-
题名读奥威尔《巴黎伦敦落魄记》
被引量：1
- 1
-
-
作者
顾馨媛
-
出处
《译林》
北大核心
2007年第3期-,共2页
-
文摘
阅读乔治·奥威尔早期作品《巴黎伦敦落魄记》的过程充满了意外的愉悦感.这种愉悦感与我们通常说的阅读快感大有不同:阿加莎·克里斯蒂的小说或丹·布朗的作品能够带给人酣畅淋漓的阅读快感,但同这种愉悦感却完全不沾边.……
-
分类号
I106
[文学—世界文学]
-
-
题名论《秋山图》——兼论文本的多义与有限
- 2
-
-
作者
顾馨媛
-
机构
上海图书馆上海科学技术情报研究所
-
出处
《复旦外国语言文学论丛》
2014年第2期18-23,共6页
-
文摘
芥川龙之介是日本文学史上的重要作家。本论文围绕其相对不受瞩目的短篇作品《秋山图》展开,这一作品取材自我国清初画家恽格记述的掌故,现有研究多将其看作一个眷恋"东方文化"的文本。本论文视《秋山图》为具有多义性的文本,从文本基本事实、"形式"、"内容"、历史这四个方面作了分析,认为《秋山图》作为"中心"作家的"小"作品,体现了东西文化的共同影响,是具有多义性但同时诠释空间有限的文本。由此在回应、延展《秋山图》既有研究关注的同时,寻获《秋山图》在历史中的位置,并为围绕文本多义与有限的讨论提供一例个案。
-
关键词
芥川龙之介
诠释
东西交融
审美
言意论
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
-
题名优美样貌,犀利批判——《舞会》新释
- 3
-
-
作者
顾馨媛
-
出处
《复旦外国语言文学论丛》
2013年第1期14-19,共6页
-
文摘
日本作家芥川龙之介于1919年12月创作了短篇小说《舞会》。既有研究已对《舞会》进行了多种多样的诠释,有的集中于文本细节,有的将《舞会》放在历史背景中进行讨论,还有的运用文艺理论考察《舞会》。本论文以对文本细节的新诠释为基础,结合《中国游记》等文本,参考历史著作及文艺理论,挖掘《舞会》优美外表下的多重批评,并认为这些批评分别指向了三个各自独立而又相互联系的问题——近代天皇制、鹿鸣馆时代的欧化及东方主义。
-
关键词
芥川龙之介
近代天皇制
鹿鸣馆时代
东方主义
全球化
-
分类号
I313.074
[文学—其他各国文学]
-
