期刊文献+
共找到12,471篇文章
< 1 2 250 >
每页显示 20 50 100
基于自建语料库的《中华人民共和国民法典》法律术语翻译策略探析
1
作者 阿达来提 运思宇 《延边教育学院学报》 2022年第5期97-100,103,共5页
法治文明建设离不开优质的法律翻译。法律翻译中,术语翻译是基石。本文以《中华人民共和国民法典》自建小型语料库的法律术语为语料来源,对其维吾尔语翻译策略进行了探究,旨在以翻译实践活动为研究对象,为提高法律翻译质量,促进法律术... 法治文明建设离不开优质的法律翻译。法律翻译中,术语翻译是基石。本文以《中华人民共和国民法典》自建小型语料库的法律术语为语料来源,对其维吾尔语翻译策略进行了探究,旨在以翻译实践活动为研究对象,为提高法律翻译质量,促进法律术语翻译的科学化和规范化提出有价值的参考。 展开更多
关键词 自建语料库 民法典 法律术语 维吾尔语 翻译策略
下载PDF
和田农村小学一年级数学双语教学的探索
2
作者 巴拉提·马木提 《中国科技经济新闻数据库 教育》 2016年第10期13-13,共1页
在和田农村小学一年级双语教学,在数学课堂教学用语、游戏活动、动手操作、利用直观图形和实物进行数学双语教学,就能有效地激发学生学习数学的双语积极性,有效提高小学数学双语教学质量。
关键词 少数民族 农村小学 数学双语教学
下载PDF
现代维吾尔语动词时体范畴及其时间指向功能 被引量:3
3
作者 吾买尔江.库尔班 《语言与翻译》 北大核心 2007年第1期9-15,共7页
“时”和“体”作为两个独立的语法范畴,在其时间指向的功能上存在差异。“时”所表示的是事件发生的时间与说话时间之间的关系,而“体”则表示的是事件内部的时间结构。因此,“时”表示的是绝对时间,而“体”则表示的是相对时间。“时... “时”和“体”作为两个独立的语法范畴,在其时间指向的功能上存在差异。“时”所表示的是事件发生的时间与说话时间之间的关系,而“体”则表示的是事件内部的时间结构。因此,“时”表示的是绝对时间,而“体”则表示的是相对时间。“时间指向”是体标记所具有的定向某一时间的附带功能。体标记既可以指向过去时间,也可以指向非过去时间,它的时间指向功能是任意的。 展开更多
关键词 维吾尔语 时和体 时间指向功能
下载PDF
中国南亚语系语言构词形态的类型学意义 被引量:5
4
作者 李云兵 《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2007年第5期84-90,共7页
中国南亚语系语言构词形态的语法手段有附加前缀、中缀和声调、声母、韵母、增音语音屈折变化,中缀、增音具有前缀的特点,属前缀范畴。构词形态具有表达工具、数、格、量、指称、使动、自动、原型等语法范畴。构词形态的类型学意义表现... 中国南亚语系语言构词形态的语法手段有附加前缀、中缀和声调、声母、韵母、增音语音屈折变化,中缀、增音具有前缀的特点,属前缀范畴。构词形态具有表达工具、数、格、量、指称、使动、自动、原型等语法范畴。构词形态的类型学意义表现为前缀、中缀、增音与前置词高度和谐,也与SVO型语言的蕴含共性高度和谐。 展开更多
关键词 南亚语 构词形态 语言类型学
下载PDF
突厥语族语言的领属范畴 被引量:6
5
作者 吴宏伟 《民族语文》 CSSCI 北大核心 1998年第4期58-66,共9页
本文“领属”这个概念包括传统语法中的领格附加成分和领属人称附加成分。过去有关突厥语的语法书都把领有附加成分归入到格的范畴中去,这是不妥当的。实际运用中领有和从属之间的关系非常密切,前后呼应,互为补充,组成一个整体,构... 本文“领属”这个概念包括传统语法中的领格附加成分和领属人称附加成分。过去有关突厥语的语法书都把领有附加成分归入到格的范畴中去,这是不妥当的。实际运用中领有和从属之间的关系非常密切,前后呼应,互为补充,组成一个整体,构成了一个完整的范畴。文章着重讨论了突厥语族语言领属范畴语法形式的特点及其用法。 展开更多
关键词 附加成分 突厥语族语言 领属范畴 民族出版 第二人称 元音和谐 哈萨克语 柯尔克孜语 维吾尔语 西部裕固语
原文传递
瑶族江永勉语与汉语的接触机制
6
作者 谭晓平 《湖北民族学院学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2012年第6期154-157,共4页
以湘南瑶族江永勉语为案例,考察江永勉语词汇演变的进程和流向,揭示汉语借词在江永勉语词汇演变中的重要作用,从接触的动因、途径、方式、类型等方面探讨其接触机制,为分析语言接触过程中影响词汇演变的种种制约因素提供一个有效的模式。
关键词 瑶族勉语 汉语借词 词汇演变 语言接触机制
下载PDF
哈萨克族人名的语言文化内涵 被引量:1
7
作者 陈亚超 李信贤 《伊犁师范学院学报(社会科学版)》 2014年第1期21-23,共3页
人名是社会文化的缩影,它的产生、发展要受自然、社会、文化等方面的影响。不同的社会制度、民族信仰、地理环境、道德传统、风俗习惯、文化修养、教育程度等构成了人们的不同审美意识和价值取向,从人名体制、构成、文化三方面对哈萨克... 人名是社会文化的缩影,它的产生、发展要受自然、社会、文化等方面的影响。不同的社会制度、民族信仰、地理环境、道德传统、风俗习惯、文化修养、教育程度等构成了人们的不同审美意识和价值取向,从人名体制、构成、文化三方面对哈萨克族人名的语言文化内涵进行了一些粗浅的探讨。 展开更多
关键词 哈萨克族 人名 语言结构 文化内涵
下载PDF
民族杂居区的语言和谐与语言生活变迁初探——以云南省丽江玉龙县九河乡为例 被引量:2
8
作者 李春风 《民族教育研究》 CSSCI 北大核心 2014年第2期103-108,共6页
对多民族共居的云南省丽江玉龙县九河白族乡的语言调查发现:多种语言能够和谐共存,民众能够和谐相处;汉语和各少数民族语言在当地各族居民的社会交际、情感联络、生存发展等方面发挥着各自功能;一些少数民族民众不但能兼用汉语,还能不... 对多民族共居的云南省丽江玉龙县九河白族乡的语言调查发现:多种语言能够和谐共存,民众能够和谐相处;汉语和各少数民族语言在当地各族居民的社会交际、情感联络、生存发展等方面发挥着各自功能;一些少数民族民众不但能兼用汉语,还能不同程度地兼用别的少数民族语言。随着各民族交往范围的扩大,语言生活呈现出汉语作用日益突出,母语在民族内部交往中有顽强生命力,以及曾经作为区域优势语言的民族语兼用程度呈现逐渐下降的趋势。 展开更多
关键词 多民族区域 语言和谐 语言功能 母语 兼用语
原文传递
乙种本《西番译语》藏汉对译音义关系辨析 被引量:4
9
作者 朗杰扎西 《西藏研究》 北大核心 2016年第2期115-122,共8页
《华夷译语》系明清两代四夷(译)馆出于译员教习或翻译的需要,由官方编纂的多种番汉对译辞书之总称,《西番译语》即为其中一种。此书是清初的一部藏汉翻译词典,保留了大量清初的藏语词汇,对于研究清初藏语及中国翻译学史,都是非常珍贵... 《华夷译语》系明清两代四夷(译)馆出于译员教习或翻译的需要,由官方编纂的多种番汉对译辞书之总称,《西番译语》即为其中一种。此书是清初的一部藏汉翻译词典,保留了大量清初的藏语词汇,对于研究清初藏语及中国翻译学史,都是非常珍贵的研究资料。明代《西番译语》乙种本中的藏文在汉义和对音汉字之间的表义表音链接方面很多词项存在偏差甚至错误,对其进行专门研究和探析,有助于藏学研究者更好地把握藏汉翻译的历史和发展。 展开更多
关键词 乙种本《西番译语》 藏汉对译 音义关系
下载PDF
田阳巴别壮语的人称代词与不定形式 被引量:3
10
作者 覃凤余 李冬 孟飞雪 《百色学院学报》 2016年第1期82-93,共12页
田阳县巴别乡三坡村壮语的人称代词的特点是:第一、二人称有严格的语用三分,第三人称代词来自远指指示词,区分包括式和排除式,单数加后缀tu:i?表复数,tsau3可表句间的回指关系,也可表句内的反身关系。三坡村壮语不定形式有疑问词?o:i2... 田阳县巴别乡三坡村壮语的人称代词的特点是:第一、二人称有严格的语用三分,第三人称代词来自远指指示词,区分包括式和排除式,单数加后缀tu:i?表复数,tsau3可表句间的回指关系,也可表句内的反身关系。三坡村壮语不定形式有疑问词?o:i2系列和不定限定词θak?系列。 展开更多
关键词 田阳巴别壮语 人称代词 不定形式
下载PDF
从核心词分布看汉语和侗台语的语源关系 被引量:6
11
作者 陈保亚 《民族语文》 CSSCI 北大核心 1995年第5期20-32,共13页
作者通过对语言接触进行追踪分析发现深刻接触也可以在基本词汇甚至核心词中形成有严格语音对应的关系词,因此仅靠关系词还不能确定同源关系。我们还发现语言的接触是有阶的,越是核心的词汇受到冲击的量越小,时间越晚,于是我们根据... 作者通过对语言接触进行追踪分析发现深刻接触也可以在基本词汇甚至核心词中形成有严格语音对应的关系词,因此仅靠关系词还不能确定同源关系。我们还发现语言的接触是有阶的,越是核心的词汇受到冲击的量越小,时间越晚,于是我们根据接触的有阶性把核心词分成前100词集和后100词集两个不同的阶。在语言接触中,前100词集的关系词低于后100词集的关系词,在语言分化中情况正好相反。汉语和侗台语古代关系词的分布属于前一种情况,由此我们认为侗台语和汉语没有同源关系。由于侗台语和汉语之间有大量古代关系词,用语言联盟解释这种密切接触关系比较合理。 展开更多
关键词 核心词 核心关系词 侗台语 同源词 西南官话 民族语文 汉语方言词汇 语言接触 语音对应 同源关系
原文传递
浅析维吾尔语疑问句的深层句法结构 被引量:3
12
作者 潘艳兰 《语言与翻译》 北大核心 2007年第3期32-36,共5页
文章在转换生成语法理论的框架下,分析了维吾尔语疑问句的句法结构及各种规则,旨在通过深层结构分析,进一步揭示维吾尔语疑问句深层次的句法特征。
关键词 转换生成语法 维吾尔语疑问句 句法结构
下载PDF
昆明地区阿昌族的语言使用情况调查 被引量:2
13
作者 谢红梅 李浩 《康定民族师范高等专科学校学报》 2008年第5期25-32,共8页
阿昌族是我国人口较少的少数民族之一,但很少有人关注其语言使用状况。在昆阿昌族人口较少且居住分散,为了了解昆明地区阿昌族的语言使用情况,笔者利用参加"第二十二届在昆阿昌族阿露窝罗节"的机会做了一次专题调查。本文通... 阿昌族是我国人口较少的少数民族之一,但很少有人关注其语言使用状况。在昆阿昌族人口较少且居住分散,为了了解昆明地区阿昌族的语言使用情况,笔者利用参加"第二十二届在昆阿昌族阿露窝罗节"的机会做了一次专题调查。本文通过对实地调查资料的分析、整理,阐述昆明地区阿昌族的语言使用情况及其语言态度,并对其原因进行了初步的探讨。 展开更多
关键词 昆明地区阿昌族 语言使用 语言态度
下载PDF
“秦学”方法谬误论——平议《刘心武揭秘红楼梦》
14
作者 汪大白 《合肥学院学报(社会科学版)》 2009年第1期40-44,共5页
将《红楼梦》看成家族兴衰史、宫廷斗争史的所谓"秦学",尽管至今尚在市场走俏,其实是对小说文本的误读和曲解。因为错误地应用了种种"读法"和"解法","秦学"已经重蹈索隐红学之覆辙,注定将以破... 将《红楼梦》看成家族兴衰史、宫廷斗争史的所谓"秦学",尽管至今尚在市场走俏,其实是对小说文本的误读和曲解。因为错误地应用了种种"读法"和"解法","秦学"已经重蹈索隐红学之覆辙,注定将以破产为结局。 展开更多
关键词 《红楼梦》 刘心武 “秦学” 方法 谬误
下载PDF
通古斯语言元音和谐与书面满语元音系统 被引量:2
15
作者 李兵 《满语研究》 1998年第1期21-32,共12页
关键词 通古斯语 元音和谐 元音系统 高元音 满语 拉穆特语 中性元音 大五家子 埃文基语 鄂伦春语
下载PDF
论满语判断句 被引量:3
16
作者 沈原 《满语研究》 1989年第1期39-44,共6页
近些年来,满语研究工作取得丁较大成就,不少专著已相继问世。其中对满语中的许多问题,均有精辟的论述。就判断句而言,也不乏独到的见解。当然,有些提法还有商榷之必要,需要继续探讨。笔者在工作和学习中,也积累了一些有关满语方面的材料... 近些年来,满语研究工作取得丁较大成就,不少专著已相继问世。其中对满语中的许多问题,均有精辟的论述。就判断句而言,也不乏独到的见解。当然,有些提法还有商榷之必要,需要继续探讨。笔者在工作和学习中,也积累了一些有关满语方面的材料,今作此拙文,以求教于方家。 展开更多
关键词 主语部分 谓语部分 否定副词 现代汉语 太宗文皇帝实录 判断词 关满 名词性词组 俄罗斯档 名词词组
下载PDF
现代维吾尔语动词词汇语义词典构建研究
17
作者 阿斯古力.艾山 艾孜尔古丽 玉素甫.艾白都拉 《电脑知识与技术(过刊)》 2017年第3X期169-171,177,共4页
语义网是知识的概念化和形式化以及相应的推理,并且它和人工智能有着深厚的渊源关系^([1])。调查研究发现,缺乏维吾尔语动词在语义上的研究成果将阻碍维吾尔语言学、计算语言学和维吾尔语信息处理的工作质量^([2])。本论文在现有的维吾... 语义网是知识的概念化和形式化以及相应的推理,并且它和人工智能有着深厚的渊源关系^([1])。调查研究发现,缺乏维吾尔语动词在语义上的研究成果将阻碍维吾尔语言学、计算语言学和维吾尔语信息处理的工作质量^([2])。本论文在现有的维吾尔语语法信息资源基础上,主要研究现代维吾尔语语义分类与词汇语义、维吾尔语媒体语料的筛选、现代维吾尔语动词语义框架等内容,并构建现代维吾尔语同义词、近义词、反义词词汇表^([3]),探索现代维吾尔语同义词、反义词与近义词之间的关系规则库、现代维吾尔语动词语义知识库构建方法、开发现代维吾尔语动词语义词典。 展开更多
关键词 现代维吾尔语 语义学 动词
下载PDF
人口较少民族青少年母语保持现状分析——撒拉族、鄂温克族、达斡尔族、锡伯族个案考察
18
作者 曹波 邱竹 《大理大学学报》 CAS 2019年第1期47-52,共6页
在实地调查的基础之上,从是否习得母语、习得母语时间、习得母语途径、习得母语水平以及母语保持途径、母语保持状态、母语保持信心等几个方面对撒拉族、鄂温克族、达斡尔族、锡伯族四个人口较少民族青少年的母语保持现状进行比较,并最... 在实地调查的基础之上,从是否习得母语、习得母语时间、习得母语途径、习得母语水平以及母语保持途径、母语保持状态、母语保持信心等几个方面对撒拉族、鄂温克族、达斡尔族、锡伯族四个人口较少民族青少年的母语保持现状进行比较,并最终分析得出人口较少民族青少年母语保持现状的类型。 展开更多
关键词 人口较少民族 青少年 母语保持
下载PDF
十一世纪藏语若干音变现象探析:基于《常用正字集要》的藏语语音史研究
19
作者 桑吉杰 《青海民族大学学报(藏文版)》 2023年第1期55-67,共13页
俄·洛丹西饶所著《常用正字集要》(dag yig nyer mkho bsdus pa)是一部研究藏语语音史的重要参考资料,不仅对后期正字法与语法著作起着深刻的影响,而且在完善藏语语法理论的系统化方面也具有举足轻重的作用。目前,学界尚未对《常... 俄·洛丹西饶所著《常用正字集要》(dag yig nyer mkho bsdus pa)是一部研究藏语语音史的重要参考资料,不仅对后期正字法与语法著作起着深刻的影响,而且在完善藏语语法理论的系统化方面也具有举足轻重的作用。目前,学界尚未对《常用正字集要》中的音变内容进行过学理分析。本文运用现代语言学理论对《常用正字集要》所载的近音词进行分类和归纳,并结合相关藏文资料,比较现代卫藏方言的读音,实证了十一世纪藏语卫藏方言中的若干音变现象,即前置辅音r、l、s、g、d、b、m在清塞音k、塞擦音ts前的弱化现象;清塞音t、p、塞擦音tç前的脱落;在浊塞音g、d、b前的弱化或脱落现象;在清擦音ç、s、浊擦音z、z以及鼻音η、η、n前的弱化现象;在鼻音m前的脱落;前置辅音h、m在浊塞音g、塞擦音dz、dz前变为同部位的鼻冠音现象;在送气清塞音、塞擦音前的脱落现象;不带前置辅音的浊声母g、dz、d、b、dz、z、z的清化现象;带有前置辅音的浊塞音、塞擦音和擦音仍读浊音等的现象。此外,还探讨了后置辅音-j与基辅音的聘化、-r与舌尖、舌根、双唇等基辅音的卷舌化、-1前面的基辅音弱化,但以复辅音形式发音等现象。笔者认为以上音变现象大致发生在公元十世纪左右。 展开更多
关键词 正字法 俄·洛丹西饶 藏语 音变
下载PDF
语言接触下发声变异研究的力作——评《白语方言发声的变异与演化》
20
作者 丁俊 原新梅 冉启斌 《语言学论丛》 2023年第4期155-160,共6页
白语是我国少数民族白族的语言,主要分布在云南。白语的各种方言在基本词汇层面一致性较高,但语音存在地区差异。白语各方言中的差异,尤其是发声类型上的差异值得深入探讨,同时也因为涉及白语的系属问题而备受关注。汪锋、李煊、张小芳... 白语是我国少数民族白族的语言,主要分布在云南。白语的各种方言在基本词汇层面一致性较高,但语音存在地区差异。白语各方言中的差异,尤其是发声类型上的差异值得深入探讨,同时也因为涉及白语的系属问题而备受关注。汪锋、李煊、张小芳所著的《白语方言发声的变异与演化》就是对白语发声的来源、接触、变异和演化的专门研究。该书利用现代语音学的研究方法,以白语的发声为例,探讨语言演化的内在规律,为语言接触、语言变异和语言演化等方面的研究,提供了研究理念及方法论的借鉴。 展开更多
关键词 白语 发声变异 语言接触 语言演化
原文传递
上一页 1 2 250 下一页 到第
使用帮助 返回顶部