-
题名汉语词语问题二札
- 1
-
-
作者
林有苗
-
机构
湖州师范学院外国语学院
-
出处
《湖州师范学院学报》
2011年第6期98-100,共3页
-
文摘
语言学习和研究过程中,发现两个汉语词语问题颇值得讨论。其一,常见的"第一"一词在特定情形下并不表达通常意义上的顺序义或次第义,而是获得了其它新的含义。如在"第一时间"、"第一速度"、"第一反应"等表达中,其确切义则取决于具体搭配或共现语境。其二,当下多种媒介中不时看到"学为人师,行为世范"被"学为人师,行为示范"所替代之情形。实际上,无论从语言表达约定俗成或从修辞及语义等角度来看,"行为世范"都切不可被"行为示范"所能轻易取代。
-
关键词
第一时间
第一速度
语境顺应
“示范”
“行为世范”
-
Keywords
the first time
the first speed
context adaptation
＂shifan（示范）＂
＂xingwei shifan（行为世范）
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
