-
题名《五燈會元》“車”字考
- 1
-
-
作者
儲泰松
詹緒左
-
机构
安徽師範大學文學院
-
出处
《汉语史研究集刊》
CSSCI
2015年第2期286-304,共19页
-
基金
教育部人文社科规划基金项目“梵汉对音相关理论问题研究(13YJA740007)”阶段性成果
-
文摘
'一字入公門,九牛車不出'是《五燈會元》中一句著名的禪語,其中'車'為何義,時賢解釋颇為紛紜。本文通過排比文獻,結合語音變化,認為'車'源於'掣',後寫作'撦',俗寫作'扯',南方方言中偶爾寫作'車',意為'牽引、拉、扯',並對'拽'的來源做了探討。
-
关键词
五燈會元
車
掣
撦(扯)曳
抴
拽
拔
-
Keywords
Wu Deng Hui Yuan
the(車)
che(掣)
che(撦)
ye(曳)
ye(抴)
ye(拽)
ba(拔)
-
分类号
H121
[语言文字—汉语]
-
-
题名“柞棫斯拔,松柏斯兑”的“斯”字索解
- 2
-
-
作者
查清兰
殷云霞
-
机构
江西科技师范大学文学院
江西省庐山市华林中学
-
出处
《兰台世界》
2020年第5期151-153,共3页
-
基金
江西省教育厅高校人文社会科学规划项目:《诗经》中的“斯”字研究(项目编号:YY1517)。
-
文摘
"帝省其山,柞棫斯拔,松柏斯兑"出自《诗经·大雅·皇矣》。关于这几句的解释,古注主要落实了"省""兑"等字的解释,并从整体分析句义,而对于关键词语"斯""拔"都没有单独解释。今人基于古注,对《诗经》中的"斯"字解释纷纭。结合诗歌的具体语境,借助其他的文献用例对今人的常见注释进行了分析,认为此处的"斯"应为结构助词,置于主语和谓语之间,起协调诗歌音节的作用。
-
关键词
斯
拔
《诗经》
索解
-
Keywords
"Si(斯)"
"ba(拔)"
"Shi Jing(诗经)"
explanation
-
分类号
H109.2
[语言文字—汉语]
-
