期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
毛南族分龙节民俗文化翻译策略探究
1
作者 邱茂力 陈霞连 《新丝路》 2023年第12期118-120,共3页
在讲好中国故事,传播中国声音的背景下,文章探究广西毛南族分龙节文化负载词的英译现状,有助于分龙节节日魅力得以体现,让民俗文化更好对外传播。基于巴斯内特文化翻译观在翻译分龙节文化负载词时,主要采用直译法、音译法、音译法和加... 在讲好中国故事,传播中国声音的背景下,文章探究广西毛南族分龙节文化负载词的英译现状,有助于分龙节节日魅力得以体现,让民俗文化更好对外传播。基于巴斯内特文化翻译观在翻译分龙节文化负载词时,主要采用直译法、音译法、音译法和加注法的结合和省译法等翻译策略,从而让更多人了解毛南族的民俗文化。 展开更多
关键词 分龙节 毛南族 民俗文化 文化负载词英译
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部