 ,脚本理论固然有可取之处 ,但它更多地是从静态层面来操...
Sanford&Garrod认为 ,在交际过程中 ,人们会在大脑中构建一个心理模型 ,激活用于理解话语的脚本 ,话语能否被理解取决于脚本是否适合于当前话语。本文在分析了脚本理论后认为 ,脚本理论固然有可取之处 ,但它更多地是从静态层面来操作 ,只有结合关联理论 ,我们才能更准确地对架桥式指称做出语用推理。
展开更多
关键词
脚本
认知语境
架桥式推理
关联
下载PDF
职称材料
关联期待的动态性及其对语用推理的启示
被引量:
13
9
作者
熊学亮
杨子
《重庆大学学报(社会科学版)》
2007年第1期118-122,共5页
关联期待是关联理论中的一个决定性因素,长期以来却一直被作为不言自明的概念被使用,这方面的研究却鲜见。文章按照关联量、方向、内容等多个维度的不同将关联期待分为三类,然后提出关联期待是一个动态概念,语用推理的过程就是捕捉动态...
关联期待是关联理论中的一个决定性因素,长期以来却一直被作为不言自明的概念被使用,这方面的研究却鲜见。文章按照关联量、方向、内容等多个维度的不同将关联期待分为三类,然后提出关联期待是一个动态概念,语用推理的过程就是捕捉动态的关联期待并满足之的过程。关联期待不但能决定话语推理的终止,还能通过预测话语与什么相关,因而在一定程度上指引语用推理的方向。最后在对关联期待具体探讨的基础上,文章尝试性地构建了语用推理模型,意在增强关联理论解释言语交际的可操作性。
展开更多
关键词
关联期待
认知效果
认知努力
逆证推理
下载PDF
职称材料
文化预设的认知透视
被引量:
13
10
作者
尹青梅
《湘潭大学学报(哲学社会科学版)》
北大核心
2005年第5期151-154,共4页
外语学习不仅是一种语言活动,更是一种跨文化交流。文化因素为其文化成员所共有,并以图式化的知识结构固化在文化成员的头脑中,交际时经常可以预设。文化预设是指作者与其意向读者交流时对双方共有的相关文化因素进行省略。在很多情况下...
外语学习不仅是一种语言活动,更是一种跨文化交流。文化因素为其文化成员所共有,并以图式化的知识结构固化在文化成员的头脑中,交际时经常可以预设。文化预设是指作者与其意向读者交流时对双方共有的相关文化因素进行省略。在很多情况下,文化预设理解与否成为意义推导的关键,因为它能在读者茫然无觉的情况下系统地影响其对原文信息的连贯理解。文化预设的这种作用是在读者的认知语境中得到解读的;文化预设话语含义推理的记忆图式及其在认知推理中的逻辑形式,使文化预设成为语用推理的先决条件和连贯理解的关键因素。
展开更多
关键词
文化预设
认知语境
图式
缺省推理
下载PDF
职称材料
认知语境与话语意义推导
被引量:
8
11
作者
彭晓兰
彭霞
《邵阳学院学报(社会科学版)》
2005年第1期141-144,共4页
语境对话语意义的理解是个非常重要的因素。文章区分了传统语境和认知语境,静态意义和动态意义。从认知语境的角度出发,探讨了它在话语意义推导过程中的作用,揭示了话语意义的理解过程就是认知主体对认知语境假设不断推理的动态过程。
关键词
认知语境
话语意义
推导
下载PDF
职称材料
广告误导推理的认知心理机制
被引量:
7
12
作者
韦汉
《解放军外国语学院学报》
北大核心
2001年第4期28-31,共4页
广告已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分 ,既能让消费者更好地了解产品又能引导消费。然而 ,也有些广告通过暗示的方式误导消费者。陈述性知识是以命题网络形式储存起来的 ,作为知识储存的一种方式 ,增添是广告误导推理产生的认知...
广告已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分 ,既能让消费者更好地了解产品又能引导消费。然而 ,也有些广告通过暗示的方式误导消费者。陈述性知识是以命题网络形式储存起来的 ,作为知识储存的一种方式 ,增添是广告误导推理产生的认知心理基础。消费者在解读广告时应区分直陈性承诺和暗示性承诺。
展开更多
关键词
认知心理
增添
广告
误导推理
下载PDF
职称材料
论关联理论框架下的翻译中的关联问题
被引量:
8
13
作者
蒋小元
周永红
《怀化学院学报》
2006年第7期117-120,共4页
从认知推理的角度,借助关联理论框架探讨了关联理论和翻译的关系,关联理论将语境定义为一个动态的概念,即它是用以解释话语的一系列前提,在具体的翻译活动中,语境应分析到何种程度为止,主要是由关联性决定的;一旦寻求到最佳关联时,一个...
从认知推理的角度,借助关联理论框架探讨了关联理论和翻译的关系,关联理论将语境定义为一个动态的概念,即它是用以解释话语的一系列前提,在具体的翻译活动中,语境应分析到何种程度为止,主要是由关联性决定的;一旦寻求到最佳关联时,一个特定的语境才算确定。因此我们认为在语码转换过程中,关联性起着关键作用,决定着译文信息和形式等相关因素的取舍;译者的任务就是:在翻译中,依据动态的语境,进行认知推理,找到最佳关联,努力做到使原文作者的意图与译文读者的企盼相吻合。
展开更多
关键词
关联理论
认知语境
推理
翻译
最佳关联
下载PDF
职称材料
情感图式构造及其在文本情感计算中的应用
被引量:
8
14
作者
任巨伟
杨亮
林鸿飞
《江西师范大学学报(自然科学版)》
CAS
北大核心
2013年第2期130-135,共6页
在认知评价理论的基础上,将情境刺激及评价行为映射到多级概念空间中.借助HowNet和同义词林,使用基于模式的上下位关系获取方法,构造了4种情感图式.结合认知语境和语用推理,将其运用于句子级文本情感计算中.实验结果表明:情感图式可以...
在认知评价理论的基础上,将情境刺激及评价行为映射到多级概念空间中.借助HowNet和同义词林,使用基于模式的上下位关系获取方法,构造了4种情感图式.结合认知语境和语用推理,将其运用于句子级文本情感计算中.实验结果表明:情感图式可以有效地辅助文本情感分析,提高分析准确率.
展开更多
关键词
情感图式
情感计算
概念空间
认知语境
语用推理
下载PDF
职称材料
人工智能技术在认知无线电中的应用
被引量:
7
15
作者
刘怡静
李大白
魏政霞
《无线电通信技术》
2011年第2期51-54,共4页
认知无线电技术是无线通信领域与人工智能领域相结合的产物,智能性是其区别于传统无线电的本质属性。先进的人工智能技术在无线电中的成功应用是实现认知无线电的关键。首先介绍了凝聚认知无线电智能思想的认知循环,并对认知无线电的智...
认知无线电技术是无线通信领域与人工智能领域相结合的产物,智能性是其区别于传统无线电的本质属性。先进的人工智能技术在无线电中的成功应用是实现认知无线电的关键。首先介绍了凝聚认知无线电智能思想的认知循环,并对认知无线电的智能实现载体认知引擎,进行了简要描述,说明了人工智能技术在认知无线电实现中的重要作用;然后,从推理、学习和优化的角度对适用于认知无线电的几种人工智能技术进行了总结归纳;最后,介绍了人工智能技术在现有的认知引擎中的应用。
展开更多
关键词
认知无线电
人工智能
认知引擎
推理系统
机器学习
智能优化算法
下载PDF
职称材料
认知语用学中的翻译观
被引量:
6
16
作者
凤群
《安徽农业大学学报(社会科学版)》
2004年第3期124-128,共5页
本文对传统翻译活动进行了回顾,指出其理论基础的不足,在此基础上,从认知语用学的角度,对翻译的理解与表达活动进行了新的阐述,认为翻译理解实际上是译者对自身认知语境的搜索过程,翻译的表达是基于对读者认知语境的预测的交际策略的选...
本文对传统翻译活动进行了回顾,指出其理论基础的不足,在此基础上,从认知语用学的角度,对翻译的理解与表达活动进行了新的阐述,认为翻译理解实际上是译者对自身认知语境的搜索过程,翻译的表达是基于对读者认知语境的预测的交际策略的选择,并受原作者认知语境的制约。本文对翻译中的基本问题如直译或意译问题也作了探讨。
展开更多
关键词
认知语用学
翻译观
认知语境
关联性
语用推理
最佳语境效果
直译
意译
交际策略
下载PDF
职称材料
语言表达替代论
被引量:
6
17
作者
徐盛桓
《外语教学》
CSSCI
北大核心
2023年第2期1-9,共9页
一切表达,不管是用自然语言例如汉语、英语来表达,还是用非自然语言例如美术、音乐“语言”来表达,都要经过一次替代的过程,这是“广义替代论”的中心思想。就是说,任何表达都要对输入的信息(设为A)进行认知加工,然后将它在心智中呈现出...
一切表达,不管是用自然语言例如汉语、英语来表达,还是用非自然语言例如美术、音乐“语言”来表达,都要经过一次替代的过程,这是“广义替代论”的中心思想。就是说,任何表达都要对输入的信息(设为A)进行认知加工,然后将它在心智中呈现出来(设为B),成为“脑海里的电影”,以B再现A、表征A。这就是替代,这是一个认知过程。但是本文不是研究广义替代的,而是要研究自然语言的表达,所以要从广义替代回归到自然语言表达的替代,这就是“语言表达替代论”,即本文的论题。自然语言表达的替代除了认知加工外,还要依赖语言自身的一个特点:语言的语义性,从而造就出语言的推论性,通过推论,理解和体验B是如何替代A的。自然语言有字面义表达和非字面义表达的替代,本文只研究非字面义表达的替代。本文认为,对偶性可作为研究语言表达替代的总抓手。
展开更多
关键词
广义表达替代/语言表达替代
字面义表达替代/非字面义表达替代
认知加工
表征
语言推论性
对偶性
原文传递
认知推理与深层回指中第三人称代词指代的确定
被引量:
5
18
作者
朱迎春
《浙江师范大学学报(社会科学版)》
2003年第5期91-93,共3页
深层回指中第三人称代词指代的确定是一个复杂的、动态的认知心理过程,其指代的确认是读者运用认知结构中有关的语言知识、世界知识和语境知识进行认知推理的过程。
关键词
深层回指
第三人称代词
认知推理
英语
语法
下载PDF
职称材料
认知推理与深层回指的确定
被引量:
4
19
作者
刘国辉
刘露营
《重庆大学学报(社会科学版)》
2005年第3期83-86,共4页
本文在简要介绍Ariel的可及性理论基础上,分析了认知推理在深层回指确定中的功用,指出深层回指语的应用在一定程度上可以激活语篇接受者的认知思维,其指代的确定是语篇接受者运用认知结构中有关语言知识、语境知识和世界知识进行推理的...
本文在简要介绍Ariel的可及性理论基础上,分析了认知推理在深层回指确定中的功用,指出深层回指语的应用在一定程度上可以激活语篇接受者的认知思维,其指代的确定是语篇接受者运用认知结构中有关语言知识、语境知识和世界知识进行推理的结果。不过深层回指的确定有时也有失败的情况,这主要是由于深层回指可及度所致。
展开更多
关键词
可及性
认知推理
深层回指
下载PDF
职称材料
认知推理与歧义回指中第三人称代词指代的确定
被引量:
2
20
作者
朱迎春
《台州学院学报》
2005年第4期76-78,共3页
第三人称代词在歧义回指中的推导不是简单运用语言知识在语篇中找出形式上与之对应的词项,也不像Norman等提出的三步法那样进行程序化推导,而是一个复杂、动态的认知心理过程;指代的确认在很大程度上依赖读者对语篇信息进行认知推理。
关键词
认知推理
歧义回指
第三人称代词
指代确定
下载PDF
职称材料
题名
关联理论与阅读理解教学
被引量:
71
1
作者
施庆霞
郑荣
机构
广西师范学院外语系
不详
出处
《外语教学》
北大核心
2001年第3期52-54,共3页
文摘
本文从关联理论的角度讨论阅读理解的认知过程 ,提出关联理论对阅读理解的认知过程有极强的解释力 ,在教学中运用关联理论的相关知识可以帮助学生提高阅读理解能力。
关键词
关联理论
阅读理解
认知过程
推理
Keywords
Relevance
Theory
reading
comprehension
cognitive
process
inference
分类号
H319 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
转喻的概念本质及其语用学意义
被引量:
64
2
作者
李勇忠
机构
江西师范大学外国语学院 江西南昌
出处
《外语与外语教学》
北大核心
2005年第8期1-4,共4页
基金
全国教育科学“十五”规划项目“认知语用学与外语教学的创新研究”,批准号:EIB030496。
文摘
传统修辞学把转喻关系看成是真实世界的"邻近"关系,而Lakoff等认知语言学家则把它看成是概念层面上的邻近关系.转喻是在同一认知框架下一实体(源域)为另一实体(目标域)提供心理通道的认知操作.本文从转喻的概念本质出发,分析了转喻与言语行为,转喻与认知距离等的关系.进而分析了转喻的语用学意义,诸如新格氏理论与转喻推理图式在语用推理中的互补性及转喻与含义和显义之间的关系.
关键词
转喻
认知框架
突显
语用推理
Keywords
metonymy,
cognitive
frame,
highlight,
pragmatic
inference
分类号
H0 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
认知语用学的焦点问题探索
被引量:
57
3
作者
冉永平
机构
广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心
出处
《现代外语》
CSSCI
北大核心
2002年第1期48-60,共13页
基金
本文得到普通高等学校人文社会科学重点研究基地外国语言学及应用语言学研究中心的资助
文摘
语用问题的认知研究是近年来国际语言学界涌现出来的一个新的研究热点与趋势,但什么是认知语用学?虽然目前还未形成统一的定义和理论框架,但这些都不能否认该研究的存在与谈论的必要性。语用模块、认知语境、语用照应与推理等都是语用学讨论中出现的新兴课题,作为对认知语用学的系列研究之一,本文作者首先简要地探讨了语用学的历史渊源和认知基础,因为语用认知研究的出现并非偶然,同时语用学与认知科学之间也存在一定的联系;接着主要讨论了信息处理的语用模块论,是否存在语用模块,这是认知语用学关注的一个主要问题,本文指出语用问题不是模块问题。另外,语用理解与推理也是认知语用学关注的重要问题,在特定语境条件下,听话人需要形成一定的假设才能理解说话人的意图,一方面形成假设的过程是人们推理的过程,也就是一个依赖语境因素的认知过程,另一方面语境必须结合交际事件的社交因素。于是作者重点分析了认知语用观和社交语用观之间的关系,并指出二者之间并非完全对立与排斥。最后本文提出了有关的几个问题,与读者同思索。
关键词
认知语用学
语境因素
认知研究
国际语言学
社交语用
说话人
认知语境
认知基础
定语
照应
Keywords
cognitive
pragmatics,
modularity,
understanding
and
inference
,
social
factors
分类号
H030 [语言文字—语言学]
H319
下载PDF
职称材料
题名
图式论与语篇理解
被引量:
63
4
作者
张琦
机构
湖州师范学院外国语学院 浙江湖州
出处
《外语与外语教学》
北大核心
2003年第12期18-21,共4页
文摘
本文从图式理论出发探讨语篇理解,包括图式论信息处理方式、图式构建意义显现以及图式引发认知推理三方面.语篇理解仅凭语篇的表层结构和意义是远远不够的,它需要储存于读者记忆中不同层次知识结构的投射.也就是说将长期记忆中的各类图式作为语篇理解的参照框架,使语篇和读者过去储存的知识结合起来,相互作用、相互验证,从而对语篇做出智能分析和认知推理,构建意义,深化理解,这就是图式论对语篇理解的作用.
关键词
图式论
语篇理解
信息处理
意义显现
认知推理
Keywords
schema
theory,discourse
comprehension,information
processing,meaning
manifestation,
cognitive
inference
分类号
H0 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
认知语言学与关联理论的互补性
被引量:
50
5
作者
张辉
蔡辉
机构
南京师范大学文学院博士后流动站
河北大学外国语学院
出处
《外国语》
CSSCI
北大核心
2005年第3期14-21,共8页
文摘
认知语言学和关联理论所共同关注的中心议题之一是语用推理。本文认为,作为人类主要认知方式的隐喻和转喻在话语解释中起到非常重要的作用。隐喻和转喻是自然的推理图式。不管是隐喻还是转喻, 其两个认知域之间容易被激活的概念映现,为语用推理提供了必要的桥梁。关联理论提出的关联的认知原则和交际原则又规约着隐喻和转喻中两个认知域之问所激活的概念映现,决定了哪一个概念映现在某一特定的语境下被首先激活。认知语言学和关联理论在语用推理上的这一互补性进一步拓展了我们话语理解研究的范围。
关键词
认知语言学
关联理论
互补性
语用推理
中心议题
认知方式
交际原则
认知原则
话语理解
认知域
转喻
隐喻
映现
概念
激活
解释
语境
Keywords
cognitive
linguistics
Relevance
Theory
metaphor
metonymy
pragmatic
inference
分类号
H0-06 [语言文字—语言学]
原文传递
题名
浅论关联理论对翻译研究的启示
被引量:
17
6
作者
范勇
机构
南京气象学院外语系
出处
《上海科技翻译》
北大核心
2000年第3期4-8,共5页
文摘
本文根据认知语用学家 Gutt的关联翻译理论和认知语用学有关研究成果 ,探讨了关联原则在翻译过程中的体现 ,并阐述了读者、译者和作者认知语境的构成、比较以及在翻译活动中的互动 ,具体分析了如何根据关联原则和认知语用学原理 ,在翻译过程中通过灵活调整和变通机制 。
关键词
关联理论
认知语境
语用推理
翻译
Keywords
Relevance
Theory
cognitive
context
pragmatic
inference
translation
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
原文传递
题名
间接照应及其认知推理
被引量:
20
7
作者
项成东
机构
绍兴文理学院外国语学院
出处
《西安外国语学院学报》
2004年第2期5-9,共5页
文摘
间接照应是语言学中一项较新的研究领域。本文在前人研究的基础上归纳了间接照应语的四种句法形式和三种语义关系。作者根据 Ariel (1990 )的可及性 (accessibility)理论和 Gundel et al.(1993)提出的已知信息等级结构(Givenness Hierarchy) ,探讨了间接照应的认知推理机制。
关键词
句法
间接照应语
语义关系
信息等级结构
可及性理论
认知推理
Keywords
indirect
anaphora
accessibility
Given
Hierarchy
cognitive
inference
分类号
H043 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
架桥式语用推理的认知研究
被引量:
9
8
作者
李勇忠
机构
复旦大学外文系
出处
《天津外国语学院学报》
2004年第1期20-25,共6页
文摘
Sanford&Garrod认为 ,在交际过程中 ,人们会在大脑中构建一个心理模型 ,激活用于理解话语的脚本 ,话语能否被理解取决于脚本是否适合于当前话语。本文在分析了脚本理论后认为 ,脚本理论固然有可取之处 ,但它更多地是从静态层面来操作 ,只有结合关联理论 ,我们才能更准确地对架桥式指称做出语用推理。
关键词
脚本
认知语境
架桥式推理
关联
Keywords
scenario
cognitive
context
bridging
inference
relevance
分类号
H313 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
关联期待的动态性及其对语用推理的启示
被引量:
13
9
作者
熊学亮
杨子
机构
复旦大学外文学院
出处
《重庆大学学报(社会科学版)》
2007年第1期118-122,共5页
文摘
关联期待是关联理论中的一个决定性因素,长期以来却一直被作为不言自明的概念被使用,这方面的研究却鲜见。文章按照关联量、方向、内容等多个维度的不同将关联期待分为三类,然后提出关联期待是一个动态概念,语用推理的过程就是捕捉动态的关联期待并满足之的过程。关联期待不但能决定话语推理的终止,还能通过预测话语与什么相关,因而在一定程度上指引语用推理的方向。最后在对关联期待具体探讨的基础上,文章尝试性地构建了语用推理模型,意在增强关联理论解释言语交际的可操作性。
关键词
关联期待
认知效果
认知努力
逆证推理
Keywords
expectation
of
relevance
cognitive
effect
cognitive
effort
abductive
inference
分类号
H003 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
文化预设的认知透视
被引量:
13
10
作者
尹青梅
机构
衡阳师范学院大学英语部
出处
《湘潭大学学报(哲学社会科学版)》
北大核心
2005年第5期151-154,共4页
文摘
外语学习不仅是一种语言活动,更是一种跨文化交流。文化因素为其文化成员所共有,并以图式化的知识结构固化在文化成员的头脑中,交际时经常可以预设。文化预设是指作者与其意向读者交流时对双方共有的相关文化因素进行省略。在很多情况下,文化预设理解与否成为意义推导的关键,因为它能在读者茫然无觉的情况下系统地影响其对原文信息的连贯理解。文化预设的这种作用是在读者的认知语境中得到解读的;文化预设话语含义推理的记忆图式及其在认知推理中的逻辑形式,使文化预设成为语用推理的先决条件和连贯理解的关键因素。
关键词
文化预设
认知语境
图式
缺省推理
Keywords
cultural
presupposition
cognitive
context
schema
default
inference
分类号
H313 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
认知语境与话语意义推导
被引量:
8
11
作者
彭晓兰
彭霞
机构
吉首大学
出处
《邵阳学院学报(社会科学版)》
2005年第1期141-144,共4页
文摘
语境对话语意义的理解是个非常重要的因素。文章区分了传统语境和认知语境,静态意义和动态意义。从认知语境的角度出发,探讨了它在话语意义推导过程中的作用,揭示了话语意义的理解过程就是认知主体对认知语境假设不断推理的动态过程。
关键词
认知语境
话语意义
推导
Keywords
cognitive
context
utterance
meaning
inference
分类号
H314 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
广告误导推理的认知心理机制
被引量:
7
12
作者
韦汉
机构
复旦大学外文系
出处
《解放军外国语学院学报》
北大核心
2001年第4期28-31,共4页
文摘
广告已经成为人们日常生活中不可或缺的一部分 ,既能让消费者更好地了解产品又能引导消费。然而 ,也有些广告通过暗示的方式误导消费者。陈述性知识是以命题网络形式储存起来的 ,作为知识储存的一种方式 ,增添是广告误导推理产生的认知心理基础。消费者在解读广告时应区分直陈性承诺和暗示性承诺。
关键词
认知心理
增添
广告
误导推理
Keywords
cognitive
psychology
elaboration
advertising
misguided
inference
分类号
H313.0 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
论关联理论框架下的翻译中的关联问题
被引量:
8
13
作者
蒋小元
周永红
机构
长沙理工大学外国语学院
出处
《怀化学院学报》
2006年第7期117-120,共4页
基金
2003年湖南省教育厅资助科学研究项目"从关联理论模式的角度看翻译中的关联问题"
项目编号:湘教发[2003]101号03C061。
文摘
从认知推理的角度,借助关联理论框架探讨了关联理论和翻译的关系,关联理论将语境定义为一个动态的概念,即它是用以解释话语的一系列前提,在具体的翻译活动中,语境应分析到何种程度为止,主要是由关联性决定的;一旦寻求到最佳关联时,一个特定的语境才算确定。因此我们认为在语码转换过程中,关联性起着关键作用,决定着译文信息和形式等相关因素的取舍;译者的任务就是:在翻译中,依据动态的语境,进行认知推理,找到最佳关联,努力做到使原文作者的意图与译文读者的企盼相吻合。
关键词
关联理论
认知语境
推理
翻译
最佳关联
Keywords
relevance
theory
cognitive
context
inference
translation
optimal
relevance
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
情感图式构造及其在文本情感计算中的应用
被引量:
8
14
作者
任巨伟
杨亮
林鸿飞
机构
大连理工大学信息检索研究室
出处
《江西师范大学学报(自然科学版)》
CAS
北大核心
2013年第2期130-135,共6页
基金
国家自然科学基金(61272370
60973068)
辽宁省自然科学基金(201202031)资助项目
文摘
在认知评价理论的基础上,将情境刺激及评价行为映射到多级概念空间中.借助HowNet和同义词林,使用基于模式的上下位关系获取方法,构造了4种情感图式.结合认知语境和语用推理,将其运用于句子级文本情感计算中.实验结果表明:情感图式可以有效地辅助文本情感分析,提高分析准确率.
关键词
情感图式
情感计算
概念空间
认知语境
语用推理
Keywords
affection
schemata
affective
computing
concept
space
cognitive
context
pragmatic
inference
分类号
TP391 [自动化与计算机技术—计算机应用技术]
下载PDF
职称材料
题名
人工智能技术在认知无线电中的应用
被引量:
7
15
作者
刘怡静
李大白
魏政霞
机构
解放军理工大学通信工程学院研究生管理大队四队
中国电子系统设备工程公司
中国人民解放军
总参通信训练基地有线研究室
出处
《无线电通信技术》
2011年第2期51-54,共4页
基金
国家重点基础研究发展规划("973"计划)项目(2009CB320403)
国家自然科学基金资助项目(60832008
+1 种基金
60832006)
国家科技重大专项课题(2009ZX03007-004)
文摘
认知无线电技术是无线通信领域与人工智能领域相结合的产物,智能性是其区别于传统无线电的本质属性。先进的人工智能技术在无线电中的成功应用是实现认知无线电的关键。首先介绍了凝聚认知无线电智能思想的认知循环,并对认知无线电的智能实现载体认知引擎,进行了简要描述,说明了人工智能技术在认知无线电实现中的重要作用;然后,从推理、学习和优化的角度对适用于认知无线电的几种人工智能技术进行了总结归纳;最后,介绍了人工智能技术在现有的认知引擎中的应用。
关键词
认知无线电
人工智能
认知引擎
推理系统
机器学习
智能优化算法
Keywords
cognitive
radio
artificial
intelligence
cognitive
engine
inference
system
machine
learning
intelligent
optimization
algorithm
分类号
TN92 [电子电信—通信与信息系统]
下载PDF
职称材料
题名
认知语用学中的翻译观
被引量:
6
16
作者
凤群
机构
安徽大学外语学院
出处
《安徽农业大学学报(社会科学版)》
2004年第3期124-128,共5页
文摘
本文对传统翻译活动进行了回顾,指出其理论基础的不足,在此基础上,从认知语用学的角度,对翻译的理解与表达活动进行了新的阐述,认为翻译理解实际上是译者对自身认知语境的搜索过程,翻译的表达是基于对读者认知语境的预测的交际策略的选择,并受原作者认知语境的制约。本文对翻译中的基本问题如直译或意译问题也作了探讨。
关键词
认知语用学
翻译观
认知语境
关联性
语用推理
最佳语境效果
直译
意译
交际策略
Keywords
translation
cognitive
environment
relevance
pragmatic
inference
desired
contextual
effect
分类号
H030 [语言文字—语言学]
H059
下载PDF
职称材料
题名
语言表达替代论
被引量:
6
17
作者
徐盛桓
机构
河南大学外语学院
出处
《外语教学》
CSSCI
北大核心
2023年第2期1-9,共9页
文摘
一切表达,不管是用自然语言例如汉语、英语来表达,还是用非自然语言例如美术、音乐“语言”来表达,都要经过一次替代的过程,这是“广义替代论”的中心思想。就是说,任何表达都要对输入的信息(设为A)进行认知加工,然后将它在心智中呈现出来(设为B),成为“脑海里的电影”,以B再现A、表征A。这就是替代,这是一个认知过程。但是本文不是研究广义替代的,而是要研究自然语言的表达,所以要从广义替代回归到自然语言表达的替代,这就是“语言表达替代论”,即本文的论题。自然语言表达的替代除了认知加工外,还要依赖语言自身的一个特点:语言的语义性,从而造就出语言的推论性,通过推论,理解和体验B是如何替代A的。自然语言有字面义表达和非字面义表达的替代,本文只研究非字面义表达的替代。本文认为,对偶性可作为研究语言表达替代的总抓手。
关键词
广义表达替代/语言表达替代
字面义表达替代/非字面义表达替代
认知加工
表征
语言推论性
对偶性
Keywords
generalized
expression
substitution/(natural)language
expression
substitution
literal
expression
substitu-tion/non-literal
expression
substitution
cognitive
processing
representation
linguistic
inference
duality
分类号
H030 [语言文字—语言学]
原文传递
题名
认知推理与深层回指中第三人称代词指代的确定
被引量:
5
18
作者
朱迎春
机构
台州学院外国语学院
出处
《浙江师范大学学报(社会科学版)》
2003年第5期91-93,共3页
文摘
深层回指中第三人称代词指代的确定是一个复杂的、动态的认知心理过程,其指代的确认是读者运用认知结构中有关的语言知识、世界知识和语境知识进行认知推理的过程。
关键词
深层回指
第三人称代词
认知推理
英语
语法
Keywords
cognitive
inference
Deep
Anaphora
Third
Person
Pronouns
Definition
of
Designating
分类号
H314 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
认知推理与深层回指的确定
被引量:
4
19
作者
刘国辉
刘露营
机构
重庆大学语言认知及信息处理研究所
渝西学院
出处
《重庆大学学报(社会科学版)》
2005年第3期83-86,共4页
文摘
本文在简要介绍Ariel的可及性理论基础上,分析了认知推理在深层回指确定中的功用,指出深层回指语的应用在一定程度上可以激活语篇接受者的认知思维,其指代的确定是语篇接受者运用认知结构中有关语言知识、语境知识和世界知识进行推理的结果。不过深层回指的确定有时也有失败的情况,这主要是由于深层回指可及度所致。
关键词
可及性
认知推理
深层回指
Keywords
accessibility
cognitive
inference
deep
anaphora
分类号
H06-06 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
认知推理与歧义回指中第三人称代词指代的确定
被引量:
2
20
作者
朱迎春
机构
台州学院外国语学院
出处
《台州学院学报》
2005年第4期76-78,共3页
文摘
第三人称代词在歧义回指中的推导不是简单运用语言知识在语篇中找出形式上与之对应的词项,也不像Norman等提出的三步法那样进行程序化推导,而是一个复杂、动态的认知心理过程;指代的确认在很大程度上依赖读者对语篇信息进行认知推理。
关键词
认知推理
歧义回指
第三人称代词
指代确定
Keywords
cognitive
inference
ambiguous
anaphora
third
person
pronouns
the
designating
of
anaphora
分类号
B842.1 [哲学宗教—基础心理学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
关联理论与阅读理解教学
施庆霞
郑荣
《外语教学》
北大核心
2001
71
下载PDF
职称材料
2
转喻的概念本质及其语用学意义
李勇忠
《外语与外语教学》
北大核心
2005
64
下载PDF
职称材料
3
认知语用学的焦点问题探索
冉永平
《现代外语》
CSSCI
北大核心
2002
57
下载PDF
职称材料
4
图式论与语篇理解
张琦
《外语与外语教学》
北大核心
2003
63
下载PDF
职称材料
5
认知语言学与关联理论的互补性
张辉
蔡辉
《外国语》
CSSCI
北大核心
2005
50
原文传递
6
浅论关联理论对翻译研究的启示
范勇
《上海科技翻译》
北大核心
2000
17
原文传递
7
间接照应及其认知推理
项成东
《西安外国语学院学报》
2004
20
下载PDF
职称材料
8
架桥式语用推理的认知研究
李勇忠
《天津外国语学院学报》
2004
9
下载PDF
职称材料
9
关联期待的动态性及其对语用推理的启示
熊学亮
杨子
《重庆大学学报(社会科学版)》
2007
13
下载PDF
职称材料
10
文化预设的认知透视
尹青梅
《湘潭大学学报(哲学社会科学版)》
北大核心
2005
13
下载PDF
职称材料
11
认知语境与话语意义推导
彭晓兰
彭霞
《邵阳学院学报(社会科学版)》
2005
8
下载PDF
职称材料
12
广告误导推理的认知心理机制
韦汉
《解放军外国语学院学报》
北大核心
2001
7
下载PDF
职称材料
13
论关联理论框架下的翻译中的关联问题
蒋小元
周永红
《怀化学院学报》
2006
8
下载PDF
职称材料
14
情感图式构造及其在文本情感计算中的应用
任巨伟
杨亮
林鸿飞
《江西师范大学学报(自然科学版)》
CAS
北大核心
2013
8
下载PDF
职称材料
15
人工智能技术在认知无线电中的应用
刘怡静
李大白
魏政霞
《无线电通信技术》
2011
7
下载PDF
职称材料
16
认知语用学中的翻译观
凤群
《安徽农业大学学报(社会科学版)》
2004
6
下载PDF
职称材料
17
语言表达替代论
徐盛桓
《外语教学》
CSSCI
北大核心
2023
6
原文传递
18
认知推理与深层回指中第三人称代词指代的确定
朱迎春
《浙江师范大学学报(社会科学版)》
2003
5
下载PDF
职称材料
19
认知推理与深层回指的确定
刘国辉
刘露营
《重庆大学学报(社会科学版)》
2005
4
下载PDF
职称材料
20
认知推理与歧义回指中第三人称代词指代的确定
朱迎春
《台州学院学报》
2005
2
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
2
…
6
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部