期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
“道”文化古籍的俄译问题展望
1
作者 美萍() 《汉籍与汉学》 2020年第2期-,共12页
本文以俄罗斯汉学家的角度来阐释中国古籍在俄罗斯的传播问题,详细分析了"道"文化的内涵,得出应该朝着建立人类命运共同体的方向在俄罗斯介绍中国古籍的这一结论。解释了如何将中国"道"文化融入俄罗斯"言(Г... 本文以俄罗斯汉学家的角度来阐释中国古籍在俄罗斯的传播问题,详细分析了"道"文化的内涵,得出应该朝着建立人类命运共同体的方向在俄罗斯介绍中国古籍的这一结论。解释了如何将中国"道"文化融入俄罗斯"言(Глагол)"文化和俄罗斯其他民族文化土壤的完整体系。表明了对两种文化相遇的期望:中国文化之"道"和俄罗斯文化之言(Глагол)的相遇。 展开更多
关键词 中国古籍 “道”文化 “言”文化 人类命运共同体
原文传递
东西伯利亚中心中国古籍收集史
2
作者 美萍() 《汉籍与汉学》 2020年第2期-,共8页
迄今为止,俄罗斯最大的中国古籍典藏仍然是伊尔库茨克市的古汉语(文言文)和满语典籍,具有珍贵的研究价值。本文仔细梳理了东西伯利亚中心中国古籍的收藏历史,简单陈述了中国古籍在俄罗斯各个历史时期的命运,希望对中国古籍在俄罗斯重归... 迄今为止,俄罗斯最大的中国古籍典藏仍然是伊尔库茨克市的古汉语(文言文)和满语典籍,具有珍贵的研究价值。本文仔细梳理了东西伯利亚中心中国古籍的收藏历史,简单陈述了中国古籍在俄罗斯各个历史时期的命运,希望对中国古籍在俄罗斯重归科学流通有所助益。 展开更多
关键词 东西伯利亚 伊尔库茨克 中国古籍 汉学家
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部